<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">Le 7 février 2005 (<i>13 h HNE</i>)<br>
Nº 25</span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">LE CANADA ET LE MERCOSUR LANCENT UN DIALOGUE SUR
LE COMMERCE ET L'INVESTISSEMENT </span></span></p>
<br>
<p>Le ministre du Commerce international, M. Jim Peterson, ainsi que l’actuelle présidente
du Mercosur [Brésil, Argentine, Paraguay et Uruguay] et ministre des Affaires
étrangères du Paraguay, M<sup>me</sup> Leila Rachid de Cowles, lanceront aujourd'hui, à Ottawa,
un dialogue sur le commerce et l'investissement entre le Canada et le Mercosur qui
s’inscrit dans le cadre de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). </p>
<br>
<p>« Je crois que cette initiative, solidement ancrée dans la ZLEA, nous offre une
excellente occasion d'élargir notre vigoureux partenariat avec le Mercosur, et
d'approfondir nos relations commerciales », a déclaré le ministre Peterson. </p>
<br>
<p>Le but de cette rencontre de deux jours à Ottawa est de bâtir sur les engagements que
le premier ministre Paul Martin et le président Luiz Inacio Lula da Silva, du Brésil, ont
pris en novembre dernier, notamment une entente concernant la poursuite de
négociations bilatérales sur l'accès au marché des produits, des services et de
l'investissement entre le Canada et le Mercosur dans le cadre de la ZLEA.</p>
<br>
<p>La ZLEA, qui prend appui sur les relations de libre-échange que le Canada entretient
déjà avec les États-Unis, le Mexique, le Chili et le Costa Rica, pourrait devenir la plus
importante zone de libre-échange au monde, avec un bassin de plus de 845 millions de
personnes, et un produit intérieur brut combiné dépassant les 18,8 billions de dollars.
Outre la libéralisation du commerce des biens, la ZLEA donnerait lieu à des
engagements en vue d'un meilleur accès au marché dans le secteur des services, et
établirait des mesures de protection renforcées pour les investissements dans
l'ensemble des Amériques. </p>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements sur la ZLEA, y compris la plus récente version du
projet d’accord et des détails sur la position et les propositions du Canada, prière de
visiter le site Web suivant : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221020432/http://www.zlea.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.zlea.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000">.</span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="color: #000000">- 30 -</span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Jacqueline LaRocque<br>
Directrice des communications<br>
Cabinet du ministre du Commerce international<br>
(613) 992-7332</span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Le Service des relations avec les médias<br>
Commerce international Canada<br>
(613) 995-1874<br>
</span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221020432/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
