<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">Le 5 avril 2005 (<i>11 h 30 HAE</i>)<br>
N<sup>o</sup> 59</span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">LE CANADA ACCUEILLE FAVORABLEMENT LA DÉCISION
DE LA SYRIE DE RETIRER SES TROUPES DU LIBAN ET APPUIE
LA TENUE D’UNE ENQUÊTE INDÉPENDANTE SUR L'ASSASSINAT
DE RAFIK HARIRI </span></span></p>
<br>
<br>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Pierre Pettigrew, a émis aujourd’hui la
déclaration suivante pour exprimer sa satisfaction au sujet de la décision de la Syrie de
retirer son personnel militaire et ses agents de renseignement du Liban d’ici au
30 avril 2005. M. Pettigrew a également offert son appui en faveur de l’établissement
d’une commission internationale indépendante chargée d’aider les autorités libanaises
à enquêter sur l’assassinat de l’ex-premier ministre Rafik Hariri :</p>
<br>
<p>« Je suis heureux de l’annonce faite par la Syrie le 3 avril, qui affirme son intention de
retirer le reste de ses effectifs militaires et de son appareil de renseignement du Liban
d'ici au 30 avril et d’accepter que les Nations Unies suivent le déroulement du retrait.
L’envoyé spécial des Nations Unies a indiqué qu’ainsi, la Syrie se conformera à ses
obligations en vertu des Accords de Taëf et de la résolution 1559 du Conseil de
sécurité de l’ONU.</p>
<br>
<p>« Le rapport de la mission d’enquête de l’ONU sur l’assassinat de l’ex-premier ministre,
rendu public le 24 mars 2005, pose des questions troublantes au sujet de l’enquête
libanaise sur l’assassinat de M. Hariri. Il met aussi en question le rôle de la Syrie dans
la déstabilisation du climat politique du Liban. Une enquête impartiale sous les
auspices de l’ONU portant sur l’attentat à la bombe s’impose pour en identifier les
auteurs et les traduire en justice.</p>
<br>
<p>« Un dialogue politique libre et franc entre toutes les parties libanaises est essentiel à la
paix et à la stabilité du Liban, et au succès des élections parlementaires prévues pour
mai 2005. </p>
<br>
<p>« Je tiens par ailleurs à exprimer mon inquiétude face à la récente escalade de la
violence à Beyrouth et aux environs de Beyrouth, et à la condamner. Ces tactiques
tentent clairement d’intimider le public et d’empêcher les appels croissants pour une
plus importante réforme démocratique et une libération de l’ingérence étrangère. Nous
exhortons toutes les parties à respecter l’aspiration du peuple libanais à la démocratie
et à la primauté du droit. »</p>
<br>
<p style="text-align: center">- 30 -</p>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<br>
<p>Sébastien Théberge<br>
Directeur des communications<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</p>
<br>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220210143/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
