<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font size="+1"><strong>Le 26 avril 2005 (<em>17 h 40 HAE</em>)<br>
Nº 74</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong>LA SITUATION AU TOGO PRÉOCCUPE LE MINISTRE PETTIGREW</strong></font></p>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Pierre Pettigrew, a exprimé son inquiétude face
à la situation au Togo à la suite des élections présidentielles du dimanche 24 avril. À ce
propos, il a fait aujourd'hui la déclaration suivante :</p>
<p>« Nous exhortons toutes les parties à renoncer à la violence et les encourageons à
poursuivre dans la voie du dialogue afin de trouver une solution négociée, avec l'appui
de l'Union africaine et de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest
(CEDEAO). Nous appuyons les efforts que déploient ces organisations pour mener à
une transition démocratique et pacifique au Togo. </p>
<p>« La préparation et le déroulement des élections présidentielles du 24 avril ont été
marqués de nombreuses irrégularités, plusieurs informations faisant état de problèmes
dans la distribution des cartes d'électeurs, de menaces contre des représentants de
l'opposition et de bourrages d'urnes. Le Canada dénonce également les actes de
violence et les graves atteintes aux droits de la personne qui ont entaché la campagne
électorale. »</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<p>Sébastien Théberge<br>
Directeur des communications<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221020850/http://www.international.gc.ca/">http://www.international.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
