<html>
<head>
<meta name="Generator" content="WordPerfect 9">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><strong>Le 13 mai 2005 (<em>23 h HAE</em>)<br>
N<sup>o</sup> 84</strong></p>
<p style="text-align: CENTER"><span style="font-size: 14pt"><strong>AIDE CANADIENNE À LA MISSION DE L'UNION AFRICAINE AU SOUDAN</strong></span></p>
<p>Le ministre Pettigrew a confirmé aujourd'hui que le Canada demeure étroitement et constamment en
contact avec l'Union africaine (UA) et le gouvernement du Soudan en ce qui concerne notre
engagement à appuyer les efforts de l'UA au Darfour.</p>
<p>Il a rappelé que le premier ministre Martin s'est entretenu avec le président Bashir du Soudan plus tôt
cette semaine pour lui réitérer l'intention du Canada de fournir un soutien supplémentaire à cette fin.
Cette conversation faisait suite aux récentes visites au Soudan du représentant personnel du premier
ministre pour l'Afrique, l'ambassadeur Robert Fowler, qui est maintenant à la tête de l'Équipe
consultative spéciale pour le Darfour, du chef d'état-major de la défense canadienne, le général Rick
Hillier, et de la sénatrice Mobina Jaffer.</p>
<p>Le ministre Pettigrew a rappelé que toutes les interventions du Canada en appui à la Mission de l'Union
africaine se font en consultation avec celle-ci, conformément à l'Accord sur le statut de la mission déjà
conclu entre l'UA et le gouvernement du Soudan. Il a également mentionné que le Canada a déjà fourni
à la Mission de l'Union africaine au Soudan des hélicoptères et du matériel essentiel de même que du
personnel technique des Forces armées canadiennes, et ce, au su et avec l'appui du gouvernement du
Soudan. </p>
<p><span style="font-size: 10pt"></span>Le soutien supplémentaire annoncé par le premier ministre le 12 mai est le prolongement de l'aide que
le Canada fournit déjà à l'Union africaine et répond directement aux besoins qui ont été identifiés par
l'UA de concert avec les Nations Unies et d'autres importants donateurs. </p>
<p><span style="font-size: 10pt"></span>" Nous continuerons à coopérer étroitement avec le gouvernement du Soudan pour contribuer à
résoudre la crise humanitaire qui sévit au Darfour et y rétablir la sécurité, a déclaré le ministre
Pettigrew. Nous entendons poursuivre cette consultation tant que nous n'aurons pas élaboré et exécuté
nos plans d'intervention ".</p>
<p style="text-align: CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Sébastien Théberge<br>
Directeur des communications<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada et Commerce international Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220210815/http://www.international.gc.ca/">http://www.international.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
