<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA CONDAMNE L'ATTENTAT À LA BOMBE CONTRE LE SIÈGE DES NATIONS UNIES EN IRAQ</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial Gras" size="+1">Le 19 août 2003 (<em>20 h HAE</em>) Nº 115</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">LE CANADA CONDAMNE L'ATTENTAT À LA BOMBE CONTRE LE SIÈGE DES NATIONS
UNIES EN IRAQ</font></p>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, et la ministre de la Coopération internationale, M<sup>me</sup> Susan Whelan, ont
condamné aujourd'hui l'attentat à la bombe perpétré contre le siège des Nations Unies à Bagdad, qui a entraîné la mort du
représentant spécial du secrétaire général des Nations Unies, M. Sergio Vieira de Mello, et fait de nombreux autres morts et
blessés, dont le Canadien Christopher-Klein Beekman.</p>
<p>« Je suis indigné par cette attaque insensée et sans motif perpétrée contre les Nations Unies et profondément attristé par la
perte d'un si grand nombre de personnes innocentes et dévouées, qui consacraient leur vie à aider les autres, même dans les
situations les plus dangereuses et les plus difficiles », a déclaré le ministre Graham. </p>
<p>La Mission d'assistance des Nations Unies en Iraq travaillait au nom de la communauté internationale pour aider les
Iraquiens à reconstruire leur société.</p>
<p>« Le Canada appuie énergiquement les efforts déployés par les Nations Unies et la communauté internationale dans ce pays
pour répondre aux besoins urgents des civils iraquiens, a ajouté le ministre Graham. Comme le secrétaire général des
Nations Unies, M. Kofi Annan, nous formons l'espoir que les auteurs de cet acte ignoble seront arrêtés et traduits en justice.
Les Nations Unies sont l'instrument commun dont disposent les pays pour consolider la paix, répondre aux besoins des
populations les plus vulnérables et donner espoir à tous ceux qui souffrent dans le monde. L'attentat d'aujourd'hui contre le
personnel des Nations Unies à Bagdad est une attaque contre tous ceux qui, comme nous, défendent ces idéaux. »</p>
<p>Le ministre Graham a adressé ses condoléances aux familles des victimes et salué le dévouement de l'équipe des Nations
Unies à Bagdad dans des circonstances extrêmement difficiles. À cet égard, il a souligné les grandes qualités de leader de
Sergio Vieria de Mello, dont la contribution à la Mission d'assistance des Nations Unies en Iraq a été cruciale.</p>
<p>« Sergio Vieira de Mello accomplissait un travail vraiment remarquable au service de la communauté internationale et nous
garderons en mémoire ses efforts inlassables pour promouvoir la paix, la réconciliation et le respect des droits de la
personne, a déclaré le ministre Graham. Il était déterminé à améliorer la vie de la population iraquienne et de tous les
peuples du monde. Tous partagent la tristesse et le profond sentiment de perte qu'éprouvent les Canadiens au moment où
nous nous arrêtons pour réfléchir à ses réalisations tant à titre de représentant spécial du secrétaire général des Nations
Unies en Iraq que de haut-commissaire des Nations Unies pour les droits de l'homme. Ce fonctionnaire exceptionnel au
service de la communauté internationale, et collègue estimé, nous manquera. »</p>
<p>« Je tiens à condamner sans réserve cette attaque contre la mission des Nations Unies qui a pour rôle de promouvoir la paix
et la reconstruction, a déclaré la ministre Whelan. Même s'il s'agit un coup dur, cela n'empêchera pas les Nations Unies, la
communauté internationale ni le Canada de répondre aux besoins urgents de la population iraquienne. »</p>
<p>Au moment de publier ce communiqué, les Nations Unies ont confirmé que le coordonnateur du programme de l'UNICEF
en Iraq, M. Christopher Klein-Beekman, un citoyen canadien de 32 ans, avait perdu la vie dans l'explosion qui a
endommagé les principaux bureaux des Nations Unies à Bagdad. Les Nations Unies ont également informé les
responsables canadiens que trois Canadiens travaillaient dans l'édifice au moment de l'explosion, dont deux ont subi des
blessures mineures, qui n'ont pas nécessité leur hospitalisation. Le troisième, dont les blessures sont également sans
gravité, a cependant dû recevoir des soins à l'hôpital.</p>
<p>« La vie et le travail de Christopher Klein-Beekman, consacrés à atténuer les souffrances des enfants d'Iraq, du Kosovo et
de l'Éthiopie, illustrent ce que le Canada et les Canadiens ont de meilleur à offrir au reste du monde, a déclaré le ministre
Graham. Avec ses collègues de l'UNICEF, et au nom de tous les Canadiens, j'offre mes plus sincères condoléances à sa
conjointe et à sa famille. »</p>
<p>Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international demeure en contact étroit avec les Nations Unies pour
en savoir plus sur cette tragédie. Nous continuerons de faire rapport sur la situation.</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Isabelle Savard</p>
<p>Directrice des communications</p>
<p>Cabinet du ministre des Affaires étrangères</p>
<p>(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221025049/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
<p>Marta Anderson<br>
Attachée de presse<br>
Cabinet de la ministre de la Coopération internationale<br>
Téléphone : (819) 953-6238<br>
<br>
Le Bureau des relations avec les médias<br>
Agence canadienne de développement international (ACDI)<br>
Téléphone : (819) 953-6534<br>
Courriel : info@acdi-cida.gc.ca<font color="#0000ff"><u><br>
</u></font></p>
</body>
</html>
