<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE MINISTRE PETTIGREW DIRIGERA UNE MISSION COMMERCIALE AU CHILI</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial Gras" size="+1">Le 20 octobre 2003 (<em>10 h 45 HAE</em>) Nº 161</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">LE MINISTRE PETTIGREW DIRIGERA</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">UNE MISSION COMMERCIALE AU CHILI</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, dirigera une mission commerciale du 2 au 5
décembre 2003 afin de créer de nouveaux débouchés pour les entreprises canadiennes au Chili.</font></p>
<p><font face="Arial">« Puisque pratiquement tous nos produits entrent désormais en franchise de droits au Chili, les entreprises
canadiennes profitent d'un meilleur accès à ce marché en pleine croissance, a déclaré M. Pettigrew.
L'économie chilienne est l'une des plus ouvertes et des plus stables d'Amérique latine. »</font></p>
<p><font face="Arial">L'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili est la clé de voûte des relations commerciales et
d'investissement entre les deux pays depuis son entrée en vigueur en 1997. Outre l'accès préférentiel qu'il
accorde aux biens canadiens, l'Accord fait aussi en sorte que le marché chilien est plus sûr pour les
investissements canadiens.</font></p>
<p><font face="Arial">Depuis 1997, les échanges bilatéraux ont fait un bond de 32,3 p. 100 pour se chiffrer à 950,6 millions de dollars
en 2002. Le Chili est l'un des marchés d'exportation les plus diversifiés du Canada, qui y exporte une plus
vaste gamme de produits dans un plus grand nombre de secteurs qu'ailleurs. Les principales exportations
canadiennes vers le Chili sont : les céréales (blé), les machines, le papier et les cartons, le matériel électrique,
le combustible minéral et le pétrole, et les matières plastiques. Les investissements canadiens au Chili ont
nettement augmenté depuis 1992, faisant du Canada un des plus grands investisseurs dans ce pays. Les
investissements canadiens directs au Chili ont atteint 5,8 milliards de dollars en 2002.</font></p>
<p><font face="Arial">La dernière mission commerciale canadienne d'importance au Chili remonte à la mission d'Équipe Canada de
janvier 1998.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Sébastien Théberge</font></p>
<p><font face="Arial">Directeur des Communications</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 992-7332</font></p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221095419/mailto:sebastien.theberge@dfait-maeci.gc.ca"><font face="Arial">sebastien.theberge@dfait-maeci.gc.ca</a></font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221095419/http://www.dfait-maeci.gc.ca/"><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></font></p>
</body>
</html>
