<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>NOMINATION DIPLOMATIQUE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial Gras" size="+1">Le 21 octobre 2003 (<em>14 h 15 HAE</em>) Nº 162</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">NOMINATION DIPLOMATIQUE</font></p>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, a annoncé aujourd'hui la nomination diplomatique suivante :<strong></strong></p>
<p><strong>M. Bhupinder S. Liddar </strong>est nommé consul général à Chandigarh (République de l'Inde).</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Une notice biographique figure en annexe.</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Isabelle Savard</p>
<p>Directrice des communications</p>
<p>Cabinet du ministre des Affaires étrangères</p>
<p>(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221003200/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"></font><font face="Arial Gras" size="+1">Notice biographique</font></p>
<p><strong>M. Bhupinder S. Liddar</strong> (B.A. [relations internationales], Rockford College, 1973; M.A. [sciences sociales], Université
de l'Illinois, 1975) est éditeur/rédacteur en chef du magazine <em>Diplomat & International Canada </em>depuis 1989. Il anime
l'émission hebdomadaire <em>The Diplomatic World </em>sur les ondes de la CPAC (Chaîne d'affaires publiques par câble), qui
consiste en des discussions en groupe sur des questions internationales d'actualité, et rédige la chronique « The Diplomatic
World » dans le <em>Hill Times</em>. M. Liddar a également rédigé la rubrique diplomatique du O<em>ttawa Citizen</em>, de 1977 à 1999, et
celle du <em>Ottawa Sun</em>, de 1992 à 1994. De 1986 à 1988, il a occupé le poste de corédacteur de la revue <em>Perspectives
internationales</em>, après avoir occupé un poste d'adjoint de recherche parlementaire de 1985 à 1988. M. Liddar est membre de
la Tribune de la presse parlementaire canadienne, du Cercle national des journalistes du Canada, de l'Institut canadien des
affaires internationales, de l'Association canadienne pour les Nations Unies et de la Société internationale pour le
développement. M. Liddar devient le premier consul général du Canada à Chandigarh.</p>
</body>
</html>
