<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>UN CANADIEN EST ÉLU PREMIER PRÉSIDENT DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial Gras" size="+1">Le 11 mars 2003 (<em>17 h 10 HNE</em>) Nº 25</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">UN CANADIEN EST ÉLU PREMIER PRÉSIDENT</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">DE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE</font></p>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, se réjouit aujourd'hui de l'élection du juge Philippe Kirsch comme
président de la nouvelle Cour pénale internationale (CPI). Le juge Kirsch a été élu à l'unanimité par ses pairs, les juges de
la Cour, à leur première réunion à La Haye, après leur assermentation.</p>
<p><font face="Arial">« L'événement d'aujourd'hui constitue tout un honneur pour notre pays, a déclaré le ministre Graham. Depuis
le début, le Canada joue un rôle de premier plan pour ce qui est de façonner cette institution d'une importance
cruciale. La CPI est le résultat des efforts fructueux déployés à l'échelle mondiale pour établir un système
multilatéral fondé sur des règles en vue d'assurer la sécurité internationale. J'adresse mes félicitations les plus
vives à Philippe Kirsch, qui a été élu premier président de cette cour internationale. Je suis ravi que ses pairs
aient pu apprécier les compétences remarquables qui m'ont amené à soumettre sa candidature au nom du
Canada. »</font></p>
<p>L'Assemblée des États parties de la CPI a choisi en février 2003 les 18 magistrats de la Cour, y compris M. Philippe
Kirsch. Conformément au Statut de la CPI, les juges doivent élire un président et deux vice-présidents, qui sont
responsables de l'administration de la Cour.</p>
<p>M. Kirsch a joué un rôle essentiel dans la mise sur pied de la Cour. Il a dirigé les négociations à la Conférence diplomatique
de Rome, en 1998, où le Statut de la CPI a été rédigé. Il a également présidé la Commission préparatoire de 1999-2002 qui
a élaboré les importants instruments subsidiaires, comme le Règlement de procédure et de preuve. Il est un expert reconnu
en droit humanitaire international et en droit pénal; il a milité en faveur de la ratification du Statut de la CPI.</p>
<p>Le juge Kirsch siégera à la CPI pendant six ans. Son mandat renouvelable à la présidence est de trois ans. Les juges Akua
Kuenyehia du Ghana et Elizabeth Odio Benito du Costa Rica occupent les postes de vice-présidents.</p>
<p>On trouvera des renseignements additionnels sur la CPI en consultant le site Web « La cour pénale internationale et le
Canada » à l'adresse suivante : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221003506/http://www.icc.gc.ca/">http://www.icc.gc.ca</a>. Le curriculum vitae de M. Kirsch peut être consulté à l'adresse
suivante : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221003506/http://www.un.org/law/icc">http://www.un.org/law/icc</a> à la rubrique « Nominations ».</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Isabelle Savard</p>
<p>Directrice des communications</p>
<p>Cabinet du ministre des Affaires étrangères</p>
<p>(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221003506/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
