<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA VERSERA UNE CONTRIBUTION EN VUE DE L'ÉVALUATION DES CONSÉQUENCES SOCIALES DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DES COMMUNICATIONS EN AMÉRIQUE LATINE ET DANS LES CARAÏBES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial Gras" size="+1">Le 5 juin 2001 (<em>10 h 35 HAE</em>) Nº 74</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">LE CANADA VERSERA UNE CONTRIBUTION EN VUE DE L'ÉVALUATION DES
CONSÉQUENCES SOCIALES DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DES
COMMUNICATIONS EN AMÉRIQUE LATINE ET DANS LES CARAÏBES</font></p>
<p><strong>San José, Costa Rica - </strong>Le ministre des Affaires étrangères, M. John Manley, a annoncé aujourd'hui que le Centre de
recherches pour le développement international (CRDI) du Canada versera une contribution de 156 000 dollars en vue de
l'élaboration d'une méthode permettant d'évaluer l'incidence des technologies de l'information et des communications
(TIC) sur l'éducation en Amérique latine et dans les Caraïbes.</p>
<p>« Il est crucial que l'Amérique latine et les Caraïbes acquièrent leur propre expertise en matière d'évaluation et de
recherche dans le secteur des TIC, a déclaré le ministre Manley. Le Costa Rica, par l'intermédiaire de la Fondation Omar
Dengo et du ministère de l'Éducation publique, jouit d'une vaste expérience dans ce domaine puisqu'il œuvre depuis 14 ans
dans le système des écoles publiques primaires. »</p>
<p>Les pays d'Amérique latine et des Caraïbes investissent de plus en plus au chapitre des TIC dans le secteur de l'éducation.
La question de la responsabilité et le besoin de mieux comprendre comment les TIC peuvent amener des transformations
sur le plan social ont rendu nécessaire l'élaboration d'une méthode permettant d'évaluer les conséquences sociales des TIC
sur les projets de nature pédagogique.</p>
<p>Des études et des évaluations menées par la Fondation Omar Dengo ont mis au jour les répercussions des TIC sur
l'éducation et ont déjà fait ressortir des secteurs où un examen plus approfondi serait nécessaire. Voilà pourquoi le CRDI a
choisi d'appuyer la Fondation en vue de la mise en œuvre de ce projet. La Fondation collaborera étroitement avec un
groupe d'experts costaricains de haut niveau. Les résultats de ce projet permettront de déterminer comment les TIC peuvent
mieux contribuer au développement social et pédagogique.</p>
<p>« La Fondation est bien placée pour mener à bien ce projet ambitieux », a déclaré la présidente du CRDI,
M<sup>me</sup> Maureen O'Neil.</p>
<p>La Fondation Omar Dengo est un organisme privé sans but lucratif mis sur pied au Costa Rica en 1987. Elle a fait office de
pionnier en ce qui a trait à l'utilisation de l'informatique et des nouvelles technologies dans les écoles publiques du Costa
Rica. Son programme phare en informatique pédagogique a été lancé en 1988 en collaboration avec le ministère de
l'Éducation publique du Costa Rica.</p>
<p>Le CRDI est une société d'État créée par le Parlement du Canada en 1970 pour aider les scientifiques et les communautés
des pays en développement à trouver, grâce à la recherche, leurs propres solutions aux problèmes sociaux, économiques et
environnementaux.</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Sanjeev Chowdhury</p>
<p>Attaché de presse</p>
<p>Cabinet du ministre des Affaires étrangères</p>
<p>(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p>Chantal Schryer</p>
<p>Chef, Affaires publiques et Relations gouvernementales</p>
<p>CRDI</p>
<p>(613) 236-6163, poste 2598</p>
<p>Télécopieur : (613) 563-2476; Courriel : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221041336/mailto:cschryer@idrc.ca">cschryer@idrc.ca</a></p>
<p>Site Web : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221041336/http://www.idrc.ca/">http://www.idrc.ca/</a></p>
<p>Marcela Gutiérrez Saxe</p>
<p>Agent des affaires publiques</p>
<p>Fondation Omar Dengo</p>
<p>Costa Rica</p>
<p>(506) 257-6263</p>
<p>Télécopieur : (506) 222-1654</p>
<p>Courriel : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221041336/mailto:marcela.gutierrez@fod.ac.cr">marcela.gutierrez@fod.ac.cr</a></p>
</body>
</html>
