Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>NOMINATIONS DIPLOMATIQUES</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 17 juillet 2001 (<em>14 h 30 HAE</em>) Nº 107</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">NOMINATIONS DIPLOMATIQUES</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M. John Manley, a annonc&eacute; aujourd'hui les nominations diplomatiques suivantes :</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Philippe Beaulne</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique de Guin&eacute;e.</font></p> <p><font face="Arial"><strong></strong></font><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Anna Biolik</strong></font><font face="Arial"> est nomm&eacute;e consule g&eacute;n&eacute;rale &agrave; Saint-P&eacute;tersbourg (F&eacute;d&eacute;ration de Russie).</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Jean-Pierre Bolduc</strong> est nomm&eacute; haut-commissaire aupr&egrave;s de la R&eacute;publique du Ghana.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Denis Briand</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s du Burkina Faso.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Anthony Burger</strong> est nomm&eacute; consul g&eacute;n&eacute;ral &agrave; la R&eacute;gion sous administration sp&eacute;ciale de Hong Kong (R&eacute;publique populaire de Chine).</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Joseph Caron</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique populaire de Chine.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Denis Comeau</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique de Cor&eacute;e.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Kenneth Murray Cook</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique d'Ha&iuml;ti.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Hector Cowan</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique du Kazakhstan.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Michel de Salaberry</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique arabe d'&Eacute;gypte.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Adele Dion</strong></font><font face="Arial"> est nomm&eacute;e ambassadrice aupr&egrave;s de la R&eacute;publique de Finlande.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. John Donaghy</strong> est nomm&eacute; haut-commissaire aupr&egrave;s de la Nouvelle-Z&eacute;lande, avec accr&eacute;ditation simultan&eacute;e aupr&egrave;s du Royaume des Tonga et de Kiribati.</font></p> <p><font face="Arial"><strong></strong></font><font face="Arial"><strong>M. Paul Durand</strong> est nomm&eacute; ambassadeur et repr&eacute;sentant permanent aupr&egrave;s de l'Organisation des &Eacute;tats am&eacute;ricains &agrave; Washington.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Yves Gagnon</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s du Royaume du Maroc.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. &Eacute;mile Gauvreau</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique de C&ocirc;te d'Ivoire, avec accr&eacute;ditation simultan&eacute;e aupr&egrave;s de la R&eacute;publique du Niger.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Janet Graham</strong></font><font face="Arial"> est nomm&eacute;e haut-commissaire aupr&egrave;s de la R&eacute;publique-Unie de Tanzanie, avec accr&eacute;ditation simultan&eacute;e aupr&egrave;s de la R&eacute;publique des Seychelles, et ambassadrice aupr&egrave;s de la R&eacute;publique de Madagascar et de la R&eacute;publique f&eacute;d&eacute;rale islamique des Comores.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Ingrid Hall</strong></font><font face="Arial"> est nomm&eacute;e ambassadrice aupr&egrave;s de la R&eacute;publique d'Autriche, avec accr&eacute;ditation simultan&eacute;e en qualit&eacute; d'ambassadrice et de repr&eacute;sentante permanente aupr&egrave;s des organisations internationales &agrave; Vienne.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Susan Harper</strong></font><font face="Arial"> est nomm&eacute;e ambassadrice aupr&egrave;s de la R&eacute;publique orientale de l'Uruguay.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Jean-Paul Hubert</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la Conf&eacute;d&eacute;ration suisse, avec accr&eacute;ditation simultan&eacute;e aupr&egrave;s de la Principaut&eacute; de Liechtenstein.</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>M. Thomas MacDonald</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique argentine, avec accr&eacute;ditation simultan&eacute;e aupr&egrave;s de la R&eacute;publique du Paraguay.</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>M. Serge Marcoux</strong> est nomm&eacute; haut-commissaire aupr&egrave;s de la R&eacute;publique coop&eacute;rative du Guyana.</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>M. Peter McGovern</strong> est nomm&eacute; consul g&eacute;n&eacute;ral &agrave; Milan (R&eacute;publique italienne).</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Louise Ouimet</strong></font><font face="Arial"> est nomm&eacute;e ambassadrice aupr&egrave;s de la R&eacute;publique du Mali.</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>M. Patrick Parisot</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique du Chili.</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Evelyn Puxley</strong></font><font face="Arial"> est nomm&eacute;e ambassadrice et repr&eacute;sentante permanente aupr&egrave;s de l'Organisation pour la s&eacute;curit&eacute; et la coop&eacute;ration en Europe.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Andrew Robinson</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de l'Ukraine.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Hugues Rousseau</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique du P&eacute;rou, avec accr&eacute;ditation simultan&eacute;e aupr&egrave;s de la R&eacute;publique de Bolivie.</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>M. Colin Russel</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique du Venezuela.</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>M. Gerald Skinner</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique d'Islande.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Ottfried von Finckenstein</strong> est nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique de l'&Eacute;quateur.</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Les notices biographiques des personnes nomm&eacute;es figurent en annexe.</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">Sanjeev Chowdhury</font></p> <p><font face="Arial">Attach&eacute; de presse</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613)&nbsp;995-1874</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">NOTICES BIOGRAPHIQUES</font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Philippe Beaulne</strong> (B.Sc.Soc. [science politique], 1979; M.Sc. A., 1981; D.B.A., 1989, Universit&eacute; d'Ottawa) est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1982, et a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Port-au-Prince (&agrave; deux reprises), &agrave; Paris et &agrave; Dakar. &Agrave; Ottawa, il a travaill&eacute; aux dossiers de l'Am&eacute;rique centrale et des Antilles, de l'analyse du renseignement et du Moyen-Orient. Il est pr&eacute;sentement directeur adjoint de la Direction de l'Afrique centrale et occidentale. Il est mari&eacute; &agrave; &Eacute;lizabeth Hilaire, et a deux enfants. M.&nbsp;Beaulne succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Denis Briand.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Anna Biolik</strong></font><font face="Arial"> (B.A. [litt&eacute;rature et philosophie], Lyc&eacute;e Copernic, 1971; M.A. [&eacute;tudes fran&ccedil;aises], Universit&eacute; de Cracovie, 1975; Ph.D. [litt&eacute;rature compar&eacute;e], Universit&eacute; de Montr&eacute;al, 1982), a enseign&eacute; &agrave; l'Universit&eacute; d'Ottawa avant d'entrer au gouvernement en 1984. Elle a travaill&eacute; &agrave; la Chambre des communes, au Secr&eacute;tariat d'&Eacute;tat, au minist&egrave;re des Communications, au Bureau du gouverneur g&eacute;n&eacute;ral, &agrave; Postes Canada et &agrave; Investissement Canada. En 1997, elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e directrice du Centre des occasions d'affaires internationales, au minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international. Depuis 1999, elle est &agrave; la t&ecirc;te de la Direction de l'appui aux march&eacute;s. Elle est mari&eacute;e &agrave; Terry Hargreaves. M<sup>me</sup> Biolik succ&egrave;de &agrave; M<sup>me</sup> Linda McDonald.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Jean-Pierre Bolduc</strong> (B.A., S&eacute;minaire de Sherbrooke, 1969; M.A. [&eacute;conomie], Universit&eacute; de Sherbrooke, 1973) est entr&eacute; &agrave; l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international (ACDI) en 1977, apr&egrave;s trois ann&eacute;es comme coop&eacute;rant au Niger. &Agrave; l'ACDI, il a &eacute;t&eacute; directeur du Programme d'assistance humanitaire internationale (1984-1988), du Programme du Maghreb et des Programmes r&eacute;gionaux (1988-1991), ainsi que de la Direction de la politique et de la planification &agrave; la Direction g&eacute;n&eacute;rale de l'Afrique et du Moyen-Orient. En 1994, M.&nbsp;Bolduc a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; directeur g&eacute;n&eacute;ral, Planification strat&eacute;gique et gestion. Au cours de sa carri&egrave;re, il a &eacute;t&eacute;, notamment, conseiller humanitaire aupr&egrave;s du Commandant de la Force multinationale au Za&iuml;re oriental en 1996 et, en 2000, vice-pr&eacute;sident d'une des tables de n&eacute;gociation des pourparlers de paix au Burundi, et membre du «&nbsp;bureau des conseillers&nbsp;» du facilitateur Nelson Mandela. Depuis 1999, il occupe le poste d'ombudsman &agrave; l'ACDI. M. Bolduc est mari&eacute; &agrave; Ghislaine Saint-Amour. Il succ&egrave;de &agrave; M<sup>me</sup>&nbsp;Janet Graham.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Denis Briand</strong> (B.A. [arts et lettres], Universit&eacute; du Sacr&eacute;-Coeur, 1962; B.Ph. [philosophie], Universit&eacute; Laval, 1966; M.A.P., &Eacute;cole nationale d'administration publique, Qu&eacute;bec, 1978) s'est joint &agrave; l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international en 1968 et a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Kinshasa, &agrave; Abidjan et &agrave; Dakar. Au si&egrave;ge de l'ACDI, il a &eacute;t&eacute; tour &agrave; tour directeur du Groupe de coordination des programmes g&eacute;ographiques, directeur du programme-pays Afrique centrale et directeur g&eacute;n&eacute;ral pour l'Afrique francophone. En 1995, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; ambassadeur aupr&egrave;s de la R&eacute;publique de Guin&eacute;e. Il est mari&eacute;, et a deux enfants. M. Briand succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Jules Savaria.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Anthony Burger</strong> (B.A. [science politique], Universit&eacute; de Toronto, 1967; M.Sc. [histoire de la pens&eacute;e politique], London School of Economics, 1967; M.A. [&eacute;conomie], Universit&eacute; de la Colombie-Britannique, 1969,) est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1969. Il a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Kingston, &agrave; Tokyo et &agrave; Washington. De 1990 &agrave; 1994, il a &eacute;t&eacute; directeur ex&eacute;cutif pour le Canada et cinq autres pays &agrave; la Banque asiatique de d&eacute;veloppement, &agrave; Manille. En 1997, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; ministre-conseiller et repr&eacute;sentant permanent adjoint du Canada aupr&egrave;s de l'Organisation de coop&eacute;ration et de d&eacute;veloppement &eacute;conomiques, &agrave; Paris. &Agrave; l'Administration centrale, M.&nbsp;Burger a exerc&eacute; de multiples fonctions, et a notamment &eacute;t&eacute; d&eacute;tach&eacute; au minist&egrave;re des Finances et &agrave; celui de l'Industrie et du Commerce. Il a &eacute;t&eacute; directeur charg&eacute; des finances internationales et de l'investissement tant au minist&egrave;re des Finances qu'au minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international. En 1994, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; directeur des Relations de s&eacute;curit&eacute; et de d&eacute;fense pour l'Am&eacute;rique du Nord et la R&eacute;gion euro-atlantique. Il est mari&eacute; &agrave; Pamela Deacon, et le couple a un enfant. M.&nbsp;Burger succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Colin Russel.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Joseph Caron</strong> (B.A. sp&eacute;c. [science politique], Universit&eacute; d'Ottawa, 1970) est entr&eacute; au Service des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s commerciaux en 1972, et il a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Saigon et &agrave; Ankara. En 1975, il a commenc&eacute; l'&eacute;tude du japonais, apr&egrave;s quoi il a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; trois reprises &agrave; l'ambassade du Canada &agrave; Tokyo, notamment en qualit&eacute; de ministre et de chef de la chancellerie. Il a &eacute;galement eu des affectations &agrave; la Potash Corporation of Saskatchewan (1982) et au Council of Forest Industries (COFI) of B.C., et a couvert la Chine, Hong Kong, la Cor&eacute;e et Ta&iuml;wan depuis le bureau r&eacute;gional du COFI &agrave; Tokyo (1984-1987). &Agrave; Ottawa, M.&nbsp;Caron a occup&eacute; plusieurs postes avec responsabilit&eacute; pour l'Asie et les affaires &eacute;conomiques internationales, notamment le processus des Sommets du G-7. En 1998, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; sous-ministre adjoint pour l'Asie-Pacifique et l'Afrique. Parall&egrave;lement, il a agi aussi en qualit&eacute; de haut fonctionnaire du Canada pour l'APEC. Il est mari&eacute; &agrave; Kumru Caron, et le couple a trois enfants. M.&nbsp;Caron succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Howard Balloch.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Denis Comeau</strong> (B.Com.,Universit&eacute; d'Ottawa, 1973) est entr&eacute; au minist&egrave;re de l'Industrie et du Commerce en 1973, et a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Cleveland, &agrave; Paris, &agrave; Berne, &agrave; Jakarta, &agrave; Singapour et &agrave; Washington. &Agrave; Ottawa, il a &eacute;t&eacute; directeur des Relations avec les m&eacute;dias, directeur du Secr&eacute;tariat des Comit&eacute;s consultatifs sur le commerce et la comp&eacute;titivit&eacute;, et directeur de la Direction du Japon. Il est pr&eacute;sentement ministre &agrave; l'ambassade du Canada &agrave; Tokyo. Il est mari&eacute; &agrave; Jocelyne Boulay, et le couple a deux enfants. M.&nbsp;Comeau succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Arthur Perron.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Kenneth Murray Cook</strong> (B.A. [science politique], Universit&eacute; Carleton, 1969) est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1976, apr&egrave;s avoir enseign&eacute; l'&eacute;conomie, le droit et l'anglais au Togo, et avoir r&eacute;dig&eacute;, pour le compte du Minist&egrave;re, une histoire de la Francophonie. Il a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Caracas, &agrave; Dakar, &agrave; Ath&egrave;nes et &agrave; Madrid. &Agrave; Ottawa, il a travaill&eacute; dans des domaines comme le commerce et l'&eacute;conomie, les relations f&eacute;d&eacute;rales-provinciales, les relations avec les &Eacute;tats-Unis, et le personnel. Il est mari&eacute; &agrave; </font></p> <p><font face="Arial">Jane Margaret Cook (n&eacute;e Ducker). M.&nbsp;Cook succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Gilles Bernier.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Hector Cowan</strong> (B.A. [anglais], Universit&eacute; Trent, 1971; M.A. [litt&eacute;rature], Universit&eacute; </font></p> <p><font face="Arial">de Sherbrooke, 1979) est devenu agent des visas en 1974, et a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Buenos Aires, &agrave; New&nbsp;Delhi, &agrave; Paris, &agrave; Moscou (&agrave; deux reprises), &agrave; Port-au-Prince, &agrave; Gen&egrave;ve et &agrave; Singapour. &Agrave; Ottawa, il a oeuvr&eacute; dans le domaine de la politique concernant les r&eacute;fugi&eacute;s et les migrations internationales, &agrave; titre de directeur des Affaires relatives aux r&eacute;fugi&eacute;s, de 1988 &agrave; 1990. Il est pr&eacute;sentement conseiller (Immigration) &agrave; l'ambassade &agrave; Moscou. Il est mari&eacute; &agrave; Hilda Creswick, et le couple a quatre filles. M.&nbsp;Cowan succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Gerald Skinner.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Michel de Salaberry </strong>(B. Ph. [philosophie], Universit&eacute; Saint-Paul, 1966; B.A. [arts], Universit&eacute; d'Ottawa, 1966; M.A. [science politique], Universit&eacute; Queen's, 1970) est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1975. Il a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Alger, &agrave; Rome, &agrave; Tel Aviv et, en qualit&eacute; d'ambassadeur, en Jordanie et en Iran. &Agrave; l'Administration centrale, il a occup&eacute; des postes li&eacute;s aux affaires de l'Europe et du Moyen-Orient, notamment celui de directeur des Relations avec le Moyen-Orient. Il a &eacute;galement &eacute;t&eacute; chef de cabinet du ministre responsable des Affaires constitutionnelles. En 1999, il a &eacute;t&eacute; d&eacute;tach&eacute; au Centre canadien de gestion. M.&nbsp;de&nbsp;Salaberry succ&egrave;de &agrave; M<sup>me</sup>&nbsp;Marie-Andr&eacute;e Beauchemin.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Adele Dion</strong></font><font face="Arial"> a travaill&eacute; avec l'ambassadeur pour les n&eacute;gociations commerciales multilat&eacute;rales, de 1984 &agrave; 1988, puis pour le minist&egrave;re des Finances, et celui des Affaires ext&eacute;rieures et du Commerce ext&eacute;rieur. Elle a &eacute;t&eacute; gestionnaire du Programme de promotion du Minist&egrave;re. En 1992, elle s'est jointe &agrave; la Direction des droits de la personne, de la promotion de la femme et des affaires sociales. En 1994, elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e coordonnatrice minist&eacute;rielle pour la promotion internationale de la femme, et, en 1995, directrice adjointe, Droits de la personne et promotion internationale de la femme. Elle est pr&eacute;sentement directrice, Droits de la personne, affaires humanitaires et promotion internationale de la femme. M<sup>me</sup> Dion succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Craig MacDonald.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. John Donaghy</strong> (B.A. [g&eacute;ographie et anglais], Universit&eacute; de la Colombie-Britannique, 1966) est entr&eacute; au minist&egrave;re du Commerce en 1966, et a travaill&eacute; dans plusieurs directions s'occupant de politique commerciale, de n&eacute;gociations commerciales, de ressources &eacute;nerg&eacute;tiques et naturelles, ainsi que des relations du Canada avec l'Europe, les &Eacute;tats-Unis et l'Am&eacute;rique latine. De 1981 &agrave; 1985, il a travaill&eacute; au minist&egrave;re de l'&Eacute;nergie, des Mines et des Ressources. En 1988, il a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Gen&egrave;ve, &agrave; titre de chef de la Section de l'acc&egrave;s aux march&eacute;s, puis, en 1993, &agrave; Canberra. &Agrave; son retour &agrave; Ottawa en 1997, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; directeur de l'Asie du Sud-Est. Il est mari&eacute; &agrave; Sandra Woodley, et a deux enfants. M.&nbsp;Donaghy succ&egrave;de &agrave; M<sup>me</sup> Valerie Raymond.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Paul Durand</strong> (B.A., Universit&eacute; de Toronto, 1980) est entr&eacute; &agrave; l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international en 1975, apr&egrave;s plusieurs ann&eacute;es dans le secteur bancaire international en Am&eacute;rique latine. Il a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Bridgetown et &agrave; New Delhi, et a &eacute;t&eacute; ambassadeur au Costa Rica de 1992 &agrave; 1995. &Agrave; l'ACDI, M.&nbsp;Durand a oeuvr&eacute; &agrave; l'&eacute;laboration des politiques, et a &eacute;t&eacute; directeur du Programme de d&eacute;veloppement pour la Tanzanie. Il a par la suite &eacute;t&eacute; nomm&eacute; directeur des Relations avec l'Am&eacute;rique du Sud au minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international, puis directeur g&eacute;n&eacute;ral de l'Am&eacute;rique latine et des Antilles. En 2000, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; ambassadeur au Chili. Il est mari&eacute; &agrave; Patricia Fortier, et a trois enfants. M.&nbsp;Durand succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Peter Boehm.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Yves Gagnon</strong> (B.A., 1968; B.Sc.Soc. [science politique], Universit&eacute; Laval, 1971; ENA [&Eacute;cole Nationale d'Administration], 1977, Paris) est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1971, et a &eacute;t&eacute; par la suite affect&eacute; au Guatemala et &agrave; Paris (&agrave; deux reprises). Il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; ambassadeur au Venezuela en 1995. &Agrave; l'Administration centrale, il a occup&eacute; des postes li&eacute;s aux relations avec les m&eacute;dias et aux relations acad&eacute;miques internationales. Il a &eacute;galement travaill&eacute; &agrave; la Direction des Antilles et de l'Am&eacute;rique centrale. Il a &eacute;t&eacute; d&eacute;tach&eacute; pendant trois ans &agrave; titre de vice-pr&eacute;sident de la Corporation Petro-Canada pour l'assistance internationale. Depuis 1999, il est directeur g&eacute;n&eacute;ral des Relations culturelles internationales. Il est mari&eacute; &agrave; Patricia Dunberry, et le couple a trois enfants. M.&nbsp;Gagnon succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Mark Bailey.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. &Eacute;mile Gauvreau</strong> (B.A., Universit&eacute; Laval, 1967; M.A. [&eacute;conomie], Universit&eacute; de Sherbrooke, 1970) est entr&eacute; &agrave; l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international en 1973, apr&egrave;s avoir enseign&eacute; l'&eacute;conomie &agrave; l'Universit&eacute; du Rwanda. Il a &eacute;t&eacute; par la suite affect&eacute; &agrave; Ouagadougou (Burkina Faso), et a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; en 1988 haut-commissaire au Bangladesh et ambassadeur au Myanmar. &Agrave; l'Administration centrale, il a pass&eacute; plusieurs ann&eacute;es &agrave; la gestion des programmes africains, et est devenu directeur r&eacute;gional de l'Afrique &eacute;quatoriale en 1981, puis directeur g&eacute;n&eacute;ral pour la r&eacute;gion du Sahel en 1982, et directeur g&eacute;n&eacute;ral de la Coop&eacute;ration industrielle en 1984. En 1995, il a assum&eacute; les fonctions de directeur g&eacute;n&eacute;ral, Planification et gestion strat&eacute;giques, Direction g&eacute;n&eacute;rale des Am&eacute;riques. Depuis 1997, il est vice-pr&eacute;sident, Afrique et Moyen-Orient. Il est mari&eacute; &agrave; Marie-Th&eacute;r&egrave;se Fournier, et le couple a cinq enfants. M.&nbsp;Gauvreau succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Donald McMaster.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Janet Graham</strong></font><font face="Arial"> (B.A. [g&eacute;ographie], Universit&eacute; McMaster, 1973) est entr&eacute;e au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1975, et a &eacute;t&eacute; par la suite affect&eacute;e &agrave; Pretoria, &agrave; Port of Spain, &agrave; Harare et &agrave; Lagos, o&ugrave; elle a occup&eacute; le poste de haut-commissaire par int&eacute;rim. En 1998, elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e haut-commissaire au Ghana. &Agrave; Ottawa, elle a exerc&eacute; diverses fonctions, notamment dans les domaines de la politique commerciale, des relations avec les &Eacute;tats-Unis, des communications et du personnel. Elle est mari&eacute;e &agrave; John Shearman, et a trois enfants. M<sup>me</sup>&nbsp;Graham succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Wayne Hammond.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Ingrid Hall </strong></font><font face="Arial">(B.A., 1964; M.A., 1969, Universit&eacute; McGill) est entr&eacute;e au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1968, et a &eacute;t&eacute; par la suite affect&eacute;e &agrave; Washington et &agrave; Manille. &Agrave; Ottawa, elle a occup&eacute; divers postes au sein des directions g&eacute;ographiques et fonctionnelles. En 1986, elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e &agrave; la t&ecirc;te de la Direction de l'Europe de l'Ouest, et plus tard directrice g&eacute;n&eacute;rale de l'Analyse du renseignement ext&eacute;rieur. De 1989 &agrave; 1992, elle a &eacute;t&eacute; ambassadrice en Indon&eacute;sie. En 1993, elle a &eacute;t&eacute; d&eacute;tach&eacute;e au Bureau du Conseil priv&eacute; et, l'ann&eacute;e suivante, elle est devenue doyenne par int&eacute;rim de l'Institut du service ext&eacute;rieur. Elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e directrice g&eacute;n&eacute;rale de l'Asie du Sud et du Sud-Est en 1996. Elle est mari&eacute;e &agrave; Jerome Rogers, et le couple a deux enfants. M<sup>me</sup>&nbsp;Hall succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Paul Dubois.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Susan Harper</strong></font><font face="Arial"> (B.A. avec sp&eacute;cialisation [math&eacute;matiques et anglais], Universit&eacute; Queen's, 1975; M.B.A., Universit&eacute; Western Ontario, 1983) est entr&eacute;e au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures et du Commerce ext&eacute;rieur en 1983, et a &eacute;t&eacute; par la suite affect&eacute;e &agrave; Yaound&eacute;, &agrave; Paris et &agrave; Buenos Aires. &Agrave; Ottawa, elle a travaill&eacute; dans le secteur du personnel, et a exerc&eacute; les fonctions de directrice adjointe des Droits de douane et de l'acc&egrave;s aux march&eacute;s. En 1999, elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e directrice de la Politique commerciale sur les services. Elle a un enfant. M<sup>me</sup>&nbsp;Harper succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Brian Northgrave.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Jean-Paul Hubert</strong> (B.A. [philosophie et litt&eacute;rature], Universit&eacute; Laval, 1963; B.C.L. [droit], Universit&eacute; McGill, 1966; M.I.A. [affaires internationales], Universit&eacute; Columbia, 1969; Ph.D. [science politique], Universit&eacute; de Paris, 1971; Doctorat <em>honoris causa</em> [relations internationales], Universit&eacute; de Moncton, 1998) est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1971, et a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Madrid, &agrave; La Havane et &agrave; Paris. En 1988, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; ambassadeur au S&eacute;n&eacute;gal, en 1990, ambassadeur aupr&egrave;s de l'Organisation des &Eacute;tats am&eacute;ricains, en 1994, ambassadeur en Belgique, et en 1998, ambassadeur en Argentine. &Agrave; Ottawa, il a &eacute;t&eacute; directeur du Droit &eacute;conomique et des trait&eacute;s, coordonnateur adjoint et plus tard repr&eacute;sentant du premier ministre pour le Sommet de la Francophonie, coordonnateur f&eacute;d&eacute;ral pour la Francophonie, et, en 1993, conseiller principal pour les Sommets de la Francophonie et du Commonwealth et les affaires de l'h&eacute;misph&egrave;re. Il est mari&eacute; &agrave; Florence P&eacute;loquin, et le couple a cinq enfants. M.&nbsp;Hubert succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;John Noble.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Thomas MacDonald </strong>(B.A., Universit&eacute; Queen's, 1972; M.A., Universit&eacute; de Calgary, 1976) est entr&eacute; au minist&egrave;re de l'Industrie et du Commerce en 1974, et a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Mexico, &agrave; Bruxelles (CEE) et &agrave; Londres. &Agrave; l'Administration centrale, il a occup&eacute; plusieurs postes de nature commerciale et &eacute;conomique, notamment ceux de directeur g&eacute;n&eacute;ral des Licences d'exportation et d'importation, et de directeur g&eacute;n&eacute;ral de la Politique commerciale et &eacute;conomique avec les &Eacute;tats-Unis. Il a repr&eacute;sent&eacute; le Canada lors de nombreuses n&eacute;gociations commerciales bilat&eacute;rales et multilat&eacute;rales, notamment en qualit&eacute; de directeur des affaires relatives au GATT, de n&eacute;gociateur en chef du Canada pour le textile, et de n&eacute;gociateur pour l'ALENA; il a en outre g&eacute;r&eacute; de nombreux dossiers commerciaux entre le Canada et les &Eacute;tats-Unis, et entre le Canada et l'Union europ&eacute;enne. Depuis 1996, M.&nbsp;MacDonald est ministre (Affaires commerciales et &eacute;conomiques) au haut-commissariat du Canada &agrave; Londres, et administrateur suppl&eacute;ant du Canada &agrave; la Banque europ&eacute;enne pour la reconstruction et le d&eacute;veloppement. Il est mari&eacute; &agrave; Susan MacDonald, et le couple a un fils. M.&nbsp;MacDonald succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Jean-Paul Hubert.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Serge Marcoux</strong> (B.Sc., 1966; M.A., 1969, Universit&eacute; de Montr&eacute;al) est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1969, et a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Tunis, &agrave; Accra, &agrave; Berlin, &agrave; Bonn, &agrave; Abidjan, &agrave; La Haye et &agrave; Budapest. En 1996, il est devenu le premier ambassadeur du Canada en Bosnie-Herz&eacute;govine. &Agrave; Ottawa, il a &eacute;t&eacute; directeur de la Francophonie, et est pr&eacute;sentement &agrave; la t&ecirc;te de la Direction des pays baltes, de l'Europe centrale et de l'AELE [Association europ&eacute;enne de libre-&eacute;change]. M.&nbsp;Marcoux succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Jacques Cr&ecirc;te. </font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Peter McGovern</strong> (B.A., avec sp&eacute;cialisation [histoire], Universit&eacute; McGill, 1976) est entr&eacute; au minist&egrave;re de l'Industrie et du Commerce en 1982, apr&egrave;s avoir travaill&eacute; pour les soci&eacute;t&eacute;s Impreglio et Spino (Milan) et &agrave; la baie James, puis, en 1981-1982, au minist&egrave;re des Affaires indiennes et du Nord. Il a par la suite &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Tunis, &agrave; Bruxelles et &agrave; Paris (OCDE). Il a &eacute;galement &eacute;t&eacute; d&eacute;tach&eacute; au minist&egrave;re de l'Expansion industrielle r&eacute;gionale, et au Conseil priv&eacute;, en qualit&eacute; de conseiller en politique &eacute;trang&egrave;re aupr&egrave;s du premier ministre. En 1997, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; &agrave; la t&ecirc;te de la Direction d'&Eacute;quipe Canada au minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international. Il est mari&eacute; &agrave; Sharon Newcomen, et le couple a un enfant. M.&nbsp;McGovern succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Peter Donolo.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Louise Ouimet</strong></font><font face="Arial"> (B.A. [psychologie], Universit&eacute; d'Ottawa, 1974) est entr&eacute;e &agrave; l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international en 1973, et a consacr&eacute; la majeure partie de sa carri&egrave;re au d&eacute;veloppement de l'Afrique. Elle a &eacute;t&eacute; charg&eacute;e de la gestion des programmes concernant le Maroc, le Mali, le Burkina Faso, la C&ocirc;te d'Ivoire et la Guin&eacute;e. Elle a &eacute;galement &eacute;t&eacute; responsable des programmes de formation au Canada pour l'ACDI et les Nations Unies, et de la programmation incluant les politiques sectorielles pour le personnel scientifique et technique &agrave; l'ACDI. De 1989 &agrave; 1993, elle a &eacute;t&eacute; affect&eacute;e &agrave; Bamako comme conseill&egrave;re et directrice adjointe. En 1995, elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e ambassadrice au Burkina Faso. &Agrave; son retour &agrave; Ottawa, elle est devenue analyste principale charg&eacute;e de la planification strat&eacute;gique et de l'&eacute;valuation de la performance &agrave; la Direction de l'Afrique et du Moyen-Orient &agrave; l'ACDI. Elle a &eacute;t&eacute; d&eacute;tach&eacute;e au Conseil priv&eacute; en 2000 comme conseill&egrave;re en politique &eacute;trang&egrave;re. M<sup>me</sup>&nbsp;Ouimet succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Yves Boulanger.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Patrick Parisot </strong>(CGE, &Eacute;cole des hautes &eacute;tudes commerciales, 1976; B.Sp. [relations humaines], 1979; B.A. [science politique], Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Montr&eacute;al, 1984; CIJ, Universit&eacute; de Montr&eacute;al, 1987) a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; secr&eacute;taire de presse du premier ministre en 1993, et conseiller sp&eacute;cial en politiques en 1999. Avant d'entrer au gouvernement, M.&nbsp;Parisot a &eacute;t&eacute; journaliste &agrave; la Soci&eacute;t&eacute; Radio-Qu&eacute;bec, &agrave; la Soci&eacute;t&eacute; Radio-Canada et &agrave; T&eacute;l&eacute;vision Quatre-Saisons. Sa conjointe est Carmen Altamirano, et le couple &agrave; trois enfants. M.&nbsp;Parisot succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Paul Durand.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Evelyn Puxley</strong></font><font face="Arial"> (B.A., Universit&eacute; McGill, 1982) est entr&eacute;e au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1983, et a par la suite &eacute;t&eacute; affect&eacute;e &agrave; Moscou et &agrave; Bruxelles (OTAN), puis d&eacute;tach&eacute;e pour une p&eacute;riode d'un an aupr&egrave;s du Grand Quartier g&eacute;n&eacute;ral des Puissances alli&eacute;es en Europe, &agrave; Bruxelles. Elle a occup&eacute; le poste de conseiller &agrave; l'ambassade du Canada &agrave; Washington de 1996 &agrave; 2000, et est depuis ambassadrice et repr&eacute;sentante permanente adjointe aupr&egrave;s de l'Organisation pour la s&eacute;curit&eacute; et la coop&eacute;ration en Europe. &Agrave; l'Administration centrale, M<sup>me</sup>&nbsp;Puxley a travaill&eacute; &agrave; la Direction des relations de d&eacute;fense, &agrave; la Direction des relations g&eacute;n&eacute;rales avec les &Eacute;tats-Unis, &agrave; la Direction des relations avec l'Europe centrale et l'Europe de l'Est, et &agrave; la Direction de l'Union europ&eacute;enne. De 1992 &agrave; 1993, elle a &eacute;t&eacute; adjointe minist&eacute;rielle du secr&eacute;taire d'&Eacute;tat aux Affaires ext&eacute;rieures. Elle est mari&eacute;e &agrave; James Hyatt, et le couple a deux enfants. M<sup>me</sup>&nbsp;Puxley succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Paul Dubois.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Andrew Robinson</strong> est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1969 et est pr&eacute;sentement directeur g&eacute;n&eacute;ral de l'Afrique. Il a &eacute;t&eacute; ambassadeur en Jordanie de 1992 &agrave; 1995, et avait &eacute;t&eacute; affect&eacute; auparavant &agrave; Prague, &agrave; Londres, &agrave; Beyrouth et au Caire. De 1995 &agrave; 2000, il a &eacute;t&eacute; coordonnateur sp&eacute;cial pour le processus de paix au Moyen-Orient, et a, &agrave; ce titre, pr&eacute;sid&eacute; le Groupe de travail sur les r&eacute;fugi&eacute;s pour le compte du Canada. Il a &eacute;t&eacute; directeur du Moyen-Orient de 1988 &agrave; 1992, p&eacute;riode pendant laquelle il a dirig&eacute; le Groupe de travail du Minist&egrave;re sur la crise du Golfe. &Agrave; l'Administration centrale, M.&nbsp;Robinson a aussi occup&eacute; divers postes dans des domaines comme le maintien de la paix, les affaires europ&eacute;ennes et l'analyse politique. Il est mari&eacute; &agrave; Regina Robinson, et le couple a six enfants. M.&nbsp;Robinson succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Derek Fraser.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Hugues Rousseau</strong> (B.Sc. [science politique], Universit&eacute; de Montr&eacute;al, 1975) est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1976, et a &eacute;t&eacute; par la suite affect&eacute; &agrave; Paris (UNESCO), &agrave; La Havane, &agrave; Bruxelles et &agrave; Santiago. &Agrave; Ottawa, il a exerc&eacute; des fonctions li&eacute;es aux affaires latino-am&eacute;ricaines, au personnel et &agrave; l'&eacute;laboration des politiques. En 1994, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; directeur des Relations avec le Cabinet et le Parlement, et a occup&eacute; par la suite le poste d'adjoint minist&eacute;riel principal aupr&egrave;s de quatre ministres, dont celui des Affaires &eacute;trang&egrave;res et celui du D&eacute;veloppement international et de la Francophonie. Sa conjointe est Maryse Harvey, et il a trois enfants. M.&nbsp;Rousseau succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Graeme Clark. </font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Colin Russel</strong> (B.Ing., 1962; M.B.A., 1971, Universit&eacute; McGill) est entr&eacute; au minist&egrave;re de l'Industrie et du Commerce en 1971, apr&egrave;s avoir travaill&eacute; plusieurs ann&eacute;es comme ing&eacute;nieur dans le secteur priv&eacute;. Il a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Madrid, &agrave; Rabat, &agrave; Manille, &agrave; Londres, &agrave; New Delhi et &agrave; Hong Kong (&agrave; trois reprises), dont la derni&egrave;re &agrave; titre de consul g&eacute;n&eacute;ral. &Agrave; Ottawa, il a &eacute;t&eacute; directeur de l'Expansion du commerce avec le Japon, directeur du Commerce avec l'Asie de l'Est, et directeur de la Direction de la Chine. Il est mari&eacute; &agrave; Linden Russel, et le couple a trois enfants. M.&nbsp;Russel succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;Allan Stewart.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Gerald Skinner</strong> (B.A. avec sp&eacute;cialisation [science politique], Universit&eacute; de la Colombie-Britannique, 1965; M.A. [relations internationales], Universit&eacute; Carleton, 1979) est entr&eacute; au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1966, et a par la suite &eacute;t&eacute; affect&eacute; au Caire (&agrave; deux reprises), ainsi qu'&agrave; Varsovie, &agrave; Gen&egrave;ve, &agrave; Bonn, &agrave; Moscou et &agrave; Riga. En 1999, il a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; ambassadeur au Kazakhstan. &Agrave; Ottawa, M.&nbsp;Skinner a occup&eacute; diverses fonctions, notamment &agrave; la Direction de l'Europe de l'Est et &agrave; la Direction du contr&ocirc;le des armements et du d&eacute;sarmement. Il a &eacute;galement &eacute;t&eacute; directeur de l'Asie du Sud, et directeur des Mesures d'urgence. Il est mari&eacute; &agrave; Ilham Moyine Al-Arab, et le couple a deux enfants. M.&nbsp;Skinner sera le premier ambassadeur r&eacute;sident du Canada &agrave; Reykjavik.</font></p> <p><font face="Arial"><strong>M. Ottfried von Finckenstein</strong> (M.A. [science politique], Universit&eacute; Carleton, 1964) est entr&eacute; &agrave; l'Office du tourisme du Canada en 1965, apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; reporter pour la Presse canadienne. Il s'est joint au minist&egrave;re de l'Industrie et du Commerce en 1977, et a &eacute;t&eacute; affect&eacute; &agrave; Francfort, &agrave; Hambourg, &agrave; Bogot&aacute;, &agrave; Singapour, &agrave; Bonn et &agrave; Varsovie. &Agrave; Ottawa, il a travaill&eacute; au d&eacute;veloppement du march&eacute; du tourisme, et &agrave; Bonn, &agrave; la promotion de l'investissement &agrave; titre de d&eacute;l&eacute;gu&eacute; commercial. Il s'est occup&eacute; &eacute;galement, &agrave; Ottawa comme &agrave; Varsovie, des programmes d'aide au d&eacute;veloppement. Il est pr&eacute;sentement conseiller (Affaires commerciales) au haut-commissariat en Malaisie. Il est mari&eacute; &agrave; Grazyna Bandurra von Finckenstein. M.&nbsp;von Finckenstein succ&egrave;de &agrave; M.&nbsp;John Kneale.</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants