<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. PETTIGREW ASSISTERA À LA RÉUNION DE L'OMC À MEXICO</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial Bold" size="+1">Le 23 août 2001 <em>(18 h 40 HAE)</em> Nº 123</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Bold" size="+1">M. PETTIGREW ASSISTERA À LA RÉUNION DE L'OMC À MEXICO</font></p>
<p>Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, assistera à la réunion des ministres du Commerce d'un groupe
représentatif de pays développés et de pays en développement, membres de l'OMC, du 31 août au 1<sup>er</sup> septembre, à Mexico.
Les participants à la réunion s'efforceront de dégager le vaste consensus nécessaire à l'ouverture de négociations élargies à
la quatrième Conférence ministérielle de l'OMC à Doha, au Qatar, du 9 au 13 novembre.</p>
<p>« Cette rencontre offre une excellente occasion à ce petit groupe de ministres d'écouter attentivement ce que les autres ont à
dire et de contribuer à créer une dynamique en vue du lancement de nouvelles négociations, a déclaré M. Pettigrew. Ce
n'est toutefois qu'une étape sur la voie qui mène à Doha, et on n'attend aucun résultat concluant. Tous les membres de
l'OMC devront accomplir une somme de travail beaucoup plus importante au cours des semaines qui précéderont la
réunion à Doha. »</p>
<p>À Mexico, M. Pettigrew continuera de jouer un rôle constructif afin d'aplanir les différends qui séparent les autres
membres et de défendre un ambitieux programme de négociation de l'OMC qui maximise les possibilités de croissance et
de développement durable de tous les pays -- développés et en développement -- membres de l'OMC.</p>
<p>Le Canada maintient sa collaboration avec tous ses partenaires commerciaux afin de défendre activement les intérêts
canadiens à l'OMC, notamment au cours des négociations sur l'agriculture et les services ouvertes en 2000, dans le cadre
de l'ordre du jour permanent de l'OMC. D'autre part, le ministre Pettigrew continue de favoriser une plus grande
transparence à l'OMC et de tenir d'étroites consultations avec les Canadiennes et les Canadiens au sujet de la politique
commerciale du Canada. </p>
<p>Assisteront aussi à la réunion de Mexico le directeur général de l'OMC, ainsi que les ministres du Commerce de l'Afrique
du Sud, de l'Australie, du Brésil, de l'Égypte, des États-Unis, de Hong Kong, de l'Inde, de la Jamaïque, du Japon, de la
Malaisie, du Pakistan, du Qatar, de Singapour, de la Suisse, de la Tanzanie, de l'Union européenne et de l'Uruguay. </p>
<p>-30-</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Sébastien Théberge</p>
<p>Cabinet du ministre du Commerce international</p>
<p>(613) 992-7332</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
</body>
</html>
