Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>NOMINATIONS AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DELA SOCI&Eacute;T&Eacute; POUR L'EXPANSION DES EXPORTATIONS</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 27 f&eacute;vrier 1998 N<sup>o</sup> 39</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">NOMINATIONS AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LA SOCI&Eacute;T&Eacute; POUR L'EXPANSION DES EXPORTATIONS</font></p> <p><font face="Courier"></font><font face="Courier">Le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi, a annonc&eacute; aujourd'hui la nomination de M. Robert A. Fung au conseil d'administration de la Soci&eacute;t&eacute; pour l'expansion des exportations (SEE) et le renouvellement des mandats de trois autres membres du conseil, soit M<sup>me</sup>&nbsp;Dorothy E. Byrne, M<sup>me</sup>&nbsp;Huguette Labelle et M.&nbsp;James A. Pattillo. Le conseil d'administration de la SEE est compos&eacute; de 15 membres.</font></p> <p><font face="Courier">Organisme officiel de cr&eacute;dit &agrave; l'exportation du Canada, la SEE est une institution financi&egrave;re sans &eacute;gale qui permet d'accro&icirc;tre la comp&eacute;titivit&eacute; internationale des entreprises et investisseurs canadiens dans plus de 200&nbsp;pays en leur donnant acc&egrave;s aux capacit&eacute;s de financement du commerce ext&eacute;rieur les plus avanc&eacute;es qui existent au Canada &agrave; l'heure actuelle. En 1997, le volume des op&eacute;rations de la SEE s'est &eacute;tabli &agrave; 28,6 milliards de dollars, d&eacute;passant ainsi le niveau record de 22&nbsp;milliards enregistr&eacute; en 1996.</font></p> <p><font face="Courier">Ces nominations entrent en vigueur imm&eacute;diatement.</font></p> <p><font face="Courier">- 30 -</font></p> <p><font face="Courier">Notes biographiques en annexe.</font></p> <p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec : </font></p> <p><font face="Courier">Leslie Swartman</font></p> <p><font face="Courier">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p> <p><font face="Courier">(613) 992-7332</font></p> <p><font face="Courier">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Courier">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p> <p><font face="Courier">Ce document se trouve &eacute;galement au site Internet du Minist&egrave;re&nbsp;: http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p> <p><font face="Univers" size="+1"><strong>NOTES BIOGRAPHIQUES</strong></font><font face="Courier"></font></p> <p><font face="Courier"><strong>M.&nbsp;Robert A. Fung</strong> poss&egrave;de de nombreuses ann&eacute;es d'exp&eacute;rience dans le financement des entreprises et les services bancaires d'investissement. M. Fung est associ&eacute; principal chez Capital West Partners, soci&eacute;t&eacute; sp&eacute;cialis&eacute;e en services bancaires d'investissement qui offre des conseils et &eacute;labore des strat&eacute;gies financi&egrave;res dans le domaine des fusions, des acquisitions et des march&eacute;s des capitaux &agrave; des entrepreneurs et &agrave; des soci&eacute;t&eacute;s &agrave; capital net &eacute;lev&eacute;. Il &eacute;tait ant&eacute;rieurement vice-pr&eacute;sident de Gordon Capital Corporation de Toronto et a aussi occup&eacute; des postes dans les soci&eacute;t&eacute;s RF&nbsp;Aviation Ltd., Dominion Securities&nbsp;Ltd. et Wood Gundy. Il est &eacute;galement membre de conseils d'administration d'organisations du secteur priv&eacute; et d'organisations caritatives; il si&egrave;ge aussi au Conseil consultatif d'&Eacute;quipe Canada inc du ministre.</font></p> <p><font face="Courier"><strong>M<sup>me</sup>&nbsp;Dorothy E. Byrne</strong></font><font face="Courier"> est vice-pr&eacute;sidente aux affaires juridiques et r&eacute;glementaires et secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;rale de BC TELECOM Inc. et de BC TEL. Entr&eacute;e chez BC TEL en 1971, elle a quitt&eacute; la compagnie en 1974 pour faire des &eacute;tudes de droit &agrave; l'Universit&eacute; de la Colombie-Britannique. Apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; admise au barreau de cette province en 1978, elle est retourn&eacute;e chez BC TEL en 1979. M<sup>me</sup>&nbsp;Byrne est &eacute;galement titulaire d'un baccalaur&eacute;at &egrave;s arts de l'Universit&eacute; Carleton et d'une ma&icirc;trise en sciences de la gestion de l'Universit&eacute; Stanford.</font></p> <p><font face="Courier"><strong>M<sup>me</sup>&nbsp;Huguette Labelle</strong></font><font face="Courier"> est pr&eacute;sidente de l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international (ACDI). Elle &eacute;tait ant&eacute;rieurement sous-ministre des Transports et pr&eacute;sidente de la Commission de la fonction publique. M<sup>me</sup> Labelle d&eacute;tient un doctorat en &eacute;ducation de l'Universit&eacute; d'Ottawa. Elle d&eacute;tient aussi des doctorats <em>honoris causa</em> en droit de plusieurs universit&eacute;s, soit l'Universit&eacute; Brock, l'Universit&eacute; de la Saskatchewan, l'Universit&eacute; Carleton, l'Universit&eacute; d'Ottawa, l'Universit&eacute; York, l'Universit&eacute; de Windsor et l'Universit&eacute; du Manitoba. En 1990, le Canada lui conf&eacute;rait la dignit&eacute; d'offici&egrave;re de l'Ordre du Canada.</font></p> <p><font face="Courier"><strong>M.&nbsp;James A. Pattillo</strong> est pr&eacute;sident-directeur g&eacute;n&eacute;ral de XL Foods Ltd., entreprise de production alimentaire strat&eacute;giquement int&eacute;gr&eacute;e, et de Pattillo Corporation and Capital Management, soci&eacute;t&eacute; de gestion et de portefeuille. M. Pattillo d&eacute;tient un dipl&ocirc;me sp&eacute;cialis&eacute; en administration des affaires de l'Universit&eacute; Western Ontario. Il a travaill&eacute; chez Dominion Securities Limit&eacute;e et Wood Gundy.</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants