<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE MINISTRE MARCHI CONDAMNE L'UTILISATIONFRAUDULEUSE DE L'EN-TÊTE MINISTÉRIELLE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 19 mars 1998 Nº 63</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LE MINISTRE MARCHI CONDAMNE L'UTILISATION</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">FRAUDULEUSE DE L'EN-TÊTE MINISTÉRIELLE</font><font face="Courier"></font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi, a condamné aujourd'hui
l'utilisation frauduleuse de l'en-tête du ministère des Affaires étrangères et du
Commerce international par un groupe de détracteurs de l'Accord multilatéral sur
l'investissement (AMI) de Winnipeg nommé CHOICES.</font></p>
<p><font face="Courier">Ce groupe a diffusé un communiqué sur papier à en-tête du ministère pour aviser
les médias que le ministre Marchi devait prononcer une allocution cet après-midi
à Winnipeg. Le communiqué contenait des citations réelles et fictives attribuées
au ministre mais qui aurait été remaniées pour montrer un soutien à leur
manifestation contre l'AMI.</font></p>
<p><font face="Courier">Des exemplaires des déclarations du ministre sur l'Accord multilatéral sur
l'investissement ainsi que d'autres documents connexes sont disponibles au site
Web du Ministère.</font></p>
<p><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Leslie Swartman</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
