<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>CANADA-U.S. CONSULTATIONS ON BALLISTIC MISSILE DEFENCE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font size="-1"></font><font size="-1">Media representatives are advised that a senior government official from the Department of Foreign Affairs and International Trade, accompanied
by officials of the Department of National Defence, will give a <strong>background media briefing</strong> on Tuesday, May 15, following the senior-level
consultations between U.S. and Canadian representatives on ballistic missile defence.</font></p>
<p><font size="-1"><strong>Event:</strong> Background Media Briefing</font></p>
<p><font size="-1"><strong>Date:</strong> Tuesday, May 15, 2001</font></p>
<p><font size="-1"><strong>Time:</strong> 5:30 p.m.</font></p>
<p><font size="-1"><strong>Location:</strong> Lester B. Pearson Building</font></p>
<p><font size="-1">125 Sussex Drive, Room A8-126</font></p>
<p><font size="-1">Ottawa, Ontario</font></p>
<p><font size="-1">Please report to the lobby for an escort to the meeting room.</font></p>
<p><font size="-1">For more information, please contact:</font></p>
<p><font size="-1">Media Relations Office</font></p>
<p><font size="-1">Department of Foreign Affairs and International Trade</font></p>
<p><font size="-1">(613) 995-1874</font></p>
<p><font size="-1">_________________________________________________________________________________________________</font></p>
<p><font size="-1">Les représentants des médias sont informés qu'un haut fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international,
accompagné d'agents du ministère de la Défense nationale, donnera une <strong>séance d'information à l'intention des médias</strong> le mardi 15 mai, à la suite
des consultations de haut niveau entre les représentants américains et canadiens au sujet de la défense contre les missiles balistiques.</font></p>
<p><font size="-1"><strong>Activité :</strong> Séance d'information à l'intention des médias</font></p>
<p><font size="-1"><strong>Date :</strong> Le mardi 15 mai 2001</font></p>
<p><font size="-1"><strong>Heure :</strong> 17 h 30</font></p>
<p><font size="-1"><strong>Endroit :</strong> Édifice Lester B. Pearson</font></p>
<p><font size="-1">125, promenade Sussex, pièce A8-126 </font></p>
<p><font size="-1">Ottawa (Ontario)</font></p>
<p><font size="-1">Prière de vous présenter à la réception et on vous accompagnera à la salle de réunion.</font></p>
<p><font size="-1">Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</font></p>
<p><font size="-1">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font size="-1">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font size="-1">(613) 995-1874</font></p>
<p><font size="-1">May 14, 2001 No. 31/Nº 31 Le 14 mai 2001</font></p>
</body>
</html>
