<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>PETTIGREW - VISIT TO PARIS AND BRUSSELS</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial" size="-1"></font><font face="Arial" size="-1">International Trade Minister Pierre Pettigrew will be travelling to Paris and Brussels this week and participating in a number of events
according to the following schedule:</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1"><strong>Wednesday, May 16</strong> (Paris) - Working lunch with Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) ministers</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- OECD ministerial meeting: special session with non-member countries</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1"><strong>Thursday, May 17</strong> (Paris) - OECD ministerial meetings:</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Sustainable development: balancing economic, environmental and social objectives</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Sustaining economic expansion: short-term challenges and medium-term needs</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Press conference of the OECD President and Secretary-General</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1"><strong>Friday, May 18</strong> (Brussels) - Minister, as guest speaker at the European Policy Centre, will give a speech entitled: "The Road to Doha:
Lessons from the FTAA"</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Bilateral meeting with Mr. Pascal Lamy, Trade Commissioner of the European Commission</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Bilateral meeting with Mrs. Annemie Neyts, Belgian Secretary of State for Foreign Affairs and Trade</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">Please note that the Minister's speech on May 18 will be posted on the Department of Foreign Affairs and International Trade's Web
site, at the following link:</font></p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221105343/http://198.103.104.118/minpub/MainMenu.asp?/Language=E"><font face="Arial" size="-1">http://198.103.104.118/minpub/MainMenu.asp?/Language=E</a></font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">For more information, please contact:</font></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="1" cellspacing="1">
<tr valign="TOP"><td><font face="Arial" size="-1">Sébastien Théberge</font>
<p><font face="Arial" size="-1">Office of the Minister for International Trade</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">(613) 992-7332</font></td>
<td><font face="Arial" size="-1">Media Relations Office</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">Department of Foreign Affairs and International Trade</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">(613) 995-1874</font></td></tr></table>
<p><font face="Arial" size="-1">____________________________________________________________________________________</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, effectuera une visite à Paris et à Bruxelles cette semaine, et participera
aux événements suivants, selon l'horaire ci-dessous :</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1"><strong>Mercredi 16 mai</strong> (Paris) - Déjeuner de travail avec les ministres de l'OCDE (Organisation de coopération et de développement
économiques)</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Rencontre ministérielle de l'OCDE : session spéciale avec les pays non-membres</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1"><strong>Jeudi 17 mai</strong> (Paris) - Rencontre ministérielle de l'OCDE</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Développement durable : établir un équilibre entre les objectifs économiques, environnementaux et sociaux</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Soutenir l'expansion économique : défis à court terme et besoins à moyen terme </font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Conférence de presse du président et du secrétaire général de l'OCDE</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1"><strong>Vendredi 18 mai</strong> (Bruxelles) - Discours du ministre comme conférencier invité du Centre sur les politiques européennes : « Le chemin
vers Doha : les leçons de la ZLEA »</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Rencontre bilatérale avec le commissaire au Commerce de la Commission européenne, M. Pascal Lamy</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">- Rencontre bilatérale avec la secrétaire d'État aux Affaires étrangères et au Commerce de Belgique, M<sup>me</sup> Annemie Neyts</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">Veuillez noter que le discours que prononcera le ministre le 18 mai sera placé sur le site Web du ministère des Affaires étrangères et
du Commerce international, à l'adresse suivante :</font></p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221105343/http://198.103.104.118/minpub/MainMenu.asp?/Language=F"><font face="Arial" size="-1">http://198.103.104.118/minpub/MainMenu.asp?/Language=F</a></font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</font></p>
<table border="1" width="100%" cellpadding="1" cellspacing="1">
<tr valign="TOP"><td><font face="Arial" size="-1">Sébastien Théberge</font>
<p><font face="Arial" size="-1">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">(613) 992-7332</font></td>
<td><font face="Arial" size="-1">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1">(613) 995-1874</font></td></tr></table>
</p>
<p><font face="Arial" size="-1">May 16, 2001 No. 32/N<sup>o</sup> 32 Le 16 mai 2001</font></p>
</body>
</html>
