No 298 - Le 30 décembre 1998
AXWORTHY ACCUEILLE FAVORABLEMENT
LES RÉCENTS DÉVELOPPEMENTS À CHYPRE
No 297 - Le 23 décembre 1998
LE CANADA ET D'AUTRES PAYS PROTESTENT
CONJOINTEMENT CONTRE LES DURES SENTENCES
IMPOSÉES À DES DISSIDENTS CHINOIS
No 296 - Le 23 décembre 1998
M. AXWORTHY SE RENDRA DANS LES ANTILLES
ET EN AMÉRIQUE LATINE POUR METTRE EN LUMIÈRE
LES QUESTIONS DE SÉCURITÉ HUMAINE
No 295 - Le 17 décembre 1998
L'OMC PUBLIE UN RAPPORT SUR LES POLITIQUES ET PRATIQUES DU CANADA DANS LE DOMAINE DU COMMERCE INTERNATIONAL
No 294 - Le 16 décembre 1998
LE MINISTRE MARCHI DIRIGERA UNE MISSION
COMMERCIALE AU MOYEN-ORIENT
No 293 - Le 15 décembre 1998
M. AXWORTHY SE REND À NEW YORK POUR
FAIRE PROGRESSER LE PROGRAMME DE
SÉCURITÉ DU CANADA
No 292 - Le 10 décembre 1998
M. AXWORTHY SE RÉJOUIT DU SURSIS ACCORDÉ À FAULDER
No 291 - Le 10 décembre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY SALUE LA PUBLICATION DU RAPPORT DU COMITÉ PARLEMENTAIRE SUR LA POLITIQUE NUCLÉAIRE
No 290 - Le 9 décembre 1998
TAXE DE L'ÉTAT DU MICHIGAN :
SURSIS POUR LES ENTREPRISES CANADIENNES
No 289 - Le 9 décembre 1998
LE CANADA NOMME LE PRÉSIDENT DU FORUM
DES GENS D'AFFAIRES DES AMÉRIQUES
No 287 - Le 7 décembre 1998
MME KATHLEEN MAHONEY EST NOMMÉE AU POSTE DE PRÉSIDENTE DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU CENTRE INTERNATIONAL DES DROITS DE LA PERSONNE ET DU DÉVELOPPEMENT DÉMOCRATIQUE
No 286 - Le 4 décembre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ASSISTERA À DES RÉUNIONS DE L'OTAN
No 285 - Le 4 décembre 1998
M. MARCHI SE FÉLICITE DE L'ANNONCE D'UN INVESTISSEMENT
DE LA BANQUE HONGKONG DU CANADA
DANS NORTHSTAR TRADE FINANCE
No 284 - Le 4 décembre 1998
LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE SE DÉCLARE INCOMPÉTENTE DANS L'AFFAIRE DE LA COMPÉTENCE EN MATIÈRE DE PÊCHERIES (ESPAGNE C. CANADA)
No 283 - Le 3 décembre 1998
LE CANADA ET LA SUISSE SIGNENT UN ACCORD DE COOPÉRATION EN MATIÈRE DE RÉGLEMENTATION
No 282 - Le 3 décembre 1998
LE CANADA DÉSIRE LA TENUE DE CONSULTATIONS SUR DES
MESURES DE L'UNION EUROPÉENNE RELATIVES AUX BREVETS
No 281 - Le 3 décembre 1998
M. KILGOUR EN VISITE À MEXICO
No 280 - Le 3 décembre 1998
PARTICIPATION DE MME MARLEAU À LA 12E CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE DE LA FRANCOPHONIE EN ROUMANIE
No 279 - Le 2 décembre 1998
M. AXWORTHY RÉCLAME LA LIBÉRATION DES DISSIDENTS CHINOIS EMPRISONNÉS
No 278 - Le 2 décembre 1998
M. MARCHI SE RENDRA À MIAMI POUR PROMOUVOIR
LE LIBRE-ÉCHANGE DANS LES AMÉRIQUES
No 277 - Le 1er décembre 1998
LE GOUVERNEMENT ANNONCE LE DÉPÔT DE LA LOI
SUR LA CORRUPTION D'AGENTS PUBLICS ÉTRANGERS
No 276 - Le 1er décembre 1998
UN ACCORD CANADA-ÉTATS-UNIS ABOUTIT AU DÉPÔT D'UN PROJET DE LOI VISANT À AMÉLIORER LES SERVICES DOUANIERS
No 275 - Le 1er décembre 1998
LE CONSEILLER FÉDÉRAL ET MINISTRE DES AFFAIRES ÉCONOMIQUES DE LA SUISSE
DOIT SE RENDRE AU CANADA
No 274 - Le 1er décembre 1998
LES MINISTRES AXWORTHY ET MARLEAU
MARQUENT LE PREMIER ANNIVERSAIRE
DE LA CONVENTION SUR LES MINES ANTIPERSONNEL
No 273 - Le 30 novembre 1998
LE CANADA ANNONCE QU'IL SOUTIENDRA LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL DES PALESTINIENS
No 272 - Le 27 novembre 1998
LE MINISTRE MARCHI SATISFAIT DE LA PREMIÈRE RÉUNION DU
CONSEIL CONSULTATIF SUR LA COMMERCIALISATION DES SERVICES D'ÉDUCATION
No 271 - Le 26 novembre 1998
LE CANADA SE RÉJOUIT DE LA DÉCISION DE L'OMC D'ÉTABLIR UN GROUPE SPÉCIAL POUR RÉSOUDRE LE DIFFÉREND AVEC LA FRANCE DANS LE DOSSIER DE L'AMIANTE CHRYSOTILE
No 270 - Le 25 novembre 1998
VISITE DE M. AXWORTHY À WASHINGTON
No 269 - Le 20 novembre 1998
M. AXWORTHY SE RÉJOUIT DU TRANSFÈREMENT AU CANADA DE CHRISTINE LAMONT ET DE DAVID SPENCER
No 268 - Le 20 novembre 1998
LE CANADA ANNONCE UNE CONTRIBUTION DE
3,7 MILLIONS DE DOLLARS POUR LUTTER CONTRE LES MINES EN AMÉRIQUE CENTRALE À LA SUITE DU PASSAGE DE L'OURAGAN MITCH
No 266 - Le 20 novembre 1998
LE CANADA AFFECTERA JUSQU'À 80 SPÉCIALISTES À
LA MISSION DE VÉRIFICATION AU KOSOVO DE L'OSCE
No 265 - Le 20 novembre 1998
LES ACCORDS SIGNÉS À BEIJING PAR LES ENTREPRISES CANADIENNES DONNENT UN NOUVEL ÉLAN AUX RELATIONS SINO-CANADIENNES
No 264 - Le 18 novembre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY DÉPOSE
LE RAPPORT ANNUEL SUR LES EXPORTATIONS CANADIENNES
DE MATÉRIEL MILITAIRE
No 263 - Le 15 novembre 1998
LE CANADA ANNONCE UNE CONTRIBUTION
POUR LA TENUE D'UN SYMPOSIUM DE L'APEC
SUR LES PRÉPARATIFS EN VUE DE L'AN 2000
No 262 - Le 15 novembre 1998
LE CANADA ENCOURAGÉ PAR LA FORMATION D'UN GOUVERNEMENT DE COALITION AU CAMBODGE
No 261 - Le 13 novembre 1998
LE CANADA EST PROFONDÉMENT PRÉOCCUPÉ
PAR LA VIOLENCE EN INDONÉSIE
No 260 - Le 6 novembre 1998
LE CANADA VERSERA 1 MILLION DE DOLLARS AU FONDS SLOVÉNIEN D'AFFECTATION SPÉCIALE POUR L'ACTION ANTIMINES EN BOSNIE-HERZÉGOVINE
No 259 - Le 6 novembre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY SE RENDRA EN RUSSIE PUIS PARTICIPERA À LA RÉUNION DES MINISTRES DE L'APEC
No 258 - Le 6 novembre 1998
LE MINISTRE MARCHI DIRIGERA UNE DÉLÉGATION COMMERCIALE EN CHINE ET SE RENDRA À SINGAPOUR ET À KUALA LUMPUR
No 257 - Le 5 novembre 1998
M. AXWORTHY EST TRÈS PRÉOCCUPÉ
PAR LE REFUS DE COOPÉRER DE LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE
DE YOUGOSLAVIE AVEC LE TRIBUNAL PÉNAL INTERNATIONAL
POUR L'EX-YOUGOSLAVIE
No 256 - Le 5 novembre 1998
LE MINISTRE MARCHI INVITE LES CANADIENS ET LES AUTRES CITOYENS DE L'HÉMISPHÈRE À EXPRIMER LEUR POINT DE VUE SUR LA ZONE DE LIBRE-ÉCHANGE DES AMÉRIQUES
No 255 - Le 4 novembre 1998
LES MINISTRES SOULIGNENT LE SUCCÈS REMPORTÉ PAR
LE PROGRAMME DE STAGES INTERNATIONAUX POUR LES JEUNES PENDANT LA SEMAINE CANADIENNE DE L'ORIENTATION
No 254 - Le 4 novembre 1998
LE CANADA ANNONCE UNE CONTRIBUTION POUR L'ASSEMBLÉE POPULAIRE DE L'ASIE-PACIFIQUE ET UN PROJET INTERNATIONAL SUR LES MÉDIAS
No 253 - Le 3 novembre 1998
M. MARCHI ANNONCE UNE RÉVISION
DE LA LOI CONCERNANT LA SEE
No 252 - Le 3 novembre 1998
M. AXWORTHY CONDAMNE VIVEMENT LA VIOLATION
DES RÉSOLUTIONS DE L'ONU PAR L'IRAQ
No 251 - Le 3 novembre 1998
LE HAUT COMMISSAIRE DES NATIONS UNIES POUR LES RÉFUGIÉS
EN VISITE AU CANADA
No 250 - Le 2 novembre 1998
M. AXWORTHY LANCE UN MAGAZINE SUR LES AFFAIRES MONDIALES LORS DE LA PREMIÈRE JOURNÉE « PORTES OUVERTES » DU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
ET DU COMMERCE INTERNATIONAL
No 249 - Le 2 novembre 1998
LA COMMISSION BILATÉRALE CANADA-ALGÉRIE
SE RÉUNIT À OTTAWA
No 248 - Le 29 octobre 1998
LE MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DU COMMERCE INTERNATIONAL OUVRE SES PORTES AUX CANADIENS
No 247 - Le 27 octobre 1998
LE MINISTRE ESPAGNOL DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES EFFECTUERA UNE VISITE AU CANADA
No 246 - Le 26 octobre 1998
M. AXWORTHY ET M. CHAN RENCONTRENT LE MILITANT DU TIMOR ORIENTAL, M. JOSÉ RAMOS-HORTA
No 245 - Le 20 octobre 1998
LES MINISTRES ACCUEILLENT AVEC SATISFACTION UN RAPPORT DE L'OMC ÉTABLI EN APPEL SUR L'INTERDICTION, PAR L'AUSTRALIE, DES IMPORTATIONS DE SAUMON CANADIEN
No 244 - Le 19 octobre 1998
LLOYD AXWORTHY ASSISTERA À DES CONFÉRENCES
DU CONSEIL DE L'OSCE ET DE L'UE À VIENNE
ET RECEVRA LE PRIX NORD-SUD À LISBONNE
No 243 - Le 14 octobre 1998
M. AXWORTHY CONDAMNE LA DESTRUCTION EN VOL
D'UN APPAREIL DE LA CONGO AIRLINES
ET DEMANDE UN CESSEZ-LE-FEU IMMÉDIAT
No 242 - Le 12 octobre 1998
LE CANADA PARTICIPERA À L'INTERVENTION MILITAIRE
DE L'OTAN AU KOSOVO
No 241 - Le 9 octobre 1998
LES NÉGOCIATIONS DE LIBRE-ÉCHANGE AVEC
LES PAYS DE L'AELE JETTERONT DES PONTS COMMERCIAUX SUR L'ATLANTIQUE
No 240 - Le 8 octobre 1998
LE MINISTRE MARCHI SE RENDRA À ATLANTA
POUR PROMOUVOIR LE COMMERCE ET L'INVESTISSEMENT
No 239 - Le 8 octobre 1998
M. CHAN EFFECTUERA UNE VISITE EN INDONÉSIE
No 238 - Le 8 octobre 1998
MM. AXWORTHY ET KILGOUR ASSISTERONT À LA RÉUNION DU GROUPE D'ACTION MINISTÉRIEL DU COMMONWEALTH À LONDRES
No 237 - Le 8 octobre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY SE FÉLICITE DU SUCCÈS REMPORTÉ PAR LA CANDIDATURE CANADIENNE AU CONSEIL DE SÉCURITÉ
No 236 - Le 7 octobre 1998
LE CANADA DEMANDE À L'OMC DE FORMER UN GROUPE SPÉCIAL POUR RÉSOUDRE LE DIFFÉREND AVEC LA FRANCE DANS LE DOSSIER DE L'AMIANTE CHRYSOTILE
No 235 - Le 7 octobre 1998
M. MARCHI ANNONCE LA CRÉATION D'UN NOUVEAU CONSEIL CONSULTATIF POUR SOUTENIR LA COMMERCIALISATION INTERNATIONALE DES SERVICES D'ÉDUCATION CANADIENS
No 234 - Le 6 octobre 1998
NOMINATIONS DIPLOMATIQUES
No 233 - Le 5 octobre 1998
M. MARCHI REMET LES PRIX D'EXCELLENCE
À L'EXPORTATION CANADIENNE DE 1998
No 232 - Le 5 octobre 1998
LES MINISTRES FÉDÉRAUX CHARGÉS DE LA PROMOTION DU COMMERCE INTERNATIONAL CÉLÈBRENT LE PREMIER ANNIVERSAIRE D'ÉQUIPE CANADA INC
No 231 - Le 5 octobre 1998
LE CANADA VERSE UNE CONTRIBUTION AU FONDS INTERNATIONAL POUR L'IRLANDE
No 230 - Le 2 octobre 1998
LES ÉTATS AMÉRICAINS ACCEPTENT DE METTRE FIN
AUX MESURES DE HARCÈLEMENT À L'ENDROIT DES CAMIONNEURS
No 229 - Le 2 octobre 1998
M. AXWORTHY RÉCLAME L'ARRÊT DE
L'OPPRESSION DES BAHA'I EN IRAN
No 228 - Le 2 octobre 1998
LE VICE-PREMIER MINISTRE ET MINISTRE
DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU VIETNAM
EN VISITE AU CANADA
No 227 - Le 1er octobre 1998
M. AXWORTHY DEMANDE AU CONSEIL DE SÉCURITÉ D'AGIR FACE À LA CRISE HUMANITAIRE QUI S'AGGRAVE AU KOSOVO
No 226 - Le 1er octobre 1998
M. AXWORTHY ANNONCE UNE CONTRIBUTION À LA CAMPAGNE INTERNATIONALE POUR L'INTERDICTION DES MINES TERRESTRES
No 225 - Le 30 septembre 1998
DES PARLEMENTAIRES ET DES MEMBRES DE
L'ASSEMBLÉE DES PREMIÈRES NATIONS OBSERVERONT
LES ÉLECTIONS AU CHIAPAS
No 224 - Le 30 septembre 1998
VISITE AU CANADA DU MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DE CHINE
No 223 - Le 29 septembre 1998
VISITE AU CANADA DU
MINISTRE DES RELATIONS EXTÉRIEURES DE MONGOLIE
No 222 - Le 28 septembre 1998
LE CANADA EST PRÉOCCUPÉ PAR LA FAÇON DONT
LA MALAISIE UTILISE LA LOI SUR LA SÉCURITÉ INTÉRIEURE
No 221 - Le 25 septembre 1998
ANNONCE DE NOUVELLES ENTENTES COMMERCIALES ENTRE PARTENAIRES CANADIENS ET SUD-AFRICAINS
No 220 - Le 24 septembre 1998
LE CANADA DEMANDE DES CONSULTATIONS SUR LE BLOCUS IMPOSÉ PAR LE DAKOTA DU SUD
No 219 - Le 23 septembre 1998
LE CANADA DONNERA FORCE DE LOI AU TRAITÉ D'INTERDICTION COMPLÈTE DES ESSAIS NUCLÉAIRES
No 218 - Le 22 septembre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ASSISTERA À LA 53E SESSION DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES NATIONS UNIES
No 217 - Le 21 septembre 1998
M. AXWORTHY LANCE LE PROGRAMME DE SENSIBILISATION CONTRE LES MINES TERRESTRES
No 216 - Le 18 septembre 1998
LES OBJECTIFS DU CANADA ATTEINTS
À LA RÉUNION DU CONSEIL DE L'ARCTIQUE
No 215 - Le 17 septembre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY REND PUBLIC
UN DOCUMENT DE CONSULTATION
SUR LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE DU NORD
No 214 - Le 16 septembre 1998
DES MINISTRES DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES SALUENT LA QUARANTIÈME RATIFICATION DE LA CONVENTION SUR LES MINES TERRESTRES
No 213 - Le 15 septembre 1998
M. AXWORTHY RENCONTRERA LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DE NORVÈGE À OTTAWA
No 212 - Le 15 septembre 1998
LE CANADA APPUIE LE PROGRAMME INTERNATIONAL
DE SURVEILLANCE DES MINES
No 211 - Le 15 septembre 1998
62,5 MILLIONS DE DOLLARS GÉNÉRÉS PAR L'EXPORTATION DE BOIS D'OEUVRE RÉSINEUX SERONT DISTRIBUÉS À QUATRE PROVINCES
No 210 - Le 14 septembre 1998
LE CANADA SE RÉJOUIT DE LA NOMINATION D'UN NOUVEAU PREMIER MINISTRE EN RUSSIE
No 209 - Le 11 septembre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY CONDAMNE LE MEURTRE D'IRANIENS PAR LES TALIBANS EN AFGHANISTAN
No 208 - Le 10 septembre 1998
LE CANADA EST L'HÔTE DE LA PREMIÈRE RÉUNION MINISTÉRIELLE DU CONSEIL DE L'ARCTIQUE À IQALUIT
No 207 - Le 8 septembre 1998
MISE AU POINT SUR LA GESTION GOUVERNEMENTALE
DE LA VISITE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
DE LA FRANCOPHONIE
No 206 - Le 8 septembre 1998
LE MINISTRE MARCHI SE REND À HALIFAX ET À BOSTON DANS LE CADRE D'UNE VISITE DE PROMOTION COMMERCIALE DANS LA RÉGION ATLANTIQUE
No 205 - Le 4 septembre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY SE DIT PROFONDÉMENT INQUIET
DEVANT L'AGGRAVATION DE LA SITUATION HUMANITAIRE EN AFGHANISTAN
No 204 - Le 4 septembre 1998
M. AXWORTHY À CHICAGO
No 203 - Le 3 septembre 1998
M. CHAN PROCÈDE À L'OUVERTURE DU NOUVEAU CONSULAT DU CANADA À CHONGQING, EN CHINE
No 202 - Le 1er septembre 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ANNONCE UNE CONTRIBUTION EN FAVEUR D'ACTION MINES CANADA
No 201 - Le 25 août 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ACCUEILLE FAVORABLEMENT LA PROPOSITION EN VUE DE JUGER LES SUSPECTS LIBYENS DANS L'EXPLOSION DU VOL PAN AM 103
No 200 - Le 25 août 1998
LE GOUVERNEMENT ANNONCE LA CRÉATION DU
CENTRE DES TECHNOLOGIES ANTIMINES
No 199 - Le 24 août 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ANNONCE LA RÉACTION DU CANADA À L'ÉVOLUTION POSITIVE DE LA SITUATION AU NIGÉRIA
No 198 - Le 21 août 1998
LE CANADA ANNONCE SON APPUI
À L'ALLIANCE POUR L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
ET L'ENTREPRISE EN AMÉRIQUE DU NORD
No 197 - Le 21 août 1998
LE CANADA ENVOIE UNE ÉQUIPE D'OBSERVATEURS AU KOSOVO
No 196 - Le 20 août 1998
LE CANADA PRÉSIDERA LA NÉGOCIATION
D'UN TRAITÉ SUR L'INTERDICTION DE PRODUIRE
DES MATIÈRES FISSILES POUR LES ARMES NUCLÉAIRES
No 195 - Le 19 août 1998
LE CANADA SOUTIENT UN PROJET
AU SALVADOR POUR STOPPER
LA PROLIFÉRATION DES ARMES DE PETIT CALIBRE
No 194 - Le 19 août 1998
M. CHAN ASSISTERA AU FORUM DU PACIFIQUE SUD
ET DIRIGERA LA DÉLÉGATION COMMERCIALE EN CHINE
No 193 - Le 19 août 1998
LE MINISTRE AXWORTHY SE RENDRA
AUX ÉTATS-UNIS POUR DISCUTER
DE COOPÉRATION EN AMÉRIQUE DU NORD
No 192 - Le 18 août 1998
LE CANADA DEMANDE À LA GRANDE-BRETAGNE
DE BIEN CONSIDÉRER LES FAITS RELATIFS À L'AMIANTE
No 191 - Le 17 août 1998
LE MINISTRE AXWORTHY PARTICIPERA À UNE RENCONTRE INTERNATIONALE D'ONG CONSACRÉE À LA PROLIFÉRATION DES ARMES LÉGÈRES
No 190 - Le 14 août 1998
LE CANADA PRÉOCCUPÉ PAR L'INSTABILITÉ
EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
No 189 - Le 14 août 1998
LE CANADA FAIT PART DE SES PRÉOCCUPATIONS À L'AMBASSADEUR DE LA YOUGOSLAVIE
AU SUJET DU KOSOVO
No 188 - Le 10 août 1998
M. KILGOUR VISITERA LA BARBADE ET SAINTE-LUCIE
No 187 - Le 8 août 1998
LE CANADA INVITE L'ÎLE DE NEVIS DANS LES CARAÏBES À ENVISAGER D'AUTRES OPTIONS
No 186 - Le 8 août 1998
M. AXWORTHY CONDAMNE LA BIRMANIE EN CE 10E ANNIVERSAIRE DE LA RÉPRESSION MILITAIRE
No 185 - Le 7 août 1998
M. AXWORTHY CONDAMNE LA RÉCENTE VIOLENCE AU KOSOVO ET RÉCLAME L'INTERVENTION DE L'ONU
No 184 - Le 5 août 1998
M. KILGOUR SE RENDRA EN COLOMBIE ET EN ÉQUATEUR
No 183 - Le 4 août 1998
NOMINATIONS DIPLOMATIQUES
No 182 - Le 30 juillet 1998
M. AXWORTHY CONDAMNE LE TRAITEMENT RÉSERVÉ À LA LEADER BIRMANE DU MOUVEMENT POUR LA DÉMOCRATIE
No 181 - Le 27 juillet 1998
LE CANADA APPUIE LES EFFORTS DE CONSOLIDATION
DE LA PAIX EN ASIE DU SUD
No 180 - Le 26 juillet 1998
LE CANADA ACCUEILLE LE LAOS, NOUVEAU SIGNATAIRE
DE L'ACCORD DE COOPÉRATION ÉCONOMIQUE
CANADA-ASEAN
No 179 - Le 24 juillet 1998
LE CANADA CRÉERA UN FONDS DESTINÉ À DES PROJETS PILOTES À CARACTÈRE CULTUREL
POUR AIDER LES ENFANTS DE LA GUERRE
No 178 - Le 22 juillet 1998
LE MINISTRE AXWORTHY CONDAMNE
L'EXÉCUTION D'UN BAHA'I IRANIEN
No 177 - Le 20 juillet 1998
AXWORTHY SE DIT HEUREUX DE LA DÉCISION
DE RESTAURER LA DÉMOCRATIE AU NIGÉRIA
No 176 - Le 20 juillet 1998
NOMINATIONS AU CONSEIL DES GOUVERNEURS DU CRDI
No 175 - Le 17 juillet 1998
L'ACCORD SUR LA COUR CRIMINELLE INTERNATIONALE
RÉPOND AUX VŒUX DU CANADA
No 174 - Le 17 juillet 1998
LE CANADA PRÉSENTE LA CANDIDATURE DE ROY MACLAREN AU POSTE DE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'OMC
No 173 - Le 17 juillet 1998
M. AXWORTHY SE RENDRA EN CORÉE DU SUD,
AUX PHILIPPINES ET À HONG KONG
No 172 - Le 16 juillet 1998
M. LLOYD AXWORTHY IRA À ROME POUR LA CLÔTURE
DE LA CONFÉRENCE SUR LA COUR CRIMINELLE INTERNATIONALE
No 171 - Le 15 juillet 1998
NOMINATIONS DIPLOMATIQUES
No 170 - Le 10 juillet 1998
LE CANADA DEMANDERA LA MISE SUR PIED D'UN GROUPE SPÉCIAL DE L'OMC AU SUJET DU PROGRAMME BRÉSILIEN D'AIDE À L'EXPORTATION
No 169 - Le 9 juillet 1998
M. AXWORTHY PRÉOCCUPÉ PAR LES RÉCENTS ÉVÉNEMENTS EN BIRMANIE
No 168 - Le 8 juillet 1998
UN MÉDECIN CANADIEN PRENDRA PART
À L'AUTOPSIE DU CHEF ABIOLA
No 167 - Le 7 juillet 1998
LE CANADA REGRETTE LE DÉCÈS DU CHEF ABIOLA
No 166 - Le 25 juin 1998
LE MINISTRE MARCHI PRONONCE UN DISCOURS À LA DENVER METRO CHAMBER OF COMMERCE
No 165 - Le 24 juin 1998
M. AXWORTHY DÉPLORE LA DÉCISION
DU CABINET ISRAÉLIEN D'ÉTENDRE
L'AUTORITÉ ADMINISTRATIVE DE JÉRUSALEM
No 164 - Le 23 juin 1998
M. AXWORTHY SE RÉJOUIT DE LA VINGTIÈME RATIFICATION DE LA CONVENTION SUR L'INTERDICTION DES MINES TERRESTRES
No 163 - Le 19 juin 1998
M. AXWORTHY DOIT PRÉSENTER LE RAPPORT MONDIAL
SUR LES DROITS DE LA PERSONNE
No 162 - Le 18 juin 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ANNONCE DES PROJETS
DE RÉHABILITATION POUR LES JEUNES VICTIMES D'EXPLOITATION SEXUELLE
No 161 - Le 17 juin 1998
LE MINISTRE AXWORTHY SE REND À NEW YORK
No 160 - Le 17 juin 1998
LE CANADA APPROFONDIT SES LIENS AVEC LE MERCOSUR ET PRÉSIDE LA RÉUNION DE LA ZLEA EN ARGENTINE
No 159 - Le 15 juin 1998
M. AXWORTHY INQUIET DES DÉCLARATIONS D'UN GROUPE D'OPPOSITION IRANIEN
No 158 - Le 13 juin 1998
M. AXWORTHY EXPRIME SON INDIGNATION FACE AUX RAPPORTS SUR LA POSE DE MINES PAR LA SERBIE
No 157 - Le 12 juin 1998
LES MINISTRES ACCUEILLENT AVEC SATISFACTION
LE RAPPORT DU GROUPE SPÉCIAL DE L'OMC
SUR L'INTERDICTION PAR L'AUSTRALIE D'IMPORTER
DU SAUMON CANADIEN
No 156 - Le 10 juin 1998
M. AXWORTHY SE RÉJOUIT DE LA LIBÉRATION DES PRISONNIERS POLITIQUES DU TIMOR-ORIENTAL
No 155 - Le 10 juin 1998
LE MINISTRE AXWORTHY INTENSIFIE LES SANCTIONS CONTRE LA YOUGOSLAVIE ET LA SERBIE
No 154 - Le 9 juin 1998
M. AXWORTHY COMMENTE LE DÉCÈS
DU GÉNÉRAL ABACHA DU NIGÉRIA
No 153 - Le 9 juin 1998
LE CANADA CONTRIBUERA À DES PROJETS
DE CONSOLIDATION DE LA PAIX EN AFRIQUE
No 152 - Le 9 juin 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ANNONCE UN PROGRAMME
D'ALLÉGEMENT DE LA DETTE
No 151 - Le 9 juin 1998
LE CANADA ANNONCE UNE CONTRIBUTION AUX EFFORTS
DE DÉMINAGE AU MOZAMBIQUE
No 150 - Le 8 juin 1998
M. MARCHI LANCE UN SITE INTERNET DESTINÉ
AUX FEMMES D'AFFAIRES CANADIENNES
No 149 - Le 5 juin 1998
AXWORTHY CONDAMNE LE MASSACRE DE CIVILS
EN COLOMBIE
No 148 - Le 5 juin 1998
LE CANADA PRESSE L'ÉTHIOPIE ET L'ÉRYTHRÉE À RÉSOUDRE PACIFIQUEMENT LEUR CONFLIT FRONTALIER
No 147 - Le 5 juin 1998
LES MINISTRES AXWORTHY ET MARLEAU ANNONCENT DE NOUVELLES INITIATIVES POUR LE CHIAPAS
No 146 - Le 5 juin 1998
PARTICIPATION DU CANADA À LA SESSION EXTRAORDINAIRE DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
DES NATIONS UNIES SUR LE PROBLÈME MONDIAL
DES DROGUES
No 145 - Le 4 juin 1998
LE MINISTRE AXWORTHY A EU UN ENTRETIEN FRUCTUEUX
AVEC LE MINISTRE ESTONIEN DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
No 144 - Le 4 juin 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ASSISTERA AU SOMMET DE L'OUA, À DES RENCONTRES À CHYPRE ET À LONDRES, ET À LA CONFÉRENCE SUR LA COUR CRIMINELLE INTERNATIONALE À ROME
No 143 - Le 4 juin 1998
PRIORITÉS MONDIALES ET CONTINENTALES DU CANADA
MISES EN ÉVIDENCE À LA 28E ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
DE L'OEA À CARACAS
No 142 - Le 3 juin 1998
VISITE AU CANADA DU MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DE LA RÉPUBLIQUE KIRGHIZE
No 141 - Le 2 juin 1998
PARTENARIATS D'AFFAIRES CANADO-AMÉRICAINS COURONNÉS À WASHINGTON
No 140 - Le 30 mai 1998
LE MINISTRE AXWORTHY CONDAMNE LA NOUVELLE SÉRIE D'ESSAIS NUCLÉAIRES DU PAKISTAN
No 139 - Le 29 mai 1998
LE RAPPORT DE L'ARBITRE DE L'OMC
CONCERNANT L'INTERDICTION D'IMPORTATION DE BOEUF PAR L'UE RÉJOUIT LES MINISTRES
No 138 - Le 29 mai 1998
M. AXWORTHY ASSISTERA À LA 28E ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'OEA À CARACAS
No 137 - Le 28 mai 1998
PARTICIPATION DU CANADA À LA SFOR, EN BOSNIE, APRÈS JUIN 1998
No 136 - Le 28 mai 1998
M. AXWORTHY CONDAMNE LES ESSAIS NUCLÉAIRES
DU PAKISTAN ET ANNONCE LA PRISE DE SANCTIONS
No 135 - Le 28 mai 1998
LE GOUVERNEMENT CANADIEN SOUMET LE DOSSIER
DE L'AMIANTE CHRYSOTILE À L'ORGANISATION
MONDIALE DU COMMERCE
No 134 - Le 27 mai 1998
AXWORTHY RÉCLAME LE RÉTABLISSEMENT DE
LA DÉMOCRATIE EN BIRMANIE HUIT ANS APRÈS
LA SUSPENSION DU PROCESSUS ÉLECTORAL
No 133 - Le 26 mai 1998
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'OCDE
VISITERA LE CANADA
No 132 - Le 26 mai 1998
LE MINISTRE AXWORTHY PARTICIPE
À DES RÉUNIONS DE L'OTAN
No 131 - Le 25 mai 1998
M. AXWORTHY SE RÉJOUIT DE LA LIBÉRATION DES ACTIVISTES INDONÉSIENS PAKPAHAN ET PAMUNGKAS
No 130 - Le 22 mai 1998
M. AXWORTHY SE RÉJOUIT DE LA DÉCISION
DES ÉTATS-UNIS DE SIGNER LE TRAITÉ
SUR LES MINES ANTIPERSONNEL
No 129 - Le 22 mai 1998
LE MINISTRE AXWORTHY NOMME UNE AMBASSADRICE
À L'ACTION CONTRE LES MINES
No 128 - Le 20 mai 1998
LE MINISTRE MARCHI SE RÉJOUIT DE NOUVELLES ENTENTES ENTRE DES ENTREPRISES CANADIENNES ET ITALIENNES
No 127 - Le 19 mai 1998
CONTRIBUTION DU CANADA AU FONDS FIDUCIAIRE COMMUN AU BÉNÉFICE DE CERTAINS PAYS AFRICAINS
No 126 - Le 15 mai 1998
M. KILGOUR DISCUTE DES RELATIONS BILATÉRALES
AVEC LES DIRIGEANTS DES CARAÏBES
No 125 - Le 15 mai 1998
M. CHAN SERA LE PREMIER MINISTRE CANADIEN
À VISITER LA MONGOLIE
No 124 - Le 15 mai 1998
SIGNATURE D'UN PROTOCOLE D'ENTENTE FÉDÉRAL-PROVINCIAL SUR LE SOMMET DE MONCTON
No 123 - Le 14 mai 1998
M. AXWORTHY DÉPLORE LA VIOLENCE EN INDONÉSIE,
INVITE LES CANADIENS À QUITTER JAVA ET SUMATRA,
ET APPELLE DE SES VŒUX DES RÉFORMES PACIFIQUES
No 122 - Le 14 mai 1998
M. MARCHI ANNONCE LA NOMINATION DE DEUX NOUVEAUX MEMBRES AU CONSEIL DE LA SEE
No 121 - Le 14 mai 1998
LES MINISTRES AXWORTHY ET MARCHI ANNONCENT
DE NOUVEAUX STAGES POUR LES JEUNES EN EUROPE
No 120 - Le 12 mai 1998
LE CANADA RAPPELLE SON HAUT-COMMISSAIRE EN INDE
No 119 - Le 12 mai 1998
LE CANADA FÉLICITE NORAD À L'OCCASION
DE SON 40E ANNIVERSAIRE
No 118 - Le 11 mai 1998
M. MARCHI FAIT RAPPORT SUR LE DÉVELOPPEMENT
DU COMMERCE INTERNATIONAL DU CANADA
No 117 - Le 11 mai 1998
LE CANADA ET LA NORVÈGE FORMENT UN NOUVEAU PARTENARIAT SUR LA SÉCURITÉ HUMAINE
No 116 - Le 11 mai 1998
LE CANADA DÉPLORE PROFONDÉMENT LES ESSAIS NUCLÉAIRES AUXQUELS A PROCÉDÉ L'INDE
No 115 - Le 11 mai 1998
LE MINISTRE MARCHI CONDUIRA UNE MISSION CANADIENNE DE PROMOTION DU COMMERCE EN ITALIE
No 114 - Le 8 mai 1998
LE MINISTRE MARCHI PRÉSIDE UNE TABLE RONDE
SUR LA COMMERCIALISATION DE L'ÉDUCATION CANADIENNE À L'ÉTRANGER
No 113 - Le 8 mai 1998
RAPPORT DU GROUPE SPÉCIAL DE L'OMC SUR L'INTERDICTION DES IMPORTATIONS DE SAUMON CANADIEN PAR L'AUSTRALIE
No 112 - Le 7 mai 1998
LE MINISTRE AXWORTHY SE RENDRA
AU ROYAUME-UNI, EN NORVÈGE ET EN IRLANDE
No 111 - Le 7 mai 1998
LES GOUVERNEMENTS DU CANADA ET DU BRÉSIL SALUENT LE RAPPORT DES ENVOYÉS SPÉCIAUX
SUR LES AVIONS DE TRANSPORT RÉGIONAL
No 110 - Le 6 mai 1998
UNE DÉLÉGATION PARLEMENTAIRE CANADIENNE
SE RENDRA AU CHIAPAS
No 109 - Le 6 mai 1998
LE CANADA DEMANDE AUX ÉTATS-UNIS D'ACCEPTER UN RENVOI CONJOINT DE LA QUESTION DE L'EXPORTATION D'EAU À LA COMMISSION MIXTE INTERNATIONALE
No 108 - Le 1er mai 1998
UNE INSTITUTION CANADIENNE DIRIGE
LE NOUVEAU FONDS D'INVESTISSEMENT
EN INFRASTRUCTURE POUR L'ASIE
No 107 - Le 30 avril 1998
M. MARCHI ACCUEILLE FAVORABLEMENT
LES CONCLUSIONS DE LA RÉUNION QUAD
No 106 - Le 29 avril 1998
LE MINISTRE AXWORTHY DÉPOSE LA RÉPONSE DU GOUVERNEMENT AU RAPPORT
LE CANADA ET L'UNIVERS CIRCUMPOLAIRE
No 105 - Le 29 avril 1998
M. MARCHI DIFFUSE LA DÉCLARATION CONJOINTE
DE LA COMMISSION DE L'ALENA
No 104 - Le 28 avril 1998
NOTE DU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
ET DU COMMERCE INTERNATIONAL
No 103 - Le 28 avril 1998
LE CANADA ENTEND INTERVENIR DEVANT
LE CONSEIL DE L'EUROPE
No 102 - Le 28 avril 1998
M. KILGOUR SE RENDRA EN AMÉRIQUE LATINE
No 101 - Le 28 avril 1998
M. MARCHI SE RÉJOUIT DE L'ÉTUDE SUR LES AVANTAGES DE LA LIBÉRALISATION DU COMMERCE ET
DE L'INVESTISSEMENT
No 100 - Le 27 avril 1998
LE CANADA CONDAMNE LE MEURTRE DE MGR JUAN GERARDI, MILITANT GUATÉMALTÈQUE DES DROITS DE LA PERSONNE
No 99 - Le 24 avril 1998
LE MINISTRE MARCHI EN RÉUNION À PARIS
No 98 - Le 23 avril 1998
M. DAVID KILGOUR SE RENDRA EN COLOMBIE POUR
LA COMMÉMORATION DU 50E ANNIVERSAIRE
DE L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS
No 97 - Le 23 avril 1998
M. MARCHI DÉPOSE LA RÉPONSE DU GOUVERNEMENT
AU RAPPORT DU COMITÉ PARLEMENTAIRE SUR L'AMI
No 96 - Le 22 avril 1998
LE CANADA ANNONCE DE NOUVELLES MESURES
POUR APPUYER LE PROCESSUS DE PAIX
AU MOYEN-ORIENT
No 95 - Le 21 avril 1998
M. KILGOUR ANNONCE DES PROJETS
BILATÉRAUX MAJEURS EN AFRIQUE
No 94 - Le 19 avril 1998
LE MINISTRE AXWORTHY SE RÉJOUIT DE LA LIBÉRATION DU DISSIDENT CHINOIS WANG DAN
No 93 - Le 18 avril 1998
LES MINISTRES ANNONCENT DE NOUVEAUX STAGES POUR LES JEUNES EN AMÉRIQUE LATINE ET AUX ANTILLES
No 92 - Le 16 avril 1998
MISE AU POINT DE SERGIO MARCHI
AU SUJET DES NÉGOCIATIONS SUR L'AMI
No 91 - Le 15 avril 1998
LE MINISTRE AXWORTHY SE RÉJOUIT DE
LA RATIFICATION PAR LE BRÉSIL DU TRAITÉ CANADO-BRÉSILIEN SUR LE TRANSFÈREMENT DES DÉLINQUANTS
No 90 - Le 15 avril 1998
L'AMBASSADE DU CANADA À MEXICO DÉCRIT SON RÔLE
DANS LA RÉCENTE AFFAIRE CONSULAIRE
No 89 - Le 15 avril 1998
LE RAPPORT SUR L'ACCÈS AUX MARCHÉS PRÉSENTE
LES PRIORITÉS DU CANADA EN MATIÈRE DE COMMERCE
No 88 - Le 7 avril 1998
LA SEE SIGNE UN PROTOCOLE D'ACCORD
FINANCIER AVEC L'UKRAINE
No 87 - Le 6 avril 1998
DES PRISONNIERS POLITIQUES CUBAINS ARRIVENT
AU CANADA
No 86 - Le 6 avril 1998
M. MARCHI SE RÉJOUIT DU RÈGLEMENT
DU DIFFÉREND AVEC AEROSTAR
No 85 - Le 3 avril 1998
LE GOUVERNEMENT DU CANADA ESQUISSE DE NOUVELLES MESURES POUR COMBATTRE L'EXPLOITATION
DU TRAVAIL DES ENFANTS
No 84 - Le 3 avril 1998
LA NOUVELLE MISSION COMMERCIALE DU CANADA EN CHINE SE TERMINE AVEC LA CONCLUSION DE NOUVEAUX CONTRATS D'UNE VALEUR AVOISINANT
LES 800 MILLIONS DE DOLLARS
No 83 - Le 3 avril 1998
M. CHAN DISCUTE DE QUESTIONS ÉCONOMIQUES
RÉGIONALES AUX PHILIPPINES
No 82 - Le 3 avril 1998
PARTICIPATION DE GARDIENS DE LA PAIX CANADIENS À UNE MISSION DE L'ONU EN RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE
No 81 - Le 2 avril 1998
LE CANADA APPUIE DES PROJETS VISANT LA PROTECTION DES ENFANTS LORS DE CONFLITS ARMÉS
No 80 - Le 2 avril 1998
LE MINISTRE MARCHI ACCUEILLE UN NOUVEAU COMMANDITAIRE DES PRIX D'EXCELLENCE
À L'EXPORTATION CANADIENNE
No 79 - Le 2 avril 1998
LA CONCLUSION DE NOUVEAUX MARCHÉS DONNE
UN NOUVEL ÉLAN AU PARTENARIAT
ENTRE LE CANADA ET SHANGHAI
No 78 - Le 1er avril 1998
VISITE AU CANADA DU REPRÉSENTANT SPÉCIAL
DES NATIONS UNIES POUR LA PROTECTION
DES ENFANTS EN PÉRIODE DE CONFLIT ARMÉ
No 77 - Le 31 mars 1998
LE GOUVERNEMENT DU CANADA FOURNIT UNE ENVELOPPE D'AIDE BILATÉRALE À L'INDONÉSIE
No 76 - Le 31 mars 1998
LA VISITE DU MINISTRE MARCHI À BEIJING REFLÈTE
LA PRÉSENCE GRANDISSANTE DU CANADA EN CHINE
No 75 - Le 30 mars 1998
LE MINISTRE SERGIO MARCHI RENCONTRE
DES DIRIGEANTS CHINOIS À BEIJING ET ANNONCE
LA FORMATION D'UN GROUPE DE PARLEMENTAIRES
SINO-CANADIENS
No 74 - Le 30 mars 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ANNONCE DE NOUVEAUX STAGES INTERNATIONAUX POUR LES JEUNES DANS LE DOMAINE DES DROITS DE LA PERSONNE
No 73A - Le 30 mars 1998
LA MINISTRE COPPS DIRIGERA LA DÉLÉGATION CANADIENNE À LA CONFÉRENCE DE L'UNESCO SUR LES POLITIQUES CULTURELLES POUR LE DÉVELOPPEMENT
No 73 - Le 29 mars 1998
UNE DÉLÉGATION MINISTÉRIELLE EN INDONÉSIE,
EN MALAISIE ET À SINGAPOUR
No 72 - Le 27 mars 1998
VEUILLEZ TROUVER EN ANNEXE LA LETTRE QUE LE MINISTRE DU COMMERCE
INTERNATIONAL, M. SERGIO MARCHI, A ENVOYÉE AUJOURD'HUI À :
No 71 - Le 25 mars 1998
LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU PÉROU
VISITE LE CANADA
No 70 - Le 25 mars 1998
M. AXWORTHY SE RENDRA EN EX-RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE
No 69 - Le 24 mars 1998
DAVID KILGOUR PARTICIPERA À LA MISSION
DU GROUPE D'ACTION MINISTÉRIEL DU COMMONWEALTH AU SIERRA LEONE
No 68 - Le 24 mars 1998
DAVID KILGOUR SE REND EN GUINÉE, EN CÔTE D'IVOIRE, AU TOGO, AU GHANA, AU MALI ET EN AFRIQUE DU SUD
À LA TÊTE D'UNE MISSION DE DÉVELOPPEMENT
DES AFFAIRES
No 67 - Le 24 mars 1998
UN NOUVEAU PARTENARIAT VIENT SOULIGNER L'ENGAGEMENT DU CANADA EN CE QUI CONCERNE
LA COORDINATION DE L'ACTION CONTRE LES MINES
No 66 - Le 24 mars 1998
LE CANADA ANNONCE DE NOUVELLES MESURES
DANS LA LUTTE CONTRE LES MINES
No 65 - Le 20 mars 1998
LE CANADA ORGANISE UN ATELIER INTERNATIONAL SUR LA COORDINATION DE L'ACTION CONTRE LES MINES
No 64 - Le 19 mars 1998
LE CANADA PRÉSIDERA LES POURPARLERS
SUR LE LIBRE-ÉCHANGE DANS L'HÉMISPHÈRE
APRÈS LE SOMMET DES AMÉRIQUES
No 63 - Le 19 mars 1998
LE MINISTRE MARCHI CONDAMNE L'UTILISATION
FRAUDULEUSE DE L'EN-TÊTE MINISTÉRIELLE
No 62 - Le 19 mars 1998
SERGIO MARCHI IRA À BEIJING, SHANGHAI ET HONG KONG
AVEC UNE DÉLÉGATION DE GENS D'AFFAIRES
No 61 - Le 19 mars 1998
VEUILLEZ TROUVER EN ANNEXE LA LETTRE QUE LE MINISTRE DU COMMERCE
INTERNATIONAL, M. SERGIO MARCHI, A ENVOYÉE AUJOURD'HUI À MME MAUDE
BARLOW, PRÉSIDENTE NATIONALE BÉNÉVOLE DU CONSEIL DES CANADIENS.
No 60 - Le 19 mars 1998
LE CANADA CÉLÈBRE LA JOURNÉE INTERNATIONALE
DE LA FRANCOPHONIE
No 59 - Le 18 mars 1998
LE CANADA SIGNE DES ACCORDS AVEC LE COSTA RICA ET LE MARCHÉ COMMUN CENTRAMÉRICAIN À SAN JOSÉ
No 58 - Le 18 mars 1998
M. AXWORTHY IRA EN HONGRIE, EN BOSNIE
ET À LA COMMISSION DES DROITS DE L'HOMME
DE L'ONU À GENÈVE
No 57 - Le 16 mars 1998
NOMINATIONS AU CONSEIL DES GOUVERNEURS DU CRDI
No 56 - Le 13 mars 1998
M. KILGOUR À LA RÉUNION ANNUELLE DE LA
BANQUE INTERAMÉRICAINE DE DÉVELOPPEMENT
No 55 - Le 13 mars 1998
LE MINISTRE MARCHI DIRIGE UNE MISSION DE NOUVEAUX EXPORTATEURS À CHICAGO ET PARTICIPE AUX DISCUSSIONS SUR LA ZLEA AU COSTA RICA
No 54 - Le 12 mars 1998
LE CANADA SE RÉJOUIT DE L'ANNONCE À L'EFFET
QUE LE GOUVERNEMENT CHINOIS
ENTEND SIGNER LE PACTE INTERNATIONAL
SUR LES DROITS DE LA PERSONNE
No 53 - Le 12 mars 1998
M. AXWORTHY CONDAMNE L'ATTAQUE D'UN CAMP DE RÉFUGIÉS BIRMANS
No 52 - Le 11 mars 1998
LE MINISTRE AXWORTHY ANNONCE DE NOUVELLES INITIATIVES EN FAVEUR DE L'ALGÉRIE
No 51 - Le 11 mars 1998
LE MINISTRE MARCHI INVITE AUX CANDIDATURES POUR LES PRIX D'EXCELLENCE À L'EXPORTATION CANADIENNE DE 1998
No 50 - Le 10 mars 1998
LE CANADA ET LES ÉTATS-UNIS CONVIENNENT
DE RENFORCER LES INITIATIVES TRANSFRONTIÈRE
No 49 - Le 10 mars 1998
M. MARCHI DÉCERNE LA COUPE DÉFI DU
MINISTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL
À L'UNIVERSITÉ D'OTTAWA
No 48 - Le 9 mars 1998
LLOYD AXWORTHY ANNONCE DES MESURES
EN RÉACTION À LA VIOLENCE AU KOSOVO
No 47 - Le 9 mars 1998
LE CANADA NOMME UN NOUVEAU NÉGOCIATEUR EN CHEF POUR LE TRAITÉ SUR LE SAUMON DU PACIFIQUE
No 46 - Le 6 mars 1998
M. MARCHI ANNONCE UNE NOUVELLE INITIATIVE
POUR LES JEUNES
No 45 - Le 5 mars 1998
CRÉATION D'UN PROGRAMME D'INFORMATION À L'ÉCHELLE NATIONALE DIRIGÉ PAR LES CHEFS DE MISSION DU CANADA EN ASIE
No 44 - Le 5 mars 1998
M. AXWORTHY CONDAMNE LA VIOLENCE AU KOSOVO
No 43 - Le 4 mars 1998
LE MINISTRE MARCHI LANCE UNE MISSION DE NOUVEAUX EXPORTATEURS VERS LES MARCHÉS AMÉRICAINS FRONTALIERS
No 42 - Le 3 mars 1998
PARTICIPATION DE M. AXWORTHY
À LA CONFÉRENCE DES AMÉRIQUES DE WASHINGTON
DE L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS
No 41 - Le 3 mars 1998
VISITE DE LA SECRÉTAIRE D'ÉTAT ALBRIGHT AU CANADA
No 40 - Le 27 février 1998
LE CANADA ET LA CHINE COPARRAINENT UNE RÉUNION SUR LES DROITS DE LA PERSONNE
No 39 - Le 27 février 1998
NOMINATIONS AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE
LA SOCIÉTÉ POUR L'EXPANSION DES EXPORTATIONS
No 38 - Le 26 février 1998
M. AXWORTHY ET M. KILGOUR PARTICIPERONT À LA RÉUNION DU GROUPE D'ACTION MINISTÉRIEL DU COMMONWEALTH À LONDRES
No 37 - Le 20 février 1998
LE MINISTRE MARCHI SALUE L'ÉLECTION D'UN CANADIEN À LA PRÉSIDENCE DU CONSEIL GÉNÉRAL DE L'OMC
No 36 - Le 19 février 1998
COMMUNIQUÉ FINAL DES MINISTRES FÉDÉRAUX ET PROVINCIAUX CHARGÉS
DU COMMERCE INTERNATIONAL
No 35 - Le 19 février 1998
LES RÉSULTATS COMMERCIAUX DU CANADA POUR 1997
INDIQUENT QUE LES EXPORTATIONS DE MARCHANDISES
ONT ATTEINT UN NIVEAU RECORD
No 34 - Le 19 février 1998
M. AXWORTHY RENCONTRE LES ONG OEUVRANT
À LA DÉFENSE DES DROITS DE LA PERSONNE
No 33 - Le 18 février 1998
NOMINATIONS AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA FONDATION ASIE PACIFIQUE DU CANADA
No 32 - Le 18 février 1998
NOMINATION AU CONSEIL DES GOUVERNEURS DU CRDI
No 31 - Le 18 février 1998
87 MILLIONS DE DOLLARS GÉNÉRÉS PAR L'EXPORTATION DE BOIS D'OEUVRE SERONT DISTRIBUÉS
À QUATRE PROVINCES
No 30 - Le 17 février 1998
LES MINISTRES MARCHI, MANLEY ET VANCLIEF LANCENT LE SECRÉTARIAT D'ÉQUIPE CANADA INC
No 29 - Le 12 février 1998
VISITE DE PARLEMENTAIRES CANADIENS EN ALGÉRIE
No 28 - Le 12 février 1998
LE CANADA ET CUBA SIGNENT UN NOUVEL ACCORD
SUR LES TRANSPORTS AÉRIENS ET RENOUVELLENT
LE TRAITÉ CONTRE LES DÉTOURNEMENTS
No 27 - Le 9 février 1998
LE VICE-PRÉSIDENT DU CONSEIL D'ÉTAT CUBAIN
EFFECTUERA UNE VISITE AU CANADA
No 26 - Le 5 février 1998
LES MINISTRES SE RÉJOUISSENT D'UN ACCORD QUI OUVRIRA LES MARCHÉS DES TÉLÉCOMMUNICATIONS
No 25 - Le 3 février 1998
M. AXWORTHY ASSISTERA À L'OUVERTURE DES JEUX OLYMPIQUES D'HIVER AU JAPON
No 23 - Le 2 février 1998
ERRATUM
No 24 - Le 30 janvier 1998
LE MINISTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL,
M. SERGIO MARCHI, SE FÉLICITE DE LA PUBLICATION
DU PLAN D'ACTION DU CANADA POUR LE JAPON
No 23 - Le 30 janvier 1998
RENCONTRE FRUCTUEUSE ENTRE LE GOUVERNEMENT CANADIEN ET SES PARTENAIRES DANS LA DÉFENSE
DE L'INDUSTRIE DE LA FIBRE CHRYSOTILE
No 22 - Le 28 janvier 1998
LES MINISTRES RENCONTRENT DES DIRIGEANTS D'ENTREPRISES ET DES LEADERS POLITIQUES DU MONDE
À DAVOS, EN SUISSE
No 21 - Le 26 janvier 1998
LE SECRÉTAIRE D'ÉTAT KILGOUR
ASSISTE À L'ASSERMENTATION
DU NOUVEAU PRÉSIDENT DU HONDURAS
No 20 - Le 23 janvier 1998
LE CANADA SE JOINT À L'INSTITUT INTERNATIONAL POUR LA DÉMOCRATIE ET LA SUPERVISION
DES ÉLECTIONS
No 19 - Le 23 janvier 1998
NOMINATION DIPLOMATIQUE
No 18 - Le 22 janvier 1998
LE MINISTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL,
M. SERGIO MARCHI, OUVRE DES CENTRES D'ÉDUCATION CANADIENS EN ARGENTINE ET AU CHILI
No 17 - Le 20 janvier 1998
LE CANADA REPREND LES OPÉRATIONS À SON AMBASSADE EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
No 16 - Le 16 janvier 1998
LE SECRÉTAIRE D'ÉTAT KILGOUR INAUGURE LE CENTRE D'ÉDUCATION CANADIEN AU BRÉSIL
No 15 - Le 16 janvier 1998
M. AXWORTHY PARTICIPERA À LA RÉUNION
DU CONSEIL EURO-ARCTIQUE EN SUÈDE
ET SE RENDRA EN ISLANDE ET AU GROENLAND
No 14 - Le 16 janvier 1998
LES MINISTRES ANNONCENT DE NOUVEAUX STAGES
EN EUROPE POUR LES JEUNES SUR LES ENJEUX GLOBAUX,
LE COMMERCE ET LA CULTURE
No 13 - Le 16 janvier 1998
LES MINISTRES SE RÉJOUISSENT DU RAPPORT
DE L'ORGANE D'APPEL DE L'OMC
SUR L'INTERDICTION D'IMPORTATION DE BOEUF PAR L'UE
No 12 - Le 15 janvier 1998
LE SECRÉTAIRE D'ÉTAT BRITANNIQUE AUX AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET LE VICE-PRÉSIDENT DE LA COMMISSION EUROPÉENNE EFFECTUERONT UNE VISITE AU CANADA
No 11 - Le 15 janvier 1998
DE NOUVELLES ENTENTES BILATÉRALES RENFORCENT
LE PARTENARIAT CANADA-BRÉSIL
No 10 - Le 14 janvier 1998
LE CANADA SIGNE LA CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA RÉPRESSION DES ATTENTATS TERRORISTES
À L'EXPLOSIF
No 9 - Le 14 janvier 1998
M. AXWORTHY SATISFAIT DU RAPPORT
DE L'ÉMISSAIRE SUR L'ALGÉRIE
No 8 - Le 13 janvier 1998
ÉQUIPE CANADA SIGNE À MEXICO UN NOMBRE D'ENTENTES SANS PRÉCÉDENT
No 7 - Le 13 janvier 1998
UN RAPPORT INTERNATIONAL CONCLUT :
LA COOPÉRATION CANADA–ÉTATS-UNIS A ÉTÉ EFFICACE DURANT LA CRUE DE LA RIVIÈRE ROUGE
No 6 - Le 13 janvier 1998
M. CHAN DIRIGERA UNE MISSION COMMERCIALE
AU VIÊT-NAM APRÈS SA VISITE AU LAOS
No 5 - Le 12 janvier 1998
LE MINISTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL OUVRE OFFICIELLEMENT LE CENTRE D'ÉDUCATION CANADIEN
À MEXICO
No 4 - Le 12 janvier 1998
DES ACCORDS BILATÉRAUX RENFORCENT LE PARTENARIAT ENTRE LE CANADA ET LE MEXIQUE
No 3 - Le 9 janvier 1998
LE MINISTRE AXWORTHY NOMME UN CONSEILLER AUX AFFAIRES AUTOCHTONES INTERNATIONALES ET LANCE UNE NOUVELLE STRATÉGIE
No 2 - Le 9 janvier 1998
M. MARCHI ANNONCE LA COMPOSITION DU CONSEIL CONSULTATIF D'ÉQUIPE CANADA INC
No 1 - Le 6 janvier 1998
M. AXWORTHY ENVOIE UN ÉMISSAIRE SPÉCIAL
EN ALGÉRIE