Le 25 juin 2003 (12 h 15 HAE) Nș 90

LE CANADA ÉTABLIT DES RELATIONS DIPLOMATIQUES

AVEC LE BHOUTAN

Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, a annoncé aujourd'hui que le Canada a établi des relations diplomatiques et consulaires avec le Royaume du Bhoutan à la suite d'un échange de lettres entre les ministres des Affaires étrangères des deux pays. Les représentants permanents du Canada et du Bhoutan auprès des Nations Unies à New York ont finalisé cette dernière étape aujourd'hui à New York.

« L'établissement de relations diplomatiques officielles avec le Bhoutan va avoir pour effet de renforcer les relations amicales et productives qu'entretiennent les deux pays depuis de nombreuses années, a déclaré M. Graham. Elles vont également ouvrir des voies de communication supplémentaires pour discuter du commerce, de l'aide au développement, et des questions régionales et internationales d'intérêt mutuel. »

Le Canada n'aura pas de représentant résidant au Bhoutan, mais exercera ses relations avec ce pays par l'intermédiaire du haut-commissariat du Canada à New Delhi, en Inde. Le Bhoutan a fait savoir qu'il accréditera pour sa part son représentant permanent auprès des Nations Unies à New York comme ambassadeur non résidant au Canada.

Le Canada est le 20^e pays à établir des relations diplomatiques avec le Bhoutan.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :

Isabelle Savard

Directrice des communications

Cabinet du ministre des Affaires étrangères

(613) 995-1851

Le Service des relations avec les médias

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

(613) 995-1874

http://www.dfait-maeci.gc.ca