Défense nationale et les Forces canadiennes
www.forces.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Discours du ministre
Rassemblement sur la Colline du Parlement à l'appui des Forces canadiennes en Afghanistan organisé par la station de radio CFRA
Notes d'allocution pour l'honorable Gordon J. O’Connor, C.P., député, ministre de la Défense nationale
le 22 septembre 2006
Ottawa (Ontario)
Seul le texte prononcé fait foi
Merci, CFRA Radio, de nous donner l'occasion de montrer notre appui aux membres des Forces canadiennes en Afghanistan.
Merci à tous d’être ici.
Ce rassemblement est très important pour nos militaires et leurs familles.
Au cours d'une visite à Kandahar ce mois-ci, j'ai pu constater par moi-même la précieuse contribution qu'apportent nos soldats.
Je leur ai parlé et je les ai entendus dire à quel point ils sont fiers de ce qu'ils font.
Ils croient en leur mission et dans les initiatives de la communauté internationale en vue d'assurer l'avenir de l'Afghanistan.
Ils veulent faire plus.
Ils souhaitaient vivement entendre que vous appuyez leur travail.
Aujourd'hui, nous leur faisons savoir que nous les appuyons entièrement.
La Colline du Parlement est l’endroit tout indiqué pour ce rassemblement parce que la mission en Afghanistan vise à bâtir un pays.
Les Afghans veulent la paix et la sécurité après 20 ans de guerre et de régime répressif.
Ils méritent l’appui du Canada — et ils le reçoivent.
Notre gouvernement fait preuve de leadership international en aidant les Afghans à bâtir un pays où règnent une bonne gouvernance, la primauté du droit et les droits de la personne.
C'est vraiment ce qu'il faut faire.
Et les Afghans accomplissent effectivement des progrès.
Cela ne pourrait pas se produire s'ils ne bénéficiaient pas de la sécurité assurée par les soldats canadiens.
Nos militaires travaillent de concert avec d'autres ministères et des organismes gouvernementaux pour faire en sorte que les efforts de stabilisation et de reconstruction soient fructueux.
Grâce au plein appui du nouveau gouvernement du Canada, nos troupes peuvent continuer à changer les choses en Afghanistan.
Le travail que nos militaires accomplissent est dangereux. Ils le savent. Mais ils sont bien entraînés, bien dirigés et bien équipés.
Ils savent qu'un Afghanistan stable signifie un Canada plus sûr.
Ils savent que le Canada n'est pas à l'abri du terrorisme.
Nous les appuyons parce que le succès de leur mission est important pour les Afghans, pour la région et pour le monde entier.
Il est important pour nous.
Nous les appuyons en raison de leur courage et de leur professionnalisme.
Parce qu'ils sont prêts à risquer leur vie pour protéger les Canadiens et les intérêts du Canada.
Je suis si fier du fait que notre pays soit représenté par des hommes et des femmes si dévoués, si braves, si bienveillants – bref, si respectables.
Je suis fier d’eux et je suis fier du travail qu’ils accomplissent en Afghanistan.
Il est évident que vous l'êtes aussi.
Merci.
RSS Nouvelles MDN/FC (Quel est RSS ?)
