<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">Le 26 avril 2005 (<i>12 h 45 HAE</i>)<br>
Nº 73</span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">LE MINISTRE PETERSON ANNONCE UNE NOMINATION</span></span></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">AU CONSEIL D’ADMINISTRATION D’EDC</span></span></p>
<br>
<p>Le ministre du Commerce international, M. Jim Peterson, a annoncé aujourd’hui la
nomination de M<sup>me</sup> Marcella Szel, de Calgary, en Alberta, au conseil d’administration
d’Exportation et développement Canada (EDC).</p>
<br>
<p>« La vaste expérience des domaines juridiques et d’affaires de M<sup>me</sup> Szel constitue un
formidable atout pour le conseil d’administration d’EDC, a déclaré le ministre Peterson.
Elle saura y apporter de nouvelles idées, j’en suis convaincu. »</p>
<br>
<p>En qualité de vice-présidente principale (Marchandises et Relations gouvernementales)
pour le Chemin de fer Canadien Pacifique (CFCP), M<sup>me</sup> Szel est actuellement
responsable des recettes et des possibilités de croissance pour les marchandises en
vrac, comme les céréales, les engrais, le soufre et le charbon. De plus, elle est
responsable de faire valoir les intérêts du CFCP en matière de politiques
gouvernementales, mettant la promotion et la défense des intérêts de la compagnie au
service de l’investissement. M<sup>me</sup> Szel est titulaire d’un baccalauréat ès arts et d’un
diplôme en droit de l’Université de l’Alberta.</p>
<br>
<p>Pendant 20 ans, M<sup>me</sup> Szel a occupé différentes fonctions au CFCP, notamment celles
de conseillère régionale pour l’Ouest du Canada, de vice-présidente des services
juridiques et de vice-présidente chargée de la stratégie et des affaires juridiques, avant
d’accéder à ses fonctions actuelles, en février 2005. Elle est un membre actif des
milieux d’affaires de Calgary et ancienne présidente de la Chambre de commerce du
Canada.</p>
<br>
<p>M<sup>me</sup> Szel remplace M. Jim Patillo, de l’Alberta, dont le mandat vient de se terminer. Le
ministre Peterson tient à remercier M. Patillo pour ses années de services exemplaires.</p>
<br>
<p>EDC offre aux exportateurs et investisseurs canadiens des services de financement et
de gestion du risque dans plus de 200 marchés, dont 150 sont des pays en
développement. </p>
<br>
<p>EDC rend compte de ces activités au Parlement par l’entremise du ministre du
Commerce international.</p>
<br>
<p style="text-align: center">- 30 -</p>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<br>
<p>Jacqueline LaRocque<br>
Directrice des communications<br>
Cabinet du ministre du Commerce international<br>
(613) 992-7332</p>
<br>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Commerce international Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221105220/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
