Le 31 mai 2006 (21 h 40 HAE)
Nº 58
DÉCLARATION DU MINISTRE MACKAY RELATIVEMENT À LA
POSITION DES ÉTATS-UNIS SUR LE PROGRAMME NUCLÉAIRE DE
L’IRAN
Le ministre des Affaires étrangères, M. Peter MacKay, a fait la déclaration suivante
aujourd'hui relativement à l'annonce des États-Unis au sujet du programme nucléaire de
l'Iran :
« Le Canada accueille favorablement la déclaration émise aujourd'hui par la secrétaire
d'État des États-Unis, Mme Condoleezza Rice, au sujet de la position américaine sur le
programme nucléaire de l'Iran. Nous appuyons la décision des États-Unis de participer
pleinement aux discussions entre le trio européen (le Royaume-Uni, la France et
l'Allemagne) et l'Iran afin de parvenir de façon diplomatique à atténuer les graves
préoccupations internationales au sujet du programme nucléaire de l'Iran, si ce dernier
consent d’abord à rétablir la suspension de toutes ses activités d'enrichissement de
l'uranium et de retraitement du combustible nucléaire de façon intégrale et vérifiable.
« Cette étape importante pour les États-Unis souligne son engagement envers une
solution diplomatique durable sur cette question. La participation directe des États-Unis
aux discussions avec l'Iran apportera en outre une impulsion importante et opportune
aux efforts visant à régler la question du programme nucléaire à la satisfaction de toutes
les parties concernées. C'est une source de grave inquiétude pour la communauté
internationale.
« Nous pressons l'Iran de répondre positivement à cet important fait nouveau et aux
efforts continus du trio européen pour aboutir à une solution diplomatique, que le
Canada appuie sans réserve.
« L'Iran doit maintenant décider s'il veut profiter des incitatifs importants que le trio
européen et les États-Unis sont prêts à lui offrir dans le cadre d'un règlement
diplomatique. Le Canada continuera de travailler en consultation étroite avec les
États-Unis, le trio européen et nos partenaires du G8, ainsi qu'avec la Chine et d'autres
pays concernés pour aboutir à une solution diplomatique. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :
Le Service des relations avec les médias
Affaires étrangères Canada
(613) 995-1874
http://www.international.gc.ca