
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE MINISTRE AXWORTHY SE FÉLICITE DE LA 100E RATIFICATIONDE LA CONVENTION SUR LES MINES TERRESTRES</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 27 juillet 2000 (14 h 25 HAE) Nº 186 LE MINISTRE AXWORTHY SE FÉLICITE DE LA 100e RATIFICATION DE LA CONVENTION SUR LES MINES TERRESTRES Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, s'est félicité aujourd'hui de l'atteinte d'un jalon historique dans le cadre de la campagne visant à universaliser l'interdiction complète des mines antipersonnel. Hier soir, la République islamique de Mauritanie est devenue le 100e pays à ratifier la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction, appelée aussi Convention d'Ottawa. « L'obtention d'une 100e ratification en si peu de temps témoigne clairement de la détermination manifestée par la communauté internationale à régler les problèmes que posent les mines antipersonnel sur le plan humanitaire, a déclaré le ministre Axworthy. Elle constitue en outre une preuve tangible des progrès accomplis en vue de soustraire notre monde à la menace de cette arme inhumaine. » La Convention, ouverte à la signature à Ottawa en décembre 1997, a acquis force de loi à l'échelle internationale le 1er mars 1999, devenant ainsi la convention multilatérale sur le désarmement la plus rapidement ratifiée de l'histoire. Elle interdit catégoriquement la production, l'utilisation et le transfert de mines antipersonnel et demande la destruction des stocks de mines existants dans les quatre ans suivant son entrée en vigueur. En acceptant les félicitations du ministre Axworthy, l'ambassadeur de la République islamique de Mauritanie auprès du Canada, Son Excellence Abderrahim Ould Hadrami, a souligné l'importance de la Convention aux yeux de l'Afrique. « La Mauritanie est située dans la région la plus minée du monde, a déclaré l'ambassadeur. La ratification de la Convention d'Ottawa par la Mauritanie témoigne de notre engagement à collaborer avec la communauté internationale en vue de régler le problème des mines terrestres en Afrique et ailleurs dans le monde. » La Convention d'Ottawa a joué un rôle important dans l'établissement d'une nouvelle norme internationale contre l'utilisation des mines antipersonnel. C'est la première fois en 20 ans que le nombre de mines retirées du sol croît plus rapidement que le nombre de mines qui y sont posées. Au total, environ 20 millions de mines stockées ont été détruites, et 38 États ont cessé d'en produire. Les taux de pertes liées à ces engins ont considérablement diminué dans certains pays durement touchés par le fléau des mines terrestres, notamment l'Afghanistan, le Mozambique, la Bosnie et le Cambodge. Les États parties à la Convention, ainsi que d'autres pays et organisations non gouvernementales intéressés, se réuniront à l'occasion de la deuxième rencontre des États parties, qui aura lieu à Genève du 11 au 15 septembre 2000, pour examiner les progrès accomplis au chapitre de la mise en œuvre de la Convention et pour établir de nouveaux objectifs en vue d'une coopération plus étroite en matière d'action antimines. - 30 - La liste des États qui ont ratifié la Convention figure en annexe. Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec : Debora Brown Cabinet du ministre des Affaires étrangères (613) 995-1851 Le Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 ÉTATS AYANT RATIFIÉ LA CONVENTION D'OTTAWA <multicol cols="2" gutter="46"> Afrique du Sud Albanie Allemagne Andorre Antigua-et-Barbuda Argentine Australie Autriche Bahamas Barbade Belgique Belize Bénin Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Bulgarie Burkina Faso Cambodge Canada Costa Rica Côte-d'Ivoire Croatie Danemark Djibouti Dominique Équateur Espagne Fidji France Ghana Grenade Guatemala Guinée Guinée équatoriale Honduras Hongrie Îles Salomon Irlande Islande Italie Jamaïque Japon Jordanie Lesotho Libéria Liechtenstein Luxembourg Macédoine, Ex-république yougoslave de Madagascar Malaisie Malawi Mali Maurice Mauritanie Mexique Monaco Mozambique Namibie Nicaragua Niger Nioue Norvège Nouvelle-Zélande Ouganda Panama Paraguay Pays-Bas Pérou Philippines Portugal Qatar République dominicaine République tchèque Royaume-Uni Rwanda Saint-Kitts-et-Nevis Saint-Marin Saint-Siège Sainte-Lucie Salvador Samoa Sénégal Seychelles Slovaquie Slovénie Suède Suisse Swaziland Tadjikistan Tchad Thaïlande Trinité-et-Tobago Togo Tunisie Turkménistan Venezuela Yémen Zimbabwe </multicol> </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants