
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE MINISTRE AXWORTHY SE FÉLICITE DU SUCCÈS REMPORTÉ PAR LA CANDIDATURE CANADIENNE AU CONSEIL DE SÉCURITÉ</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 8 octobre 1998 (12 h H.A.E.) Nº 237 LE MINISTRE AXWORTHY SE FÉLICITE DU SUCCÈS REMPORTÉ PAR LA CANDIDATURE CANADIENNE AU CONSEIL DE SÉCURITÉ Le ministre des Affaires étrangères, Lloyd Axworthy, a fait part aujourd'hui de sa vive satisfaction à l'annonce du succès remporté par la candidature du Canada à un mandat de deux ans au Conseil de sécurité des Nations Unies, à compter du 1er janvier 1999. « Ce résultat représente une reconnaissance exceptionnelle, de la part des membres des Nations Unies, du prestige dont jouit le Canada sur la scène internationale, a dit M. Axworthy. En élisant le Canada au Conseil de sécurité, ils ont reconnu ses titres de compétence dans le domaine de la paix et de la sécurité internationales. Le leadership manifesté par le Canada dans des dossiers tels que celui de l'interdiction des mines antipersonnel, nos efforts entourant la création de la Cour pénale internationale, ainsi que notre participation de longue date aux opérations de consolidation de la paix des Nations Unies, font que notre pays est idéalement placé pour jouer un rôle efficace et constructif au sein du Conseil de sécurité et pour aider celui-ci à faire face aux défis qui l'attendent à l'aube du XXIe siècle. » Le Conseil de sécurité est l'entité par excellence pour assurer la sauvegarde et la promotion de la paix et de la sécurité internationales. L'un des principaux objectifs du Canada au cours de ce mandat sera d'inscrire au nombre des priorités du Conseil les préoccupations touchant la sécurité des personnes. Ces préoccupations englobent des questions comme la prévention des conflits, la consolidation de la paix et le respect des droits de la personne et des libertés fondamentales. Le Canada oeuvrera aussi pour accroître l'efficacité et la transparence du Conseil de sécurité, et pour le rendre plus attentif aux points de vue légitimes des États membres. « J'aimerais également féliciter les Pays-Bas pour le succès qu'ils ont remporté, a ajouté le ministre. Les Pays-Bas et la Grèce ont été de solides concurrents pour le Canada. Nous avons hâte de travailler avec tous nos collègues du Conseil de sécurité, y compris l'Argentine, la Malaisie et la Namibie, qui ont également été élues aujourd'hui, sur les nombreuses questions complexes auxquelles nous devrons faire face au cours des deux prochaines années. » M. Axworthy a aussi exprimé sa profonde satisfaction devant l'excellent travail des diplomates canadiens à Ottawa, à la mission permanente du Canada auprès des Nations Unies à New York et à travers le monde, où ils ont assuré la promotion de la candidature canadienne depuis quatre ans. Il a, d'autre part, salué chaleureusement la participation de ses collègues du Cabinet, des députés et des envoyés spéciaux à cette campagne de mobilisation. Le Canada a été élu aujourd'hui au premier tour, avec 131 votes. Cent soixante dix-sept États membres avaient le droit de vote à ces élections, qui se sont déroulées plus tôt dans la journée, au siège des Nations Unies à New York. Le Conseil de sécurité se compose de cinq membres permanents -- la Chine, les États-Unis, la France, le Royaume-Uni et la Russie -- et de dix membres élus, dont les sièges sont attribués aux cinq groupes régionaux pour un mandat de deux ans. Le Canada et les Pays-Bas ont été élus aujourd'hui aux deux sièges disponibles pour le Groupe des États d'Europe occidentale et autres États (WEOG). - 30 - Un document d'information figure en annexe. Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec : Debora Brown Cabinet du ministre des Affaires étrangères (613) 995-1851 ou avec le : Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca Document d'information LE CANADA ET LE CONSEIL DE SÉCURITÉ DES NATIONS UNIES Le Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies est l'organe qui s'intéresse au premier chef aux questions de paix et de sécurité. Il est composé de cinq membres permanents : la Chine, les États-Unis d'Amérique, la France, le Royaume-Uni et la Russie. Il comprend, de plus, dix membres élus, dont les sièges sont attribués aux cinq groupes régionaux : le Groupe des États d'Europe occidentale et autres États (WEOG), le Groupe des États d'Europe orientale, le Groupe de l'Afrique, le Groupe de l'Amérique latine et des Antilles, et le Groupe de l'Asie. Ces membres sont élus pour un mandat de deux ans, cinq sièges devenant disponibles chaque année. Le Canada, tout comme les Pays-Bas, appartient au Groupe WEOG, et les deux pays siégeront au Conseil de sécurité pour un mandat de deux ans à compter du 1er janvier 1999. L'Argentine, la Malaisie et la Namibie ont été plébiscitées par leurs groupes régionaux respectifs pour siéger au cours de ce même mandat. Le Bahreïn, le Brésil, le Gabon, la Gambie, et la Slovénie siégeront au Conseil jusqu'à la fin 1999. Tous les pays représentés au Conseil prennent la présidence du Conseil à tour de rôle pour une durée d'un mois. Le Canada assurera la présidence du Conseil de sécurité en février 1999, puis à nouveau au printemps 2000. Tous les États membres en règle -- c'est-à-dire ceux qui n'ont pas plus de deux ans de retard dans leurs cotisations -- ont le droit de vote aux élections du Conseil de sécurité. Pour remporter un siège, les candidats doivent s'assurer au moins les deux tiers de la totalité des votes. Le Canada y est parvenu en obtenant 131 votes sur un total de 176. Le Canada a siégé au Conseil environ une fois par décennie depuis la création des Nations Unies en 1945, soit en 1948-1949, 1958-1959, 1967-1968, 1977-1978 et 1989-1990. Le mandat 1999-2000 sera donc le sixième du Canada en tant que membre du Conseil de sécurité. Le Canada s'est toujours efforcé de maximiser son influence internationale en participant aux organismes multilatéraux et, à ce titre, notre participation aux Nations Unies représente une pierre angulaire de notre politique étrangère. L'adhésion active au Conseil est un moyen important de faire progresser nos objectifs pour l'Organisation et de démontrer notre engagement dans le cadre du processus multilatéral. L'un des objectifs du Canada est de voir le Conseil devenir plus proactif et adopter une approche plus générale et plus intégrée de la paix et de la sécurité, qui, en plus des questions traditionnelles de sécurité, s'attacherait aussi davantage aux préoccupations relatives à la sécurité des personnes. Cette notion de sécurité des personnes comprend plusieurs volets, car elle englobe en effet le développement démocratique, les droits de la personne et les libertés fondamentales, la primauté du droit et la bonne gestion des affaires publiques. Le Canada estime que le Conseil de sécurité doit adopter cette conception élargie des racines profondes des conflits afin de résoudre plus efficacement les dilemmes que soulève le nouveau contexte de la sécurité, où la paix et la sécurité sont de plus en plus menacées par des conflits internes plutôt que par des affrontements entre pays et où les populations civiles sont de plus en plus exposées aux effets de ces conflits. Le Canada appuie également les réformes visant la structure et le fonctionnement du Conseil, qui tendent à accroître son efficacité et sa transparence, et à le rendre plus attentif aux préoccupations de l'ensemble des membres des Nations Unies. </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants