<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="date" content="3/20/2006">
<meta name="author" content="constak">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-size: 14pt"><span style="font-weight: bold">Le 21 mars 2006 (<i>10 h HNE</i>)<br>
Nº 25</span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">LE CANADA EST DE NOUVEAU LE PAYS DU G7 LE PLUS
CONCURRENTIEL SUR LE PLAN DES COÛTS POUR LES AFFAIRES</span></span></p>
<p>Le ministre du Commerce international, M. David L. Emerson, a accueilli avec
satisfaction aujourd’hui les résultats publiés dans <i>Choix concurrentiels 2006</i>, guide sur
les coûts des entreprises à l’échelle internationale de KPMG où, pour la sixième fois de
suite, le Canada est désigné comme étant le pays du G7 où l’exploitation d’une
entreprise coûte le moins cher. </p>
<br>
<p>« Sur le marché mondial actuel, les entreprises cherchent constamment le meilleur
endroit où s’implanter et investir, le plus concurrentiel sur le plan des coûts, a déclaré le
ministre Emerson. L’étude de KPMG montre encore une fois que le Canada procure
l’un des climats d’affaires et d’investissement les plus efficaces en ce qui concerne les
coûts à l’échelle internationale. »</p>
<br>
<p>Le rapport <i>Choix concurrentiels 2006</i> représente la comparaison la plus exhaustive
jamais effectuée entre les entreprises du G7 et celles de Singapour et des Pays-Bas.
Le Canada s’est classé au deuxième rang derrière Singapour, un pays nouvellement
industrialisé.</p>
<br>
<p>L’étude internationale de huit mois qui a été menée parmi les principaux pays
industriels visait à comparer les coûts nets de démarrage et d’exploitation d’une
entreprise sur une période de dix ans. L’analyse a été réalisée compte tenu des coûts
de main-d’oeuvre, de transport, d’énergie et d’installations, mais aussi des taxes
fondées ou non sur le revenu.</p>
<br>
<p>Les résultats de 2006 révèlent que le Canada possède un avantage de 5,5 p. 100 par
rapport aux coûts sur les États-Unis. Lorsque ces mêmes résultats sont répartis par
municipalité, on constate que les villes canadiennes dépassent bon nombre de villes du
monde, en particulier celles de nos voisins du Sud. </p>
<br>
<p>Par exemple, parmi les grandes régions métropolitaines du G7, Montréal arrive au
premier rang avec un avantage en matière de coûts qui se situe entre 2 et 18 points de
pourcentage par rapport aux villes américaines comparables. L’étude révèle également
que les grandes villes comme<span style="font-family: 'Arial', sans-serif"> Toronto et Vancouver offrent aussi des avantages
considérables à ce chapitre comparativement aux villes américaines équivalentes.
Sherbrooke (Québec) se classe encore première parmi les petites et moyennes villes
incluses dans l’étude de 2006. </span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Le rapport indique aussi que le Canada est le chef de file du G7 en matière de coûts
dans 12 des 17 industries examinées, y compris des secteurs importants comme
l’aérospatiale, les produits chimiques, l’électronique, les appareils médicaux, les
produits pharmaceutiques, la fabrication de précision, les télécommunications, la
biotechnologie, la conception de logiciels, le Web et le multimédia, et les services
administratifs et les centres d’appels.</span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">« Au Canada, les coûts de revient concurrentiels des entreprises sont complétés par
l’un des niveaux de vie les plus élevés du monde, une main-d’oeuvre hautement
qualifiée, un accès à des ressources naturelles abondantes et un point d’entrée qu’offre
le pays sur le marché nord-américain, a ajouté le ministre Emerson. Le message
envoyé aux investisseurs du monde est clair : le Canada est un endroit de choix pour le
commerce international, et nos portes sont grandes ouvertes aux entreprises. »</span></p>
<br>
<p>Le rapport intégral, le modèle de coûts électronique et le communiqué de presse de
KPMG peuvent être consultés à l’adresse <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221022657/http://www.competitivealternatives.com/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.competitivealternatives.com</span></span></a><span style="color: #000000">. Des
résultats plus détaillés sur le Canada et des documents accessoires sont disponibles à
l’adresse </span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221022657/http://www.investiraucanada.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.investiraucanada.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000">.</span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="color: #000000">- 30 -</span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Jennifer Chiu<br>
Attachée de presse<br>
Cabinet du ministre du Commerce international et ministre de la Porte d’entrée du
Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler<br>
(613) 992-7332</span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Le Service des relations avec les médias<br>
Commerce international Canada<br>
(613) 995-1874<br>
</span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221022657/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
