<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. PETTIGREW - TOURNÉE AU CANADA</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><strong>Le 3 mars 2003 Nº 20</strong></p>
<p>Les représentants des médias sont priés de noter que le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew,
participera à plusieurs activités dans le but de promouvoir le Service des délégués commerciaux du Canada. Ainsi, le
ministre se rendra dans quatre villes canadiennes : Québec, Kitchener-Waterloo, Edmonton et Regina, du 4 au 7 mars 2003.</p>
<p>Dans chaque ville visitée, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international a organisé un événement pour
permettre aux entreprises exportatrices locales et à celles qui pourraient vouloir exporter, d'échanger de l'information avec
des délégués commerciaux d'ambassades et de consulats canadiens situés dans des marchés d'exportation, ainsi qu'avec
des exportateurs locaux.</p>
<p><strong>Le mardi 4 mars 2003</strong></p>
<p><strong>Événement :</strong> Visite d'Advitech Solutions inc. (couverture libre)</p>
<p><strong>Heure :</strong> 10 h</p>
<p><strong>Endroit :</strong> 650, boulevard Père-Lelièvre, bureau 170</p>
<p>Vanier (Québec)</p>
<p><strong>Événement :</strong> Allocution durant le déjeuner Café Export (couverture libre) suivie d'une rencontre avec les médias</p>
<p><strong>Heure :</strong> 12 h </p>
<p><strong>Endroit :</strong> Palace Royal</p>
<p>775, avenue Honoré-Mercier</p>
<p>Québec (Québec)</p>
<p><strong>Le mercredi 5 mars 2003</strong></p>
<p><strong>Événement :</strong> Allocution durant le déjeuner Café Export (couverture libre) suivie d'une rencontre avec les médias</p>
<p><strong>Heure :</strong> 12 h </p>
<p><strong>Endroit :</strong> Club de golf Grey Silo, pièce Timber</p>
<p>2001, avenue University</p>
<p>Waterloo (Ontario)</p>
<p><strong>Le jeudi 6 mars 2003</strong></p>
<p><strong>Événement :</strong> Allocution durant le déjeuner Café Export (couverture libre) suivie d'une rencontre avec les médias</p>
<p><strong>Heure :</strong> 12 h</p>
<p><strong>Endroit : </strong> Nisku Inn et Centre des conférences</p>
<p>1101, 4<sup>e</sup> Rue</p>
<p>Nisku (Alberta)</p>
<p><strong>Événement :</strong> Visite de la société AMC (couverture libre)</p>
<p><strong>Heure :</strong> 14 h</p>
<p><strong>Endroit :</strong> <strong> </strong>9741, 54<sup>e</sup> Avenue</p>
<p>Edmonton (Alberta)</p>
<p><strong>Le vendredi 7 mars 2003</strong></p>
<p><strong>Événement :</strong> Allocution durant le déjeuner Café Export (couverture libre) suivie d'une rencontre avec les médias</p>
<p><strong>Heure :</strong> 12 h</p>
<p><strong>Endroit : </strong> Delta Regina</p>
<p>1919, promenade Saskatchewan</p>
<p>Regina (Saskatchewan)</p>
<p><strong>Événement :</strong> Visite de Brandt Industries Ltd. (couverture libre)</p>
<p><strong>Heure :</strong> 14 h</p>
<p><strong>Endroit :</strong> 13<sup>e</sup> Avenue (à l'angle du chemin Pinkie)</p>
<p>Regina (Saskatchewan)</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</p>
<p>Sébastien Théberge</p>
<p>Directeur des communications</p>
<p>Cabinet du ministre du Commerce international</p>
<p>(613) 992-7332</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221213608/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
