|
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Services aux voyageurs canadiens
Services aux entreprises
Le Canada dans le monde
À propos du Ministère
| |
|
|
AVIS AUX MÉDIAS
<![CDATA[<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="date" content="7/6/2005">
<meta name="author" content="Usager">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
table
{
border-collapse: collapse;
border-spacing: 0pt;
border-color: black;
empty-cells: show;
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
td
{
border-color: black
}
td.table1column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table1column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table2column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table2column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table3column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table3column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-weight: bold">Le 8 juillet 2005<br>
N<sup>o</sup> A/62</span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold">DEUX MINISTRES SE RENDRONT À DALIAN, EN CHINE</span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Le ministre du Commerce international, M. Jim Peterson, et le ministre de l’Agriculture
et de l’Agroalimentaire, M. Andy Mitchell, se rendront à Dalian, en Chine, pour
participer à une réunion informelle des ministres de l’Organisation mondiale du
commerce (OMC), qui se tiendra les 12 et 13 juillet 2005.</span></p>
<br>
<p>Les ministres chercheront à promouvoir les objectifs du Canada relatifs à chacun des
points du Programme de Doha pour le développement et à faire progresser les
négociations au moment où les membres de l’OMC se préparent en vue de la sixième
Conférence ministérielle de l’OMC, qui doit avoir lieu à Hong Kong en décembre 2005.</p>
<br>
<p>Les ministres tiendront également une série de rencontres bilatérales avec leurs
homologues de l’OMC, en marge de la réunion.</p>
<br>
<p>En outre, le 11 juillet 2005, le ministre Peterson assistera à la cérémonie d’ouverture
d’une coentreprise d’Inco, la société Inco Advanced Technology Materials Ltd., qui aura
également lieu à Dalian. La nouvelle usine utilise du nickel extrait et traité à Sudbury,
en Ontario, pour le transformer en un produit spécialisé appelé mousse de nickel. Cette
dernière sert à la fabrication des piles rechargeables employées dans les véhicules
hybrides, notamment. </p>
<br>
<p>Une conférence téléphonique avec les médias canadiens intéressés aura lieu le
13 juillet, après les réunions de l’OMC. Un avis aux médias renfermant des
renseignements supplémentaires sera diffusé sous peu. </p>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table1column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table1column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Cérémonie d’ouverture</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table1column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Date :</span></p>
</td>
<td class="table1column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Le lundi 11 juillet 2005</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table1column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table1column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>9 h (heure locale) </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table1column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table1column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Inco Advanced Technology Materials Ltd.<br>
111b-6 Free Trade Zone<br>
Dalian, Chine</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table2column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table2column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Rencontre avec les médias</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table2column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Date :</span></p>
</td>
<td class="table2column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Le lundi 11 juillet 2005</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table2column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table2column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Vers 9 h 35 (heure locale)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table2column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table2column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Inco Advanced Technology Materials Ltd.</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table3column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table3column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Conférence téléphonique avec les médias canadiens intéressés
(renseignements à suivre)</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</p>
<br>
<p>Jacqueline LaRocque<br>
Directrice des communications<br>
Cabinet du ministre du Commerce international<br>
Cellulaire international : 139-1189-7157</p>
<br>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Commerce international Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070222014757/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Elizabeth Whiting<br>
Cabinet du ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire<br>
(613) 759-1059</span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Les Relations avec les médias<br>
Agriculture et Agroalimentaire Canada<br>
(613) 759-7972<br>
1 866 345-7972<br>
</span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070222014757/http://www.agr.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.agr.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
]]>
|
|
