<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-size: 14pt"><span style="font-weight: bold">Le 29 mars 2006 (<i>11 h 55 HNE</i>)<br>
Nº 30</span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: 14pt"><span style="font-weight: bold">DÉCLARATION CONJOINTE DU MINISTRE MACKAY ET DE LA
MINISTRE VERNER SUR LE NOUVEAU GOUVERNEMENT
PALESTINIEN ET L’AIDE APPORTÉE AU PEUPLE PALESTINIEN</span></span></p>
<br>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Peter MacKay, et la ministre de la Coopération
internationale, M<sup>me</sup> Josée Verner, ont fait aujourd’hui cette annonce à propos de la
formation du prochain gouvernement de l’Autorité palestinienne, dirigé par le Hamas, et
sur l’aide apportée par le Canada aux Palestiniens.</p>
<br>
<p>« Le Conseil législatif palestinien a approuvé la formation d’un gouvernement dirigé par
le Hamas, a déclaré M. MacKay. Le programme présenté par ce gouvernement ne
répond cependant pas aux préoccupations exprimées par le Canada et d’autres pays
sur la nécessité de respecter le principe de la non-violence, de reconnaître Israël et de
souscrire aux ententes et obligations antérieures, y compris la Feuille de route pour la
paix. Par conséquent, le Canada n’aura aucun contact avec les membres du conseil
des ministres constitué par le Hamas et suspend son aide à l’Autorité palestinienne, a
ajouté le ministre. Pour que le Canada continue d’aider l’Autorité palestinienne, il sera
essentiel que le Hamas s’engage clairement à respecter les principes énoncés de
concert avec la communauté internationale. »</p>
<br>
<p>« Parallèlement, le Canada demeure attaché à la poursuite du but ultime, à savoir une
solution négociée au conflit israélo-palestinien, qui passe par la création de deux États,
a déclaré M<sup>me</sup> Verner. Par ailleurs, le Canada établit une distinction importante entre
l’aide apportée à l’Autorité palestinienne et celle consentie aux Palestiniens
eux-mêmes. Avec le concours de ses partenaires et par l’entremise des Nations Unies,
de ses institutions et d’autres organisations, le Canada continuera d’apporter un
soutien au peuple palestinien et de répondre à ses besoins humanitaires. Le Canada
poursuivra également sa collaboration avec les Palestiniens modérés. »</p>
<br>
<p style="text-align: center">- 30 -</p>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<br>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221053424/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Le Bureau des relations avec les médias</span></p>
<p><span style="color: #000000">Agence canadienne de développement international (ACDI)<br>
(819) 953-6534<br>
</span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221053424/http://www.acdi.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.acdi.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
