<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. PETTIGREW - RÉUNION INFORMELLE DE L'OMC À TOKYO </title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>Le 12 février 2003</strong> <strong>N<sup>o</sup> 13</strong></font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Les représentants des médias sont priés de noter que le ministre du Commerce international, M. Pierre
Pettigrew, assistera à une réunion informelle des ministres du Commerce de l'OMC à Tokyo, au Japon, du 14
au 16 février, pour discuter du cycle des négociations commerciales multilatérales de Doha. La dernière
réunion informelle s'est tenue à Sydney, en Australie, en novembre 2002.</font></p>
<p><font face="Arial">La réunion est organisée par le ministre japonais des Affaires étrangères, M. Yoriko Kawaguchi, et le ministre
japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie, M. Takeo Hiranuma. Vingt-trois pays ont été invités,
dont l'Inde, la Chine, le Mexique, les États-Unis, le Japon, le Canada et la Commission de l'Union européenne,
ainsi que les membres représentant différentes régions (l'Asie du Sud-Est, l'Amérique du Sud, l'Afrique, les
Caraïbes). Ils discuteront des progrès accomplis depuis la 4<sup>e</sup> Conférence ministérielle de l'OMC, qui s'est tenue
à Doha, au Qatar, en novembre 2001. L'agriculture occupera une place prépondérante dans les discussions
qui porteront aussi sur la manière de poursuivre sur la lancée en vue d'assurer la réussite de la 5<sup>e</sup> Conférence
ministérielle de l'OMC, qui doit avoir lieu au Mexique en septembre 2003.</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Sébastien Théberge</font></p>
<p><font face="Arial">Directeur des communications</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 992-7332 </font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070222054111/http://www.dfait-maeci.gc.ca/"><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></font></p>
</body>
</html>
