Régions

Les bureaux régionaux jouent un rôle actif dans l’administration du processus fédéral d’évaluation environnementale partout au Canada. Ils travaillent aussi en collaboration avec les gouvernements des provinces et des territoires afin d’assurer un processus d’évaluation environnementale efficace et opportun.
Un des rôles importants de nos bureaux régionaux consiste à rendre l’évaluation environnementale fédérale accessible au public en fournissant :

• des conseils sur la Loi et son application;
• des renseignements concernant le processus d’évaluation environnementale fédérale;
• de l’orientation, en offrant des ateliers et des séances aux agences gouvernementales, aux universités, aux entreprises, aux groupes environnementaux et autochtones;
• un point de contact à d’autres agences fédérales impliquées dans l’évaluation environnementale fédérale.

Bureau de l’Atlantique

1801, rue Hollis, bureau 200,
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3N4
Tél. : 902-426-0564, Téléc. : 902-426-6550
Courriel : ceaa.atlantic@acee-ceaa.gc.ca

Bureau du Québec

1141, route de l’Église, 2e étage,
Sainte-Foy (Québec) G1V 4B8
Tél. : 418-649-6444, Téléc. : 418-649-6443
Courriel : ceaa.quebec@acee-ceaa.gc.ca

Bureau de l’Ontario

55, avenue St-Clair est, bureau 907,
Toronto (Ontario) M4T 1M2
Tél. : 416-952-1576, Téléc. : 416-952-1573
Courriel : ceaa.ontario@acee-ceaa.gc.ca

Bureau des Prairies

123, rue Main, bureau 445,
Winnipeg (Manitoba) R3C 4W2
Tél. : 204-983-5127, Téléc. : 204-983-7174
Courriel : ceaa.prairies@acee-ceaa.gc.ca

Bureau de l'Alberta et des T.N.-O.

10237-104, rue NW, bureau 100,
Edmonton (Alberta) T5J 1B1
Tél. : 780-422-1410, Téléc. : 780-422-6202
Courriel : ceaa.alberta@acee-ceaa.gc.ca

Bureau du Pacifique et du Yukon

757, rue West Hastings, bureau 320,
Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 1A1
Tél. : 604-666-2431, Téléc. : 604-666-6990
Courriel : ceaa.pacific@acee-ceaa.gc.ca

Le Nunavut

Pour les questions concernant les politiques, veuillez communiquer avec :

Yves Leboeuf
Directeur, Élaboration des politiques
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Place Bell Canada, 22^e étage
160, rue Elgin
Ottawa (Ontario) K1A 0H3
Tél. : 613-957-0065
Téléc. : 613-948-1354
Courriel : yves.leboeuf@acee-ceaa.gc.ca

Pour les questions concernant les projets, veuillez communiquer avec :

M. David J. Robinson
Conseiller principal, Études approfondies et examens préalables
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Place Bell Canada, 22^e étage
160, rue Elgin
Ottawa (Ontario) K1A 0H3
Tél. : 613-957-0024
Téléc. : 613-957-0941
Courriel : davidj.robinson@acee-ceaa.gc.ca