Remplacement de traverses de la rivire Pine White Rock par Westcoast Energy
Lemoray (BC)
Le 4 janvier 2006 (Mise à jour) --
Pêches et Océans Canada et Transports Canada mèneront un examen préalable débutant le 22 décembre 2005 du projet :
Remplacement de traverses de la rivire Pine White Rock par Westcoast Energy.
Trois conduites traversent la rivire Pine juste au sud de Lemoray, en Colombie-Britannique, en empruntant la m
me emprise. Ces trois conduites sont d couvert en raison du d placement lat ral de la rivire Pine. On propose de remplacer deux des trois conduites (une de 30 pouces et une autre de 36 pouces) par une traverse a rienne tandis que le remplacement de la troisime conduite, un ol oduc de 12 pouces, sera propos dans une demande distincte faite par Pembina Pipelines. La traverse a rienne aura environ 400 m de long. Les travaux connexes comprennent un enrochement prs de la cul e la plus au sud de la traverse, la modification des bermes d'enrochement afin de r tablir le d bit lev naturel et le battage dans le p rimtre d'inondation de pieux qui supporteront la nouvelle traverse. Le projet pr voit l'installation de ponts temporaires et le d tournement d'une partie de la rivire Pine durant les travaux. Afin de minimiser les cons quences nuisibles, le promoteur propose de n'enlever qu'une partie de la conduite, car des lests pour zones mar cageuses l'alourdissent au fond de la rivire. Le restant de la conduite sera coup et rempli de b ton.
La port e du projet va de la traverse de la John Hart Highway vers le sud jusqu'au terrain d'aviation LeMoray vers le nord et comprend une zone d'environ 500 m de large l'est de la John Hart Highway. Tous les travaux auront lieu dans cette zone.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que Pêches et Océans Canada pourrait accorder un permis ou une autorisation en vertu du paragraphe 35(2) de la Loi sur les pêches et Transports Canada pourrait accorder une autorisation sous l'alinéa 5(1)a) de la Loi sur la protection des eaux navigables.
Pêches et Océans Canada agira à titre de Coordonnateur fédéral de l'évaluation environnementale pour cette évaluation environnementale.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
MPO - Bureau du Registre Canadien des Évaluations Environnementales - Région du Pacific 200 - 401 BURRARD STREET Vancouver BC V6C 3S4
Téléphone: (604) 666-2820 Courriel: CEAR-Pacific@pac.dfo-mpo.gc.ca et référer au numéro du RCEE 05-01-16740
|