|
Modernisation de l'installation de traitement et d'évacuation des eaux usées de la première nation Stellat'en
Stellaquo (Stella) Indian Reserve 1 (BC)
Le 8 juin 2006 --
Affaires indiennes et du Nord Canada mènera un examen préalable débutant le 19 octobre 2004 du projet :
Modernisation de l'installation de traitement et d'évacuation des eaux usées de la première nation Stellat'en.
Début de la conception détaillée des améliorations de l'installation de traitement et d'évacuation des eaux usées de la première nation Stellat'en, R.I. no 1, près de Fraser Lake, C.-B. L'étude préliminaire comprend la construction de bassins d'épuration supplémentaires se déversant dans des zones humides agrandies au moyen d'un nouvel émissaire passant dans un fossé à côté du chemin de fer et se déversant dans la rivière Stellaquo. Pour ce projet, il faudra occuper des terres additionnelles adjacentes au chemin de fer et situées dans la plaine inondable juste en aval du confluent des rivières Stellaquo et Endako et juste en amont du lac Fraser. L'installation actuelle est composée de deux bassins d'épuration qui se déversent dans les zones humides et les eaux usées sont évacuées dans le sol par exfiltration. Les analyses ont démontré que les taux d'exfiltration actuels des zones humides sont insuffisants pour gérer l'augmentation prévue des débits dans la collectivité Stellat'en en pleine expansion; un nouvel émissaire sera donc nécessaire.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que Affaires indiennes et du Nord Canada pourrait fournir de l'aide financière au promoteur afin d'autoriser le projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Lisa Webster
Spécialiste principale de l'environnement
Services des terres et fiducie
1138, rues Melville, bureau 600
Vancouver BC V6E 4S3
Téléphone: (604) 666-0596
Télécopieur: (604) 775-7149
Courriel: BCCEARAdmin@inac-ainc.gc.ca
et référer au numéro du RCEE 04-01-19843
|
