Déclassement d'une expérimentation antérieure d'infiltration de liquides non aqueux denses au moyen d'une méthode semi-passive permanganate à la BFC Borden, dans la zone boisée expérimentale.
Borden, Canadian Forces Base (ON)
Le 2 avril 2004 --
La Défense nationale mènera un examen préalable débutant le 2 avril 2004 du projet :
Déclassement d'une expérimentation antérieure d'infiltration de liquides non aqueux denses au moyen d'une méthode semi-passive permanganate à la BFC Borden, dans la zone boisée expérimentale..
En 1999, 50 litres d'un solvant multicomposé de liquides non aqueux denses (45 % de PCE, 45 % de perchloréthylène, 10 % de TCM par volume) ont été rejetés. En ce moment, sur ce site, une masse de liquides non aqueux denses demeurent sous la nappe d'eau souterraine. Afin de retirer les liquides non aqueux denses restants, des injections de permanganate seront effectuées dans le cadre de ce projet. La méthode d'injection de permanganate s'appliquera à la zone d'étude et de recherche forestière, dans laquelle des solvants de liquides non aqueux denses ont été infiltrés (à environ 600 m à l'est de Dieppe Road à la BFC Borden).
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que la Défense nationale pourrait céder un territoire domanial afin de permettre la mise en oeuvre du projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Bryan Pellerin Officier en sécurité, santé et environnement BFC Borden C.P. 1000 Station Main BFC Borden Borden ON L0M 1C0
Téléphone: (705) 424-1200 Extension: 3853 Télécopieur: (705) 423-2577 Courriel: pellerin.b@forces.gc.ca et référer au numéro du RCEE 04-01-2148
|