|
Évaluation environnementale à la BFC Suffield concernant l'entraînement au niveau de la formation BATUS
Suffield, Canadian Forces Base (AB)
Le 7 juillet 2004 --
La Défense nationale mènera un examen préalable débutant le 15 juin 2004 du projet :
Évaluation environnementale à la BFC Suffield concernant l'entraînement au niveau de la formation BATUS.
Cet examen préalable de la LCEE concerne la proposition d'expansion des exercices d'entraînement militaire appliquée à la BFC Suffield et comprendra un ou peut-être plus d'un entraînement au niveau de la formation (ENF). Par le passé, l'Armée britannique a effectué jusqu'à un maximum de six exercices blindés de la capacité des groupes tactiques par année à Suffield, avec entre 1 200 et 1 500 troupes et véhicules connexes par exercice. L'entraînement au niveau de la formation comprend des unités de la capacité des brigades comprenant jusqu'à un maximum de 5 000 personnes et l'augmentation qui s'y rapporte en matière d'équipement. L'ENF permet d'exercer tous les éléments de la brigade dans un environnement réaliste, ce que l'Armée britannique est incapable de faire ailleurs dans le monde. L'EE tiendra compte de l'infrastructure et du personnel nécessaires pour assurer le soutien de 1, 2 ou 3 exercices d'entraînement au niveau de la formation et l'équipement qui s'y rapporte, en fonction d'une étude de l'analyse des besoins qui sera partie de l'EE générale. Les types d'infrastructure prévus comprennent des quartiers, des hangars, des aires de stationnement, des installations de réparation, etc. Une évaluation du chargement sera également effectuée afin d'évaluer la charge d'entraînement maximum que peut supporter le secteur d'entraînement. L'analyse des besoins et l'évaluation du chargement seront effectuées de façon simultanée avec l'évaluation de la formation; les résultats seront résumés dans le rapport de l'EE qui doit paraître le 30 juin 2005. L'ENF ayant fait l'objet de l'évaluation sera fondé sur les exercices exécutés dans le cadre de l'ENF qui s'est produit en 2002, l'exercice IRON ANVIL de même que sur d'autres références historiques.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que la Défense nationale est le promoteur du projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Wes Richmond
Officier en environnement
BFC Suffield
C.P. 6000 Station Main
CFB Suffield
Base Headquarters
Building 393
Medicine Hat AB T1A 8K8
Téléphone: (403) 544-4588
Télécopieur: (403) 544-5052
Courriel: richmond.wi@forces.gc.ca
et référer au numéro du RCEE 04-01-4352
|
