Modernisation de la station de traitement d'eau
Rocky Bay Indian Reserve 1 (ON)
Le 16 décembre 2004 --
Affaires indiennes et du Nord Canada mènera un examen préalable débutant le 14 juin 2004 du projet :
Modernisation de la station de traitement d'eau.
Le projet consiste à moderniser la station de traitement d'eau de la Première nation de Rocky Bay. Les travaux comprendront la construction d'une nouvelle station dotée de l'équipement de traitement nécessaire, d'un réservoir, de pompes, de services et de contrôles électriques, d'un groupe électrogène diesel de secours, d'un bureau, d'un laboratoire, d'un atelier, d'une aire d'entreposage des produits chimiques et d'une salle de bains. L'installation sera également dotée d'un système de traitement de l'eau de procédé; l'eau décantée et déchlorée sera rejetée dans le lac et les boues concentrées seront transportées hors de la station et seront éliminées.
La station sera conforme aux normes de revue de conception du ministère de l'Environnement. Elle sera construite à proximité de l'actuelle station de traitement, du nouveau poste de pompage de l'eau brute et de la conduite de prise d'eau.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que Affaires indiennes et du Nord Canada pourrait fournir de l'aide financière au promoteur afin d'autoriser le projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Anna Akervall Agent de gestion des immobilisations Affaires indiennes et du Nord Canada Suite 101, 100 Anemki Drive Thunder Bay ON P7J 1A5
Téléphone: (807) 624-1571 Télécopieur: (807) 623-3616 Courriel: akervalla@inac.gc.ca et référer au numéro du RCEE 04-01-8270
|