Première nation Heiltsuk - SGPC 7475 - Installation de stockage en vrac de carburant et installation de distribution
Bella Bella Indian Reserve 1 (BC)
Le 2 mai 2006 --
Affaires indiennes et du Nord Canada mènera un examen préalable débutant le 1 février 2006 du projet :
Première nation Heiltsuk - SGPC 7475 - Installation de stockage en vrac de carburant et installation de distribution.
Enlèvement et remplacement des réservoirs hors sol de carburant à l'installation de stockage en vrac de carburant Bella Bella. La portée des travaux est la suivante : fournir et acheminer sur le site 4 nouveaux réservoirs hors sol (RHS); construire un nouveau muret de confinement secondaire en béton, une dalle et un socle en béton pour les réservoirs et les pompes respectivement; fournir et installer tout le matériel additionnel et effectuer les travaux de génie civil/électriques/mécaniques, y compris l'installation de conduites de carburant souterraines à double paroi, de conduites de carburant hors sol en acier, de conduites d'évacuation, d'un séparateur eau-pétrole, d'une clôture, d'un abri en acier pour les commandes électriques, d'un point de remplissage et l'application de mesures de contrôle des sédiments. Les travaux comprendront aussi l'enlèvement et l'élimination de l'installation existante, y compris des 9 RHS, du muret de confinement en béton, des conduites souterraines et hors sol, des déversements de combustibles et des boues résiduelles, puis l'évaluation du sol sous les conduites souterraines et les réservoirs existants, l'excavation et la mise en dépôt des sols présumés contaminés, le prélèvement d'échantillons de sol et la restauration du site (la décontamination/l'élimination des sols se fera plus tard, une fois que les quantités et les concentrations des sols contaminés auront été confirmées).
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que Affaires indiennes et du Nord Canada pourrait fournir de l'aide financière au promoteur afin d'autoriser le projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Lisa Webster Spécialiste principale de l'environnement Services des terres et fiducie 1138, rues Melville, bureau 600 Vancouver BC V6E 4S3
Téléphone: (604) 666-0596 Télécopieur: (604) 775-7149 Courriel: BCCEARAdmin@inac-ainc.gc.ca et référer au numéro du RCEE 06-01-18857
|