|
Déclassement de l'ancien champ de tir/champ de tir de biathlon
Petawawa, Canadian Forces Base (ON)
Le 6 juillet 2006 --
La Défense nationale mènera un examen préalable débutant le 6 juillet 2006 du projet :
Déclassement de l'ancien champ de tir/champ de tir de biathlon.
Les première et deuxième phases de l'étude du site, effectuées dans le but de déclasser le site, sont terminées à l'ancien champ de tir/champ de tir de biathlon. Une étude plus poussée est toutefois nécessaire, y compris l'installation de puits de surveillance supplémentaires. Pendant l'étude, des fragments de balles et des douilles vides seront retirés des écrans pare balles. La terre tamisée provenant des écrans pare balles, qui n'est pas conforme au procédé de détermination des caractéristiques de toxicité du lixiviat (PDCTL) sur le plomb, sera traitée ou retirée de la base. Cette terre sera transportée vers un site approuvé en matière de manipulation des sols contaminés. La terre qui n'est pas conforme à la PDCTL et aux standards pancandiens sur le plomb sera utilisée dans des sites qui présentent des caractéristiques similaires (p. ex. critères industriels pour les sites industriels, critères commerciaux pour les sites commerciaux et critères résidentiels/pour les parcs, pour les terrains résidentiels et les parcs). De la terre a déjà été retirée à quatre endroits du site dans la base. Des échantillons seront prélevés à ces endroits. Ils seront ensuite analysés afin de s'assurer que les matériaux de remblai utilisés respectent la PDCTL sur le plomb. Une fois le site décontaminé, le bâtiment qui s'y trouve sera encore utilisé comme aire de rassemblement pour les scouts. De plus, le terrain devrait servir de plantation.Ce projet sera exécuté à la BFC/USS Petawawa sur Paschendale Road, aux coordonnées de carroyage 2140 8860. Le cours d'eau le plus près est la rivière des Outaouais dans laquelle débouche un marécage. Ces deux éléments se trouvent à une distance approximative de 500 mètres du site.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que la Défense nationale est le promoteur du projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Michelle Perry
Officier en environnement
BFC Petawawa
C.P. 9999 Stn Main
ASU Petawawa
Base Head Quarters
Petawawa ON K8H 2X3
Téléphone: (613) 687-5511
Extension: 5986
Télécopieur: (613) 588-7032
Courriel: perry.m@forces.gc.ca
et référer au numéro du RCEE 06-01-20500
|
