|
Décontamination des terres contaminées par des BPC et du cuivre - BAF 3, Brevoort Island
Brevoort Island (NU)
Le 9 novembre 2006 (Mise à jour) --
La Défense nationale mènera un examen préalable débutant le 6 novembre 2006 du projet :
Décontamination des terres contaminées par des BPC et du cuivre - BAF 3, Brevoort Island.
BAF-3 est une installation radar à longue portée du Système d'alerte du Nord située au sud de Brevoort Island, au Nunavut. L'installation BAF-3 a été construite en 1987 sur le site de la station de transmission militaire déclassée appelée « station de transmission Brevoort ». En 1998 et 2000, le Groupe des sciences de l'environnement a procédé à des activités d'évaluation et de délimitation sur le site de la station BAF-3. D'autres études plus poussées ont été menées par le Groupe des sciences de l'environnement en 2004 et en 2005. Les principales préoccupations soulignées dans ce site comprennent la contamination par des hydrocarbures dans la zone de produits inflammables de la plage, la contamination par le cuivre à la plage et la contamination par les biphényles polychlorés (BPC) à la station. Dans la zone de produits inflammables de la plage, le panache d'hydrocarbures se trouve sous le parc de stockage. En ce moment, cette zone est inaccessible. Une zone de 1 000 m3 de terre contaminée par le cuivre sera assainie au moment de la prochaine désaffectation du site. Une zone d'environ 769 m3 de terre contaminée selon la LCPE et une zone de 1 850 m3 de terre contaminée par les BPC (substance de niveau 2) ont été définies au site de la station. L'assainissement des sols sera effectuée au moyen d'une approche en deux ?phases. La première phase comprendra l'excavation et le conditionnement de la terre contaminée par les BPC. La deuxième phase comprendra le transport, le traitement et l'élimination de la terre.
En vertu du paragraphe 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, ce projet doit faire l'objet d'une EE parce que le ministère de la Défense nationale en est le promoteur.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que la Défense nationale est le promoteur du projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Officier d'environnement
DGGPEA (SR&C;)
Cumberland
QGDN - 101, rue Colonel By
Ottawa ON K1A 0K2
Téléphone: (613) 998-8482
Télécopieur: (613) 998-9235
Courriel: kalen.ke@forces.gc.ca
et référer au numéro du RCEE 06-01-20507
|
