Réfection d'une route entre le bâtiment 160 et l'aire de stockage de produits pétroliers
Suffield Training Area (AB)
Le 19 septembre 2006 --
La Défense nationale mènera un examen préalable débutant le 19 septembre 2006 du projet :
Réfection d'une route entre le bâtiment 160 et l'aire de stockage de produits pétroliers.
Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC) Suffield, par le biais de ses activités de recherche courantes et la formation de premiers intervenants en cas d'incident de terrorisme chimique ou biologique, élabore et met à l'essai des équipements et des produits pouvant être utilisés par le ministère de la Défense nationale. L'objectif du présent projet est d'aménager un site d'essai sur le terrain servant à caractériser la sensibilité absolue (concentration) des détecteurs à distance d'agents biologiques et à connaître la capacité de ces détecteurs quant à la surveillance de nuages d'aérosol suspects de grande étendue. Le site consistera en une plate-forme en béton (35 m X 35 m X 15,5 cm), sur laquelle une chambre à aérosols biologiques appropriée pour l'étalonnage des instruments sera montée. Pour assurer l'efficacité des études scientifiques comportant des essais biologiques, les expériences doivent être répétées de nombreuses fois afin de bien caractériser la performance des systèmes de détection d'agents biologiques. L'endroit est généralement désigné comme celui de la « tour de 300 pieds » en raison de la proximité de cette tour de transmission et du chemin d'accès y menant. On utilisera à ce nouveau site des simulants biologiques et chimiques approuvés comme étant sans danger pour l'environnement.
Les mesures d'atténuation associées à la mise en place d'équipement de surveillance, de remorques et de détecteurs et à la circulation de véhicules seront minimes puisqu'une route en gravier existe déjà. L'incidence environnementale du projet devrait donc être peu importante.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que la Défense nationale pourrait fournir de l'aide financière au promoteur afin d'autoriser le projet et est le promoteur du projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Wes Richmond Officier d'environnement de la base BFC Suffield C.P. 6000 Quartiers généraux de la BFC Suffield Station principale Medicine Hat AB T1A 8K8
Téléphone: (403) 544-4588 Télécopieur: (403) 544-5052 Courriel: richmond.wi@forces.gc.ca et référer au numéro du RCEE 06-01-22175
|