|
Enbridge Pipelines Inc. - Projet d'oléoduc Southern Lights
Edmonton (AB)
Gretna (MB)
Regina (SK)
Le 29 mars 2007 (Mise à jour) --
L'Office national de l'énergie, Affaires indiennes et du Nord Canada, Pêches et Océans Canada et Transports Canada mèneront un examen préalable débutant le 24 novembre 2006 du projet :
Enbridge Pipelines Inc. - Projet d'oléoduc Southern Lights.
La portion canadienne du projet d'oléoduc Southern Lights est constituée de trois composantes dont les activités seront menées en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba: a) la conversion de la canalisation 13 du transport du pétrole brut au transport de diluant ainsi que l'inversion du sens de l'écoulement afin de permettre le transport depuis la frontière canado-américaine, près de Gretna (Manitoba), jusqu'à Edmonton (Alberta); b) la construction d'un nouveau pipeline d'environ 300 km de long et de 508 mm de diamètre (taille nominale de 20 pouces de diamètre extérieur) pour transporter du brut corrosif léger de Cromer (Manitoba) à la frontière canado-américaine près de Gretna (Manitoba); c) la modification de certaines stations de pompage de la canalisation 2 et l'ajout de systèmes d'injection d'agent réducteur de traînée (ART) entre Edmonton (Alberta) et la frontière canado-américaine près de Gretna (Manitoba). Les nouvelles installations pipelinières exigeraient l'ajout, sur environ 10 km, d'une nouvelle emprise qui ne serait ni adjacente ni couplée à l'emprise existante. La construction des installations pipelinières exigerait le franchissement de 11 cours d'eau désignés, dont les rivières Souris et Cypress.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que l'Office national de l'énergie pourrait accorder un permis ou une autorisation en vertu de l'article 52 de la Loi sur l'Office national de l'énergie; Affaires indiennes et du Nord Canada pourrait accorder un permis ou une autorisation en vertu du paragraphe 35(1) de la Loi sur les Indiens; Pêches et Océans Canada pourrait accorder un permis ou une autorisation en vertu du paragraphe 35(2) de la Loi sur les pêches et Transports Canada pourrait accorder un permis ou une autorisation en vertu du paragraphe 108(4) de la Loi sur l'Office national de l'énergie.
L'Office national de l'énergie agira à titre de Coordonnateur fédéral de l'évaluation environnementale pour cette évaluation environnementale.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Michel Mantha
Secrétaire
Office national de l'energie
444 Seventh Avenue SW
Calgary AB T2P 0X8
Téléphone: (403) 299-2714
Télécopieur: (403) 292-5503
Courriel: secretary@neb-one.gc.ca
Paul Hess
Spécialiste de l'environnement
Office national de l'énergie
444 7th Avenue SW
Calgary AB T2P 0X8
Téléphone: (403) 292-4077
Télécopieur: (403) 299-3110
Courriel: phess@neb-one.gc.ca
et référer au numéro du RCEE 06-01-23919
Pour de plus amples renseignements sur ce projet, on peut rejoindre le promoteur au :
Helene Long
Senior Regulatory Counsel
Enbridge Pipelines Inc.
3000 Fifth Avenue Place
425 - 1st Street SW
Calgary AB T2P 3L8
Téléphone: (403) 231-5774
Courriel: helene.long@enbridge.com
|
