La décontamination des sols - 80 rue Bayview, Ottawa, ON
80 rue Bayview (ON)
Le 19 février 2007 --
La Commission de la capitale nationale mènera un examen préalable débutant le 6 février 2007 du projet :
La décontamination des sols - 80 rue Bayview, Ottawa, ON.
Nature générale du projet
Le déclenchement de ce projet est une des étapes de décontamination dont le but est de contrôler, en particulier, la migration de solvants chlorés (trichloréthylène) dans les eaux souterraines du 80 Bayview ainsi que sur le terrain avoisinant. Le 80 Bayview et les propriétés de la Ville d'Ottawa adjacentes (notamment le parc Laroche) ont été le sujet d'évaluations environnementales de sites de type phase I et II dans le but d'identifier la contamination potentielle en raison de l'utilisation historique du site. Le site du 80 Bayview a été utilisé pour des activités commerciales et le parc Laroche a été un ancien site d'enfouissement (1920). Le projet proposé est prévu pour contrôler et limiter davantage la migration potentielle de contaminants dans l'eau souterraine.
La portée du projet
Ce projet,et les activités auxiliaires reliées, est considéré comme relativement petit en envergure. Les investigations intrusives de la Phase II ont inclus l'installation d'un vingtaine de puits d'échantillonnage et de surveillance des eaux souterraines par le CCN et la Ville d'Ottawa. La majorité de ces puits se situent le long de la limite de propriété située entre le 80 Bayview et le parc Laroche.
Le projet comprendra l'installation d'un puits de récupération à large diamètre (.15 m) incluant une tranchée et l'installations de conduits menant au 80 Bayview à partir du puits. Les équipements de traitement seront situés à l,intérieur de l'édifice du 80 Bayview. La longueur de la tranchée est estimé à approximativement 10-15 m+/-.
Durée de la construction et de l'exploitation du projet
La durée de travaux pour l'installation du puits et de l'équipement de traitement sera très courte et de l'ordre d'une à trois semaines. Le processus de traitement se déroulera sur une période de six mois et peut, selon de futurs résultats d'essai de qualité de l'eau, continuer pendant une période prolongée.
Cadre environnemental du projet
Le site du 80 Bayview est situé dans les limites ouest de terrains industrialisés du secteur. Il est situé le long de la rue Bayview. La propriété immédiatement à l'est est utilisée par la ville d'Ottawa comme emplacement de dépôt temporaire de neige. La propriété commerciale au sud est une compagnie d'approvisionnement de matériaux de bâtiments et à l'ouest le parc Laroche contient, entre autres, deux champs de baseball.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que la Commission de la capitale nationale est le promoteur du projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Gerald Augusta Agent principal de l'environnementOfficier Commission de la capitale nationale 40, rue Elgin, piece 202 Ottawa ON K1P 1C7
Téléphone: (613) 239-5525 Télécopieur: (613) 239-5337 Courriel: gaugusta@ncc-ccn.ca et référer au numéro du RCEE 07-01-26386
Pour de plus amples renseignements sur ce projet, on peut rejoindre le promoteur au :
Eric Soulard Agent principale de l'environnement La Commission de la capitale nationale C.P. K1P 1C7 40 rue Elgin, piece 202 Ottawa ON
Téléphone: (613) 239-5418 Télécopieur: (613) 239-5337
|