Modification de l'alimentation ene au potable et d'incendie
Cowansville (QC)
Le 13 mars 2007 --
Le Service correctionnel du Canada mènera un examen préalable débutant le 8 mars 2007 du projet :
Modification de l'alimentation ene au potable et d'incendie.
Modification des installations existantes, ajout d'un nouveau réservoir d'eau et remplacement de conduites
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que le Service correctionnel du Canada est le promoteur du projet.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Lucien Gosselin Gestionnaire, Programme Environnemental Service Correctionnel du Canada 340, avenue Laurier Ouest Ottawa ON K1A 0P9
Téléphone: (613) 992-8726 Télécopieur: (613) 996-9421 Courriel: gosselinla@csc-scc.gc.ca et référer au numéro du RCEE 07-01-26778
Pour de plus amples renseignements sur ce projet, on peut rejoindre le promoteur au :
Raymond Grégoire Agent de projet Service Correctionnel du Canada 340 Laurier Avenue West Ottawa ON K1A 0P9
Téléphone: (613) 996-1838 Télécopieur: (613) 995-9648 Courriel: gregoirera@csc-scc.gc.ca
|