CONSTRUCTION D'UN PONT, REMPLACEMENT TRAVERSIER MASSON-CUMBERLAND, RIV. DES OUTAOUAIS
Masson-Anger (QC)
Le 7 octobre 2004 (Mise à jour) --
Transports Canada mènera un examen préalable débutant le 18 décembre 2003 du projet :
CONSTRUCTION D'UN PONT, REMPLACEMENT TRAVERSIER MASSON-CUMBERLAND, RIV. DES OUTAOUAIS .
Cette EE a été entreprise par Pêches et Océans Canada. En vertu du décret en conseil 2004-0322 en date du 29 mars 2004, le ministre des Transports est maintenant responsable de l'application de la Loi sur la protection des eaux navigables (LPEN). LE PROJET CONSISTE À CONSTRUIRE UN PONT À DEUX VOIES AU-DESSUS DE LA RIVIÈRE DES OUTAOUAIS ENTRE LA MUNICIPALITÉ DE MASSON-ANGER AU QUÉBEC ET LA VILLE DE CUMBERLAND EN ONTARIO. L'OBJECTIF DU PROJET EST DE REMPLACER LE SERVICE DE TRAVERSIER ACTUEL OPÉRÉ PAR SERVICE DE TRAVERSIER MASSON-CUMBERLAND INC. LE PONT SERAIT CONSTRUIT DANS LE CORRIDOR ACTUELLEMENT UTILISÉ PAR LE TRAVERSIER ET SERAIT ENTIÈREMENT FINANCÉ PAR LE SECTEUR PRIVÉ.
La portée du projet sera ajoutée lors de sa disponibilité.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que Transports Canada pourrait accorder une autorisation sous l'alinéa 5(1)a) de la Loi sur la protection des eaux navigables.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Louise Alarie Agent en environnement Transports Canada 700 Leigh Capréol Dorval QC H4Y 1G7
Téléphone: (514) 633-3849 Télécopieur: (514) 633-3250 Courriel: alariel@tc.gc.ca et référer au numéro du RCEE 03-01-467
|