Drapeau Canadien Gouvernement du Canada Canada
English version of the page Contactez nous Aide Recherche sur la Voie verte Site du Canada
COSEWIC Logo

Au sujet du COSEPAC Espèces candidates Rapports de situation Évaluation des espèces Recherche d'espèces

Accueil COSEPAC Soyez branché Foire aux questions Liens


Liste des personnes-ressources nécessaires avec lesquelles les auteurs doivent communiquer pour obtenir de l'information relative aux espèces

Octobre 2006

Les contractuels doivent communiquer avec les sources suivantes pour obtenir des renseignements sur leurs espèces. De plus, les contractuels doivent remplir la Feuille de suivi des personnes-ressources et la remettre avec la première version du rapport de situation. De plus, les contractuels doivent communiquer avec le Secrétariat du COSEPAC afin de discuter des exigences et méthodologies relatives à la préparation de cartes de distribution et au calcul de la zone d'occurrence et de la zone d'occupation.

  1. Organismes membres fédéraux
    • Service canadien de la faune
    • Pêches et Océans Canada
    • Parcs Canada

  2. Les organismes membres des provinces et territoires selon l'aire de répartition des espèces

  3. Les centres de données sur la conservation et les centres d'information sur le patrimoine naturel selon l'aire de répartition des espèces

  4. Les conseils de gestion des ressources fauniques selon l'aire de répartition des espèces. Les contractuels devraient communiquer avec le Secrétariat du COSEPAC s'ils veulent confirmer quel conseil de gestion des ressources fauniques a compétence sur une espèce. Voir aussi la carte des Conseils de gestion des ressources fauniques au Canada

  5. Secrétariat du COSEPAC
    • Coordonnatrice des CTA pour le Secrétariat du COSEPAC
    • Soutien et besoins du Secrétariat du COSEPAC quant à la préparation de cartes de répartition et au calcul de la zone d'occurrence et de la zone d'occupation.

  6. L'équipe chargée du rétablissement d'une espèce, s'il y a lieu.

D'autres personnes-ressources pourraient comprendre des représentants des organismes suivants, s'il y a lieu :
  • Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction - CITES
  • Union mondiale pour la nature - UICN
  • US Fish and Wildlife Service

Pour obtenir plus de renseignements ou pour obtenir de l'aide, communiquez avec le Secrétariat du COSEPAC ou avec le président du sous-comité des spécialistes des espèces approprié.


Haut de la page


Membres des organismes fédéraux

Service canadien de la faune - bureau régionaux

Communiquer seulement avec les bureaux régionaux qui correspondent à l'aire de répartition de l'espèce.


Région du Pacifique et du Yukon
Kevin Fort
(Faire également parvenir une copie à Trish Hayes)
Centre de recherche sur la faune du Pacifique
Service canadien de la faune
Environnement Canada
R.R. 1
5421, Robertson Road
DELTA (BC) V4K 3N2

Téléphone : (604) 940-4678
Télécopieur : (604) 946-7022

Courriel : 

kevin.fort@ec.gc.ca

trish.hayes@ec.gc.ca

Région des Prairies et du Nord
Espèces en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba :
Dave Duncan
(Faire également parvenir une copie à David Ingstrup)
Service canadien de la faune
Environnement Canada
Pièce 200, 2e étage
4999 - 98e avenue
EDMONTON (AB) T6B 2X3

Téléphone : (780) 951-8675
Télécopieur : (780) 951-2615

Courriel : 

dave.duncan@ec.gc.ca

David.ingstrup@ec.gc.ca



Région des Prairies et du Nord
Espèces aux Territoires du Nord-Ouest :
Bruce MacDonald
(Faire également parvenir une copie à Kevin McCormick)
Bureau 301, 5204 - 50e avenue
YELLOWKNIFE (NT) X1A 1E2

Téléphone : (867) 669-4779
Télécopieur : (867) 873-8185

Courriel : 

bruceA.macdonald@ec.gc.ca

kevin.mccormick@ec.gc.ca

Région des Prairies et du Nord
Espèces au Nunavut :
Siu-Ling Han
(Faire également parvenir une copie à Kevin McCormick)
C.P. 1714
Édifice Qimugjuk (no 969)
IQALUIT (NU) X0A 0H0

Téléphone : (867) 975-4633
Télécopieur : (867) 975-4645

Courriel : 

siu-ling.han@ec.gc.ca

kevin.mccormick@ec.gc.ca



Région de l'Ontario
Ken Tuininga
(Faire également parvenir une copie à Angela McConnell)
Service canadien de la faune
Environnement Canada
4905, rue Dufferin
DOWNSVIEW (ON) M3H 5T4

Téléphone : (416) 739-5895
Télécopieur : (416) 739-4560

Courriel : 

ken.tuininga@ec.gc.ca

angela.mcconnell@ec.gc.ca

Région de l'Atlantique
Kevin Davidson
(Faire également parvenir une copie à Diane Amirault)
Service canadien de la faune
C.P. 6227
17, Waterfowl Lane
SACKVILLE (NB) E4L 1G6

Téléphone : (506) 364-5038
Télécopieur : (506) 364-5062

Courriel : 

kevin.davidson@ec.gc.ca

diane.amirault@ec.gc.ca



Région du Québec
Karine Picard
(Faire parvenir une copie à Isabelle Ringuet)
Direction de la conservation de l'environnement
Environnement Canada
1141, route de l'Église
C.P. 10 100, 8e étage
Sainte-Foy (QC) G1V 3W5

Téléphone : (418) 648-7505
Télécopieur : (418) 649-6475

Courriel : 

karine.picard@ec.gc.ca

Isabelle.ringuet@ec.gc.ca



Ministère des Pêches et des Océans 

 Agence Parcs Canada

Toutes les espèces aquatiques

Tous les rédacteurs de rapport doivent communiquer avec l'Agence Parcs Canada pour obtenir des renseignements sur la présence d'espèces dans les parcs nationaux.

Mme Lara Cooper
Direction des sciences de la biodiversité
Ministère des Pêches et des Océans
200, rue Kent
Station 8N180, 8e étage
Ottawa (ON) K1A 0E6

Téléphone : (613) 998-3765
Télécopieur : (613) 998-8158
Courriel : cooperl@dfo-mpo.gc.ca

Sophia Graine
Adjoint, Base de données sur la biodiversité
Direction de l'intégrité écologique, Parcs Canada
Pièce 367 (25-4-S)
25, rue Eddy, 4e étage
Gatineau (QC) J8X 4B5

Téléphone : (819) 934-6699
Télécopieur : (819) 997-6800
sophia.graine@pc.gc.ca

Haut de la page


Membres des provinces et territoires

Alberta

Gordon Court
Biologiste provincial sur la situation des espèces sauvages
Fish and Wildlife Division, SRD
2e étage, Great West Life Building
9920, rue 108
Edmonton  (Alberta)   T5K 2M4

Téléphone : (780) 422-9536
Télécopieur : (780) 422-0266
gord.court@gov.ab.ca


Colombie-Britannique

David Fraser
Spécialiste des espèces en voie de disparition
Biodiversity Branch
Terrestrial Ecosystem Science Section
Ministry of Water, Land and Air Protection
Gouvernement de la Colombie-Britannique
C.P. 9338 - Station Prov Govt
Victoria  (Colombie-Britannique)   V8W 9M1

Téléphone : (250) 387-9756
Télécopieur : (250) 356-9145
dave.fraser@gems8.gov.bc.ca


Manitoba

James Duncan
Gestionnaire
Section de la conservation de la biodiversité
Direction de la protection des écosystèmes et des espèces sauvages
Conservation Manitoba
Gouvernement du Manitoba
Boîte postale 24
200 Saulteaux Crescent
Winnipeg  (Manitoba)   R3J 3W3

Téléphone : (204) 945-7465
Télécopieur : (204) 945-3077
jduncan@gov.mb.ca

Site web : www.gov.mb.ca/natres/wildlife/index.html


Nouveau Brunswick

Maureen Toner
Biologiste
Programme des espèces en péril
Direction de la faune et des poissons
Ministère des Ressources naturelles et de l'Énergie
Boîte postale 6000
Fredericton  (Nouveau Brunswick)   E3B 5H1

Téléphone : (506) 453-2440
Télécopieur : (506) 453-6699
maureen.toner@gnb.ca

Site web : www.gnb.ca/0078/Index.htm


Terre-Neuve-et-Labrador

Pour toutes les espèces autres que les poissons marins

Joseph Brazil
Chef
Endangered Species and Biodiversity Section
Inland Fish and Wildlife Division
Department of Tourism, Culture and Recreation
Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador
C.P. 2007
50, rue Main, Commerce Court
Corner Brook  (Terre-Neuve-et-Labrador)   A2H 7S1

Téléphone : (709) 637-2356
Télécopieur : (709) 637-2004
joebrazil@gov.nl.ca


Espèces de poissons marins, pélagiques, démersaux

David Coffin
Supervisor
Fisheries Resource Planning and Development
Policy and Planning
Department of Fisheries and Aquaculture
Government of Newfoundland and Labrador
P.O. Box 8700
St. John's  NL   A1B 4J6

Téléphone : (709) 729-1532
Télécopieur : (709) 729-6082
djcoffin@gov.nl.ca


Territoires du Nord-Ouest

Suzanne Carrière
Biologiste en gestion des écosystèmes
Wildlife Division
Department of Environment
and Natural Resources (ENR)
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
600 – 5120 50th Avenue
Scotia Centre, 5e étage
Yellowknife  (Territoires du Nord-Ouest)   X1A 3S8

Téléphone : (867) 920-6327
Télécopieur : (867) 873-0293
suzanne_carriere@gov.nt.ca


Nouvelle-Écosse

J. Sherman Boates
Manager, Biodiversity
Wildlife Division
Department of Natural Resources
Government of Nova Scotia
136 Exhibition Street
Kentville  (Nouvelle-Écosse)   B4N 4E5

Téléphone : (902) 679-6091
Télécopieur : (902) 679-6176
boatesjs@gov.ns.ca


Territoire du Nunavut

Michael Setterington
Biologiste en surveillance des écosystèmes
Ministère de Développement durable
Gouvernement du Nunavut
C.P. 120
Arviat  (Nunavut)   X0C 0E0

Téléphone : (867)857-2828
Télécopieur : (867) 857-2986
msetterington@gov.nu.ca


Ontario

Alan Dextrase
Biologiste des espèces aquatiques en péril
Section des espèces en péril, Parcs Ontario
Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario
Boîte postale 7000
Peterborough  (Ontario)   K9J 8M5

Téléphone : (705) 755-1786
Télécopieur : (705)755-1788
alan.dextrase@mnr.gov.on.ca


Île-du-Prince-Edouard

Rosemary Curley
Gestionnaire de programme
Protected Areas and Biodiversity Conservation
Conservation and Management Division
PEI Dept Environment and Energy
C.P. 2000
11, rue Kent, édifice Jones
Charlottetown  (Île-du-Prince-Édouard)   C1A 7N8

Téléphone : (902) 368-4807
Télécopieur : (902) 368-5830
frcurley@gov.pe.ca


Québec

Faune

Daniel Banville
Coordonnateur provincial - espèces fauniques
menacées ou vulnérables
Ministère des Ressources naturelles et
de la Faune du Québec
Direction du développement de la faune
930, chemin Ste-Foy, 3e étage
Québec  (Québec)   G1S 2L4

Téléphone : (418) 627-8694, poste 7420
Télécopieur : (418) 646-5179
daniel.banville@fapaq.gouv.qc.ca

Site web : www.mrnf.gouv.qc.ca


Plantes

Line Couillard
Chef d'équipe de la Division
de la biodiversité
Ministère du Développement durable,
de l'Environnement et des Parcs du Québec
Direction du patrimoine écologique
et des parcs
Édifice Marie-Guyart, 4e étage
675, boul. René-Lévesque Est
Québec  (Québec)   G1R 5V7

Téléphone : (418) 521-3907, poste 4766
Télécopieur : (418) 646-6169
line.couillard@mddep.gouv.qc.ca

Site web : www.mddep.gouv.qc.ca


Saskatchewan

Jeanette Pepper
Zoologist
Saskatchewan Conservation Data Centre
Resource Stewardship Branch
Saskatchewan Environment
Government of Saskatchewan
3211 Albert Street - Room 436
Regina  (Saskatchewan)   S4S 5W6

Téléphone : (306) 787-7197
Télécopieur : (306) 787-9544
jpepper@serm.gov.sk.ca


Territoire du Yukon

Thomas Jung
Biologiste principal
Direction de la faune et du poisson
Gouvernement du Territoire du Yukon
C.P. 2703
P.O. Box 2703
Whitehorse  (Yukon)   Y1A 2C6

Téléphone : (867) 667-5721
Télécopieur : (867) 393-6263
thomas.jung@gov.yk.ca


Haut de la page


CENTRES DE DONNÉES SUR LA CONSERVATION ET CENTRES D'INFORMATION SUR LE PATRIMOINE NATUREL

Pour obtenir des renseignements généraux :
NatureServe Canada: www.natureserve-canada.ca mène à de l'information sur NatureServe Canada et son réseau de centres de données sur la conservation.

Tous les contractuels doivent communiquer avec les centres de données sur la conservation et les centres d'information sur le patrimoine naturel correspondant aux aires de répartition des espèces.

Centre de données sur la conservation de la Colombie-Britannique
Adresse postale :
B.C. Conservation Data Centre
Wildlife Inventory Section, Resources Inventory Branch,
Ministry of Environment, Lands and Parks
P.O. Box 9344 Station Provincial Government
Victoria BC V8W 9M1

Emplacement :

B.C. Conservation Data Centre
Wildlife Inventory Section, Resources Inventory Branch,
Second Floor, 2975 Jutland Road
Victoria BC V8T 5J9

Téléphone : (250) 356-0928 sans frais par l'intermédiaire de Enquiry B.C.
Télécopieur : (250) 387-2733
Courriel : cdcdata@victoria1.gov.bc.ca

Centre d'information sur le patrimoine naturel de l'Alberta
Alberta Environment
2nd Floor, Oxbridge Place
9820 - 106 Street
Edmonton AB
T5K 2J6

Téléphone : (780) 427-5209
Télécopieur : (780) 427-5980

Centre de données sur la conservation de la Saskatchewan
3211 Albert Street
Regina SK
S4S 5W6
Gestionnaire à joindre : Jeff Keith

Télécopieur : 306-787-9544

Centre de données sur la conservation du Manitoba
Box 24, 200 Saulteaux Crescent
Winnipeg (Manitoba)  R3J 3W3

Téléphone : (204) 945-7743
Télécopieur : (204) 945-3077

Centre d'information sur le patrimoine naturel de l'Ontario
Ministère des Richesses naturelles
2e étage, North Tower
300, rue Water
Peterborough (Ontario)  K9J 8M5

Coordonnateur : Jim Mackenzie
Courriel : jim.mackenzie@mnr.gov.on.ca

Téléphone : (705) 755-2159
Télécopieur : (705) 755-2168

Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec
Fauna
Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec
Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec
Direction du développement de la faune
930, chemin Ste-Foy, 3e étage
Québec QC G1S 2L4

Phone : (418) 627-8694, poste 7446
Fax : (418) 646-5179
E-mail : cdpnq.faune@fapaq.gouv.qc.ca


Flora
Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec
Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec
Direction de la conservation et du patrimoine écologique
Édifice Marie-Guyart, 4e étage
675, boul. René-Lévesque Est
Québec (Québec) G1R 5V7

Phone: (418) 521-3907, poste 4788
Fax: (418) 646-6169
E-mail : cdpnq@mddep.gouv.qc.ca


Centre de données sur la conservation du Canada atlantique
P.O. Box 6416 (President's Cottage, 146 Main St.)
Sackville (Nouveau Brunswick)  E4L 1G6

Téléphone : (506) 364-2658
Télécopieur : (506) 364-2656
Courriel : sblaney@mta.ca

Haut de la page


CONSEILS DE GESTION DES RESSOURCES FAUNIQUES

Fisheries Joint Management Committee (FJMC)
Tous les mammifères marins et les poissons dans la région désignée des Inuvialuit
Secrétariat mixte, Comité sur les ressources renouvelables d'Inuvialuit
Président : Robert Bell
Personnes-ressource : Kevin Bill et Andrea Hoyt
C.P. 2 120
Inuvik NT   X0E 0T0
Téléphone : (867) 777-2828
Télécopieur : (867) 777-2610
fjmc@jointsec.nt.ca
robert.bell@sasktel.net

Conseil des ressources renouvelables du Sahtu (CRRS)
Toutes les espèces dans la zone de Sahtu.
Président : Walter Bayha
Directeur général : Jody Snortland
C.P. 134
Tulita NT   X0E 0K0
Téléphone : (867) 588-4040
Télécopieur : (867)588-3324
director@srrb.nt.ca
Site Web : www.srrb.nt.ca


Conseil des ressources renouvelables Gwich'in (CRRB)
Toutes les espèces dans la région de Gwich'in.
Président : Robert Charlie
Directeur général : Jari Heikkila
C.P. 2 240
105 Distributor St.
Inuvik NT X0E   0T0
Téléphone : (867) 777-6600
Télécopieur : (867) 777-6601
jari.heikkila@grrb.nt.ca
Site Web : http://www.grrb.nt.ca


Office des ressources renouvelables du Wek’èezhìi
Toutes les espèces dans la région visée par le règlement avec les Tlicho
Directeur exécutif par intérim : Rob Marshall
Secrétariat des relations avec les conseils et offices, AINC
C.P. 1 500
Yellowknife NT   X1A 2R3
Tél. : 867-669-6242
Téléc. : 867-669-6225
Rob.Marshall@theedge.ca


Comité conjoint de chasse, de pêche et de piégeage (CCCPP)
Toutes les espèces dans la région visée par l'entente de la baie James et du Nord du Québec.
Président: Danielle Baillargeon
Secrétaire/Trésorière: Nicole Gougeon
383, rue Saint-Jacques, bureau C220, Mezzanine
Montréal QC   H2Y 1N9
Téléphone : (514) 284-2151
Télécopieur : (514) 284-0039
n.gougeon@cccpp-hftcc.com
Site Web : www.cccpp-hftcc.com


Conseil consultatif de la gestion de la faune, Territoires du Nord-Ouest (CCGF-T.N.-O.)
Oiseaux et animaux terrestres dans la portion des Territoires du Nord-Ouest de la région désignée des Inuvialuit.
Président : vacant
Biologiste-ressource : Katherine Thiesenhausen
C.P. 2 120
Inuvik NT   X0E 0T0
Téléphone : (867) 777-2828
Télécopieur : (867) 777-2610
wmacnwt@jointsec.nt.ca


Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut (CGRFN)
Toutes les espèces au Nunavut.
Président : Joe Tigullaraq
Directeur de gestion des ressources fauniques : Joe Justus
C.P. 1 379
Iqaluit NU   X0A 0H0
Téléphone : (867) 975-7300
Télécopieur :(867) 975-7320
jjustus@nwmb.com
Site Web : http://www.nwmb.com


Comité consultatif de la gestion de la faune (versant nord) (CCGF-VN)
Toutes les espèces de la région du versant nord du Yukon.
Président : Lindsay Staples
Secrétariat : Michelle Sicotte
C.P. 31 539
Whitehorse YT   Y1A 6K8
Téléphone : (867) 633-5476
Télécopieur : (867) 633-6900
wmacns@web.ca
Site Web : http://www.taiga.net/wmac


Nisga'a Wildlife Committee (NWC) et Comité de gestion des pêches conjointes Nisga'a (CGPCN)
NWC - mammifères terrestres, oiseaux non migrateurs, reptiles, amphibiens, poissons non anadromes et eaux sans marée
CGPCN - mammifères marins, poissons, invertébrés marins, plantes aquatiques
Directeur des pêches et des espèces sauvages : Harry Nyce, Sr.
Gouvernement Nisga'a-Lisims
C.P. 231
New Aiyansh BC   V0J 1A0
Téléphone : (250) 633-3000
sans frais : 1 866 633-0888
Télécopieur : (250) 633-2367
eagle1@nisgaa.net
Site Web: www.nisgaalisims.ca


Conseil de gestion de la faune et du poisson du Yukon (YFWMB)
Toutes les espèces au Yukon, sauf celles retrouvées sur le versant nord.
Président: Dan McDiarmid
Directeur général : Graham Van Tighem
106 Main Street (Burns Buildling), 2e étage
C.P. 31 104
Whitehorse YK   Y1A 5P7
Téléphone : (867)667-5835
Télécopieur :(867) 393-6947
gvantighem@yknet.ca
Site Web : http://www.yfwmb.yk.ca/





Haut de la page


PLANS DE RÉTABLISSEMENT DES ESPÈCES DÉSIGNÉES PAR LE COSEPAC

Pour les espèces déjà évaluées par le COSEPAC, le site Web du RESCAPÉ fournit une liste des présidents des équipes de rétablissement pour les espèces déjà inscrites par le COSEPAC.

 

Présidents des équipes de rétablissement :

http://www.especesenperil.gc.ca/recovery/team_ch_f.cfm

 

Pour plus de renseignements, communiquer avec le Secrétariat du Comité de rétablissement des espèces canadiennes en péril :

RENEW-RESCAPE@ec.gc.ca



Haut de la page


SECRÉTARIAT DU COSEPAC

Coordonnatrice des CTA pour le Secrétariat du COSEPAC

Soutien et besoins du Secrétariat du COSEPAC quant à la préparation de cartes de répartition

Gloria Goulet
Coordonnatrice
Connaissances traditionnelles des peuples autochtones
Secrétariat du COSEPAC
Service canadien de la faune
Environnement Canada
Ottawa (Ontario)  K1A 0H3

Téléphone : (819) 994-3020
Télécopieur : (819) 994-3684
Courriel : Gloria.Goulet@ec.gc.ca

Alain Filion
Responsable de projets scientifiques et en géomatique
Secrétariat du COSEPAC
Service canadien de la faune
Environnement Canada
Ottawa (Ontario)  K1A 0H3

Téléphone : (819) 953-3209
Télécopieur : (819) 994-3684
Courriel : alain.filion@ec.gc.ca


Haut de la page


AUTRES PERSONNES-RESSOURCES

CITES

Base de données sur les espèces désignées par CITES : http://www.cites.org

 

UICN

www.redlist.org/

 

US Fish and Wildlife Service

http://endangered.fws.gov/wildlife.html

 

Environnement Canada
Service canadien de la faune
Administration centrale

Site Web :

www.cws-scf.ec.gc.ca



blank