Le Symposium 2007 offrira une occasion aux Autochtones et aux spécialistes en conservation de tirer des enseignements de l'expérience des autres — dans un climat de respect mutuel — sur les aspects traditionnels, techniques, déontologiques ou immatériels de la préservation des objets culturels autochtones. Organisé par l’Institut canadien de conservation (ICC), ce congrès bénéficie de l'apport d’un comité consultatif formé de membres des Premières nations et des communautés inuites et métisses de partout au Canada. Le symposium aura lieu à Bibliothèque et Archives Canada, à Ottawa.

Les thèmes du symposium 2007

• L’apprentissage et le respect mutuels, les questions déontologiques
• Les besoins en matière de biens culturels autochtones et de conservation-restauration au Canada
• Les liens entre le soin et la conservation d’objets matériels, et les aspects immatériels de la culture
• La déontologie et la conservation des biens culturels autochtones

• La collaboration
• Exemples de travail d’équipe regroupant Autochtones et spécialistes en conservation
• Concertations efficaces et projets en collaboration entre des communautés autochtones et des musées
• Les méthodes respectueuses de manutention, d’exposition et de mise en réserve des objets autochtones

• Les approches traditionnelles ou techniques
• Les techniques de fabrication traditionnelles des objets autochtones au Canada
• Le soin, la conservation et l’analyse des biens culturels autochtones (objets tridimensionnels, documents d’archives, artefacts, art rupestre, peintures, objets contaminés par des pesticides, et ainsi de suite)

• Les solutions à long terme
• Les solutions qui peuvent renforcer la capacité des communautés autochtones et des restaurateurs à préserver les biens culturels autochtones par l’entremise de la diffusion du savoir (y compris les occasions d’apprentissage pour les jeunes Autochtones)
• La planification et la modernisation des installations, la conservation préventive et l’évaluation des risques encourus par les collections autochtones

• Les pesticides - Séance co-présidée par le Groupe de travail de l'ICOM-CC sur les Collections Ethnographiques
• la recherche concernant l'identification des pesticides et les traitements de décontamination
• les développements concernant l'évaluation des risques pour la santé
• les méthodes, techniques ou protocoles pour la manipulation et l'utilisation d'objets contaminés.

Les participants

Le Symposium 2007 vise à accueillir et incorporer des perspectives multiples, y compris des points de vue internationaux. Les participants éventuels incluent :

• Des Autochtones qui s’intéressent au soin des objets de leur patrimoine
• Le personnel et les bénévoles de centres culturels communautaires autochtones
• Des Aînés et des leaders de communautés autochtones
• Des chercheurs en établissement et dans la communauté
• Des étudiants et des universitaires
• Des restaurateurs et autres spécialistes de la conservation archivistique ou muséale
• Des administrateurs de collections
• Des conservateurs et des directeurs de musée

Symposium 2007 sera une occasion unique de renforcer la compréhension, le respect et la collaboration entre les Autochtones et les communautés muséales au Canada, et de rendre tous les intervenants plus aptes à préserver la riche culture matérielle autochtone.

Pour obtenir plus d’information :

Service à la clientèle
Institut canadien de conservation
1030, chemin Innes
Ottawa (Ontario) K1A 0M5
CANADA
Tél. : (613) 998-3721
Courriel : symposium_2007@pch.gc.ca

Pour recevoir des mises à jour sur Symposium 2007, veuillez inscrire votre adresse électronique dans la case ci-dessous, et cliquer sur «soumettre»