Travaux d'extraction et de contentration dans le cadre du projet Midwest
Secteur du Lac McClean (SK)
Le 29 novembre 2006 (Mise à jour) --
La Commission canadienne de sûreté nucléaire, Pêches et Océans Canada et Ressources naturelles Canada mèneront une étude approfondie débutant le 1 mars 2006 du projet :
Travaux d'extraction et de contentration dans le cadre du projet Midwest.
Transports Canada participera à cette évaluation environnementale puisqu'une évaluation environnementale du projet sera probablement nécessaire de leur part.
Le projet Midwest consiste à exploiter et à concentrer l'uranium d'un gisement situé près de la marge est du bassin d'Athabasca, dans le nord de la Saskatchewan, à environ 15 km à l'ouest de l'usine de concentration JEB, qui fait partie de l'exploitation de McClean Lake.
COGEMA a proposé d'étendre les activités d'extraction et de concentration de McClean Lake au complexe de Midwest. Son projet comprend les éléments suivants : extraire à ciel ouvert le minerai du gisement Midwest; construire une route spéciale reliant la mine de Midwest à l'exploitation de McClean Lake et augmenter la capacité de production de l'usine de concentration JEB pour que l'on puisse y traiter le minerai de Midwest au rythme envisagé.
Aux termes de l'article 5 de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, on exige une EE pour ce projet parce que la Commission canadienne de sûreté nucléaire pourrait accorder un permis ou une autorisation en vertu du paragraphe 24(2) en ce qui concerne la délivrance ou la modification d'une licence ou d'un permis sous la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires; Pêches et Océans Canada pourrait accorder un permis ou une autorisation en vertu du paragraphe 35(2) de la Loi sur les pêches et Ressources naturelles Canada pourrait accorder un permis ou une autorisation en vertu de l'alinéa 7(1)a) de la Loi sur les explosifs.
Le projet est présentement assujetti à une évalution environnementale par le Gouvernement de la Saskatchewan.
L'Agence canadienne d'évaluation environnementale agira à titre de Coordonnateur fédéral de l'évaluation environnementale pour cette évaluation environnementale.
Pour plus de renseignements sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Kristina Farmer Agente principale de programmes Agence canadienne d'évaluation environnementale Pièce 445 123, rue Main Winnepeg MB R3C 4W2
Téléphone: (204) 984-0427 Télécopieur: (204) 983-1878 Courriel: kristina.farmer@ceaa-acee.gc.ca et référer au numéro du RCEE 06-03-17519
|