|
Waste water treatment in Kitcisakik
Kitcisakik (QC)
October 3, 2006 --
Indian and Northern Affairs Canada and Health Canada will conduct a screening commencing on October 3, 2006 of the project:
Waste water treatment in Kitcisakik.
Building a new purification field in Kitcisakik
Under section 5 of the Canadian Environmental Assessment Act, an EA is required for this project because Indian and Northern Affairs Canada may provide financial assistance to the proponent for the purpose of enabling the project and Health Canada may provide financial assistance to the proponent for the purpose of enabling the project.
Indian and Northern Affairs Canada will act as the Federal Environmental Assessment Coordinator for this environmental assessment.
For further information on this environmental assessment, please contact:
Nicol Tremblay
Advisor
Indian and Northern Affairs Canada
Complexe Jacques-Cartier
3ième étage
Bureau 400
Québec QC G1K 9J2
Telephone: (418) 648-2223
Fax: (418) 648-3930
Email: tremblayni@ainc-inac.gc.ca
and refer to CEAR reference number 06-01-22413
|
