Le Premier ministre Stephen Harper dévoile sa nouvelle équipe ministérielle

LE DISCOURS PRONONCÉ FAIT FOI

Bon après-midi.

Les Canadiennes et les Canadiens ont élu notre gouvernement pour qu’il agisse pour vrai.

Ils ont soutenu notre plan visant à faire le ménage à Ottawa;

À récompenser ceux et celles qui travaillent fort et respectent les règles;

À rendre nos frontières et nos rues plus sûres;

À remettre nos forces armées sur pied;

Et à rétablir notre influence sur la scène mondiale.

Ils nous ont élus pour renforcer l’unité nationale.

Pas avec de la publicité, des commandites ou des balles de golf;

Mais avec un fédéralisme d’ouverture.

Un fédéralisme qui fonctionne pour tous les Canadiens.

J’ai formé mon Cabinet original pour réaliser ce plan.

Et j’ai le plaisir de dire qu’après dix-huit mois au pouvoir – nous avons fait des progrès considérables.

Aujourd’hui, notre économie est forte.

Notre gouvernement est propre.

Notre pays est uni.

Des familles, aux étudiants, jusqu’aux ainés – ils ressentent que le Canada et le Québec  prennent des forces.

Parce qu’ils ont enfin un gouvernement qui travaille pour eux.

Nous avons fait ce que nous avions promis,

Maintenant le moment est venu d’aller de l’avant.

De profiter des possibilités qui s’offrent à nous.

Et de relever les défis auxquels nous sommes confrontés.

Pour rendre notre pays encore plus fort,

Et encore meilleur,

Pour toutes les familles canadiennes.

Nous devons affirmer et défendre notre souveraineté.

Continuer à baisser les taxes et les impôts.

S’attaquer au crime.

Préserver et protéger notre environnement.

Et renforcer la fédération canadienne, ici et à l’étranger.

J’ai donné de nouvelles fonctions à certains ministres pour la prochaine étape de notre mandat.

Pour élargir leur expérience.

Et pour bâtir l’équipe à plus long terme.

En tant qu’individus et groupe, ils savent prendre position.

Ils savent où ils vont.

Et ils travaillent fort.

Comme l’indiquent nos réalisations des dix-huit premiers mois, ils ont montré qu’ils savent produire des vrais résultats pour tous les canadiens.

Mais le gouvernement ne fait que commencer.

Il reste encore beaucoup à faire.

Pour apporter les changements pour lesquels les Canadiennes et les Canadiens ont voté le 23 janvier 2006.

En conclusion, notre gouvernement offre un choix clair aux Canadiens.

Un choix entre un leadership solide qui fait avancer le canada dans une direction bien définie.

Et une opposition faible qui ferait retourner en arrière les familles et les contribuables.

Nous savons que les Canadiennes et les Canadiens veulent aller de l’avant.

Et nous allons continuer à mener.

Pour rendre notre pays plus fort, plus sécuritaire et meilleur.