Salle de presse

Communiqués

Le 8 novembre 2007

Le gouvernement du Canada soutient les femmes par l'entremise du projet Transition 55

QUÉBEC - Au nom de l'honorable Josée Verner, ministre du Patrimoine canadien, de la Condition féminine et des Langues officielles, Luc Harvey, député de Louis-Hébert, a annoncé aujourd'hui l'attribution d'un financement à l'organisme Nouveau départ national pour un projet visant à faciliter la réintégration et la réadaptation des femmes âgées de 55 à 65 ans à la population active.

Les aînées qui intègrent ou réintègrent la population active sont souvent confrontées à des problèmes et à des défis très différents de ceux des jeunes femmes et elles ont donc besoin d'un ensemble de mesures de soutien entièrement différent. Un financement de 30 400 $ permettra à Nouveau départ national d'élaborer un programme à trois volets pour 256 femmes âgées de 55 à 65 ans, afin de les préparer aux réalités changeantes du milieu de travail, de leur faciliter la transition à la vie active et de leur fournir des stratégies qui leur permettront de surmonter l'isolement et d'améliorer la qualité de leur vie.

« De nombreuses aînées, notamment celles qui ont quitté la population active pour de longues périodes ou qui intègrent celle‑ci pour la première fois, ne sont pas préparées aux exigences auxquelles elles sont confrontées tous les jours, a déclaré M. Harvey.  Notre gouvernement est heureux de soutenir des projets comme celui‑ci, qui aidera les travailleuses âgées à s'adapter aux réalités changeantes du milieu de travail, à apporter une contribution à leur collectivité et à se préparer en vue de l'avenir. »

Mme Micheline Bertrand, présidente de Nouveau départ national, a déclaré : « Nous sommes ravies de bénéficier du soutien du gouvernement fédéral pour mettre en oeuvre notre projet, Transition 55, lequel préparera les aînées à relever les nombreux défis liés à l'évolution rapide de notre main‑d'oeuvre et leur fournira les outils dont elles auront besoin pour s'épanouir au cours des années à venir ».

La ministre Verner a annoncé, le 11 octobre, que 60 projets recevraient un financement totalisant huit millions de dollars, par l'entremise du Programme de promotion de la femme de Condition féminine Canada. Les projets auront une incidence sur 260 000 femmes et filles dans l'ensemble du Canada. La ministre a déclaré que « le gouvernement du Canada est heureux d'appuyer des projets qui visent à assurer la pleine participation des femmes à toutes les dimensions de la société canadienne ».

Pour de plus amples renseignements sur Condition féminine Canada, visitez son site Web, à http://www.cfc-swc.gc.ca/.

- 30 -

Renseignements :

Richard Walker
Attaché de presse
Cabinet de la ministre du Patrimoine canadien, de la Condition féminine et des Langues officielles
(819) 997­7788

Nanci-Jean Waugh
Directrice des communications
Condition féminine Canada
(613) 995-7839

This text is also available in English.