Merci de votre intérêt pour les collections de la Société du Musée canadien des civilisations (SMCC).

questions@civilisations.ca

Le Musée canadien des civilisations et le Musée canadien de la guerre sont heureux d'encourager l'utilisation responsable de leurs collections.

Si vous désirez utiliser, reproduire ou transmettre une image, texte ou tout extrait des collections pour des fins autres que l'usage personnel (par exemple dans un livre, brochure, CD ou DVD, film ou vidéo, site web, affiche, exposition, etc.) vous devez d'abord obtenir la permission écrite de la SMCC.

Veuillez nous soumettre votre demande par écrit en indiquant :

• Votre nom
• Nom de votre institution ou compagnie
• Adresse postale
• Numéros de télécopie et de téléphone



• Liste du matériel que vous désirez utiliser incluant les numéros de photographie (PCDN) et de catalogue



• Description détaillée de votre projet (titre de votre publication, film ou produit; nom de l'éditeur ou du producteur; tirage et prix de vente; date de production; langues; droits demandés (Canadiens, internationaux, etc.).

Vous pouvez faire parvenir votre demande par courrier électronique, par télécopie ou par la poste. Cependant, les permissions accordées seront envoyées uniquement par télécopie ou par la poste. Pour une réponse plus rapide, n'oubliez pas d'indiquer votre numéro de télécopie.

Lorsque les droits d'auteur sur une œuvre ne sont pas entièrement détenus par le Musée, l'utilisateur devra obtenir la permission écrite du titulaire des droits et envoyer une copie de cette permission au Musée avant l'utilisation.

Veuillez noter que des frais d'utilisation sont applicables et varient selon l'usage demandé. A moins d'avis contraire, les permissions accordées sont non-exclusives et pour une fois seulement. La mention de crédit, telle que spécifiée par la SMCC, est obligatoire.

Si vous souhaitez également commander une photographie d'une œuvre ou d'un artefact, sous format traditionnel (diapositive, transparent, photographie) ou numérisé, veuillez le spécifier dans votre demande en précisant le format souhaité.

Il nous fera plaisir de vous répondre le plus rapidement possible. Toutefois, en raison du nombre de demandes, un délai de plus de 10 jours pourrait être nécessaire pour le traitement de votre demande.

Pour la collection du Musée canadien des civilisations, veuillez faire parvenir votre demande, questions ou commentaires au :

Musée canadien des civilisations
Droits et permissions
Bibliothèque, archives et services de documentation
100 rue Laurier, C.P. 3100, succ. B
Gatineau, Québec, Canada J8X 4H2
Télécopie : 819-776-7152

permission@civilisations.ca

Pour la collection du Musée canadien de la guerre, veuillez faire parvenir votre demande, questions ou commentaires au :

Musée canadien de la guerre
Droits et permissions
Recherche historique et développement d'expositions
330, promenade Sussex
Ottawa, Ontario, Canada K1A 0M8
Télécopie : 819-776-8657

imageservices@museedelaguerre.ca