Que vous cherchiez à améliorer votre connaissance ou votre usage de l'une des deux langues officielles du Canada, ou encore à aider votre entreprise ou tout autre organisation à faire de même, il existe une ressource gouvernementale pour vous y aider. CultureCanada.gc.ca a constitué cette liste de ressources sur les langues officielles du Canada.
LangCanada.ca est un portail virtuel proposant des programmes de formation et du matériel pour l'anglais langue seconde (ALS) et le français langue seconde (FLS) au Canada. Le site héberge une collection interrogeable comptant plus de 3 000 ressources pédagogiques pour les apprenants des deux langues officielles ainsi que plus de 500 organismes de formation d'un bout à l'autre du pays.
Cette série de leçons en ligne est conçue pour aider les gens à apprendre à parler et à lire l'anglais. Les leçons proposent des extraits médiatiques provenant des archives de la CBC, ainsi que des questions et des exercices sur chaque extrait.
Cette section du site du Commissariat aux langues officielles propose des ressources pour les jeunes, les parents et les enseignants. Les ressources comprennent des jeux interactifs, des vidéos et des affiches sur les langues officielles du Canada.
Ce site de Patrimoine canadien propose des outils et des stratégies aux organisations désirant favoriser une nouvelle culture organisationnelle bilingue et à celles qui souhaitent améliorer les services qu'elles offrent déjà dans les deux langues officielles du Canada. Le matériel est suffisamment général pour s'adapter aux besoins des organisations bénévoles, privées et gouvernementales.