csc crest
spacer
 
spacer
 
spacer
 
spacer
spacer
 
spacer
 
spacer
 
spacer
  Ressources
spacer
  Sites en vedette

Recevoir des <br>  courriels sur des<br>  thèmes <br>  correctionnels
Recevoir des
courriels sur des
thèmes
  correctionnels
 
government logo  nav supérieur de saut
English 
Contactez-nous  Aide  Recherche Site du Canada
Page d'accueil Du nouveau!  La recherche Publications  Carrières

30e Service commémoratif national des policiers et agents de la paix canadiens

Le 30e Service commémoratif national des policiers et agents de la paix canadiens a eu lieu le 30 septembre dernier sur la Colline du Parlement à Ottawa. Une fois de plus, des employés du Service correctionnel du Canada (SCC) ont participé au rassemblement afin de rendre hommage à leurs collègues qui ont fait l'ultime sacrifice pour sauvegarder la sécurité de nos collectivités.

« Je crois que ce que les familles des agents décédés demandent aujourd'hui est qu'on se souvienne d'eux tout simplement », a souligné le ministre de la Sécurité publique, M. Stockwell Day, lors du discours d'ouverture. « C'est pourquoi il est important de nous rassembler aujourd'hui à l'occasion de cette commémoration. La majorité des citoyens sont reconnaissants envers les agents qui veillent à leur sécurité, mais ils ne saisissent pas toujours l'ampleur des conséquences que ce travail peut avoir sur vos vies et celles des membres de votre famille. »

Comme par les années passées, le service a été précédé par l'inspection de la Garde de cérémonie du SCC par le commissaire, M. Keith Coulter. Ensuite, accompagné pour la première fois d'agents du Wyoming Institution et, pour la deuxième année consécutive, de membres de la Emerald Society Pipes and Drums (New York Department of Corrections), les membres de la Garde du SCC se sont rendus sur la rue Wellington pour prendre part au défilé des agents de la paix.

Le Service commémoratif des policiers et agents de la paix a lieu chaque année afin de permettre aux familles, aux collègues, aux amis ainsi qu'à tous les citoyens canadiens de commémorer l'admirable dévouement dont ont fait preuve ceux et celles qui sont décédés dans l'exercice de leurs fonctions.

Pour voir les photos du 30e Service commémoratif national des policiers et agents de la paix, veuillez cliquer sur le lien suivant : Photos

 

top